பொருள் : बाल्यावस्था और वृद्धावस्था के बीच की अवस्था या जवान होने की अवस्था।
எடுத்துக்காட்டு :
मनोहर की जवानी ढलने लगी है।
ஒத்த சொற்கள் : जवानी, तरुणाई, तरुणावस्था, तरुनाई, तारुण्य, युवता, युवा अवस्था, युवापन, युवावस्था, यौवन, यौवनावस्था, शबाब
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ಬಾಲ್ಯಾವಸ್ಥೆ ಮತ್ತು ವೃದ್ಧಾವಸ್ಥೆಯ ನಡುವಿನ ಅವಸ್ಥೆಸ್ಥಿತಿ ಅಥವಾ ತರುಣನಾಗುವ ಸ್ಥಿತಿಅವಸ್ಥೆ
ಮನೋಹರನ ತಾರುಣ್ಯಾವಸ್ಥೆ ಮೀರುತ್ತಿದೆ.ବାଲ୍ୟାବସ୍ଥା ଏବଂ ବୃଦ୍ଧାବସ୍ଥାର ମଝି ଅବସ୍ଥା କିମ୍ବା ଯୁବକ ହେବାର ଅବସ୍ଥା
ମନୋହରର ଯୌବନ ବିଗତ ପ୍ରାୟThe state (and responsibilities) of a person who has attained maturity.
adulthoodஉடல் பலமும் தோற்றக் கவர்ச்சியும் உடைய காலம்.
மனோகர் இளமைக்காலத்தில் சந்தோஷமாக இருந்தான்பொருள் : वह समय जब कोई जवान हो।
எடுத்துக்காட்டு :
उसने अपनी सारी जवानी नशाखोरी में बीता दी।
ஒத்த சொற்கள் : जवानी, तरुणकाल, युवाकाल, यौवन, यौवन-काल, यौवनकाल
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ಬಾಲ್ಯಕ್ಕೂ ಪ್ರೌಢದಶೆಗೂ ನಡುವಣ ಅವಧಿ
ಅವನು ತನ್ನ ಯೌವನವನ್ನು ಮೋಜು-ಮಸ್ತಿಯಿಂದ ಕಳೆದನು.The time of life between childhood and maturity.
youthபதின்பருவத்தில் உள்ள இளைஞன்
அவன் தன்னுடைய இளமைப்பருவத்தை போதைப்பழக்கத்திலேயே கழித்தான்பொருள் : जवान स्त्री के स्तन।
எடுத்துக்காட்டு :
एक छिछोरा व्यक्ति राह चलते एक तरुणी के जोबन को निहार रहा था।
ஒத்த சொற்கள் : यौवन
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
യുവതിയായ സ്ത്രീയുടെ സ്തനം.
ഒരു നീചനായ വ്യക്തി വഴിയെ നടന്ന ഒരു സ്ത്രീയുടെ യുവത്വം നിറഞ്ഞ സ്തനങ്ങള് നോക്കികൊണ്ടിരുന്നു.