பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து ज्वार என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

ज्वार   संज्ञा

௧. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / प्राकृतिक वस्तु
    संज्ञा / भाग

பொருள் : एक अन्न।

எடுத்துக்காட்டு : ज्वार, बाजरा आदि मोटे अन्न के अंतर्गत आते हैं।

ஒத்த சொற்கள் : इक्षुपात्रा, जवार, जुंडी, जुआर, जुन्हरी, जुवार, रक्तजूर्ण


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ఒక రకమైన ధాన్యం

జొన్నలు, సజ్జలు మొదలైనవి పెద్ద ధాన్యాల విభాగంలోకి వస్తాయి.
జొన్నలు

ಒಂದು ಧಾನ್ಯ

ನಮ್ಮ ಊರಿನಲ್ಲಿ ಜೋಳ, ಸಜ್ಜೆ ಮುಂತಾದ ಬೆಳೆಗಳನ್ನು ಬೆಳೆಯುವರು
ಗೋವಿನ ಜೋಳ, ಜೋಳ, ಮುಸುಕಿನ ಜೋಳ, ಮೆಕ್ಕೆ ಜೋಳ

ଏକ ଖାଦ୍ୟଶସ୍ୟ

ଜୋଆର,ବାଜରା ଆଦି ମୋଟା ଖାଦ୍ୟଶସ୍ୟର ଅନ୍ତର୍ଗତ
ଜୁଆର, ଜୋଆ

जोंधळ्याचा दाणा.

जोंधळ्याच्या पिठाची भाकर आणि पिठले काय फक्कड लागते.
जोंधळा, ज्वार, ज्वारी

Small seed of any of various annual cereal grasses especially Setaria italica.

millet

এক অন্ন

জোয়ার, বাজরা ইত্যাদি হল মোটা অন্নের অন্তর্গত
জোয়ার

உருண்டையான தனித்தனி மணிகள் நிறைந்த கதிரை உடைய தானியம்

சோளம், கம்பு முதலியவை பெரிய தானியவகைகளின் கீழ் வருகிறது
சோளம்

ഒരു ധാന്യം

ചോളം, ബ്ജ്റ എന്നിവ വലിയ ധാന്യങ്ങളുടെ പട്ടികയില്‍ വരുന്നു
ചോളം
௨. संज्ञा / सजीव / वनस्पति / झाड़ी

பொருள் : एक प्रकार का पौधा जिसके दाने अनाज के रूप में प्रयोग होते हैं।

எடுத்துக்காட்டு : खेतों में ज्वार लहलहा रही है।

ஒத்த சொற்கள் : इक्षुपात्रा, जवनाल, जवार, जुआर, जुवार, दीर्घनाल, यवनाल, रक्तजूर्ण, शिखरी


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ఒక రకమైన మొక్కలు దీనిలో రాగులు లాంటివి

పొలంలో జొన్నలు సస్యశ్యామలంగా వుంది.
జొన్నలు

ଯେଉଁ ଗଛର ମଞ୍ଜି ଖାଦ୍ୟଶସ୍ୟରୂପେ ବ୍ୟବହୃତ ହୁଏ

ଖେତରେ ଜୋଆର ଲହଲହ ହେଉଛି
ଜୋଆର

ಒಂದು ಪ್ರಾಕಾರ ಸಸ್ಯದಲ್ಲಿ ಬಿಡುವ ಕಾಳುಗಳನ್ನು ಭತ್ತದ ರೋಪದಲ್ಲಿ ಉಪಯೋಗಿಸುತ್ತಾರೆ

ಹೊಲದಲ್ಲಿ ಜವೆಗೋದಿಯ ಫಸಲು ನಳನಳಿಸುತ್ತಿದೆ.
ಜವೆಗೋದಿ

एक धान्याचे रोप.

शेतात यंदा जोंधळा लावला आहे.
जोंधळा, ज्वार, ज्वारी, सजगुरा

Important for human and animal food. Growth habit and stem form similar to Indian corn but having sawtooth-edged leaves.

great millet, kaffir, kaffir corn, kafir corn, sorghum bicolor

একপ্রকার গাছ যেটির দানা শস্য রূপে ব্যবহার করা হয়

"ক্ষেতে যব গাছ দুলছে"
জোয়ার, যব

இதன் விதைகள் தானியமாக பயன்படும் ஒரு வகைச் செடி

வயல்களில் சோளம் விளைந்திருக்கிறது
சோளம்

ഒരു ധാന്യം

വയലില് യവം ഇളകിയാടി കൊണ്ടിരിക്കുന്നു
യവം
௩. संज्ञा / अवस्था / भौतिक अवस्था
    संज्ञा / निर्जीव / घटना / प्राकृतिक घटना

பொருள் : समुद्र के जल की ख़ूब लहराते हुए आगे बढ़ने या ऊपर उठने की अवस्था।

எடுத்துக்காட்டு : समुद्र में बराबर ज्वार और भाटा आते-जाते रहते हैं।


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

సముద్రంలోని నీరు ఉప్పొంగడం మరియు తగ్గడం

సముద్రంలో సరాసరి ఆటు_పోట్లు వస్తూ_పోతూ ఉంటాయి.
ఆటు పోట్లు

ಸಮುದ್ರದ ನೀರಿನ ಸುಂದರವಾದ ಅಳೆಗಳು ಏರಿಳಿತಗಳ ಜೊತೆ ಮುಂದೆ ಹೋಗುವ ಅಥವಾ ಮೇಲೆ ಬರುವ ಕ್ರಿಯೆ ಅಥವಾ ಅವಸ್ಥೆ

ಸಮುದ್ರದಲ್ಲಿ ಆಗ್ಗಿಂದಾಗೆ ಉಬ್ಬರ ಮತ್ತು ಇಳಿತಗಳು ಉಂಟಾಗುತ್ತದೆ.
ಸಮುದ್ರದ ಉಬ್ಬರ, ಸಮುದ್ರದ ಭರತಿ, ಸಮುದ್ರದ-ಉಬ್ಬರ, ಸಮುದ್ರದ-ಭರತಿ

ସମୁଦ୍ର ଜଳର ଖୁବ ଲହରୀ ହୋଇ ଆଗକୁ ମାଡ଼ି ଯାଉଥିବା ବା ଉପରକୁ ଉଠୁଥିବା କ୍ରିୟା ବା ଅବସ୍ଥା

ସମୁଦ୍ରରେ ସବୁବେଳେ ଜୁଆର ଓ ଭଟ୍ଟା ଯିବା ଆସିବା କରୁଥାଏ
ଜୁଆର

The tide when the water is highest.

high tide, high water, highwater

সমুদ্রের জল বেড়ে যাওয়ার ক্রিয়া

সমুদ্রে নিয়মিতভাবে জোয়ার ভাটা আসা যাওয়া করে
জোয়ার

பூமியின் அதிர்வால் கடலின் நீர்ப்பரப்பில் நீர் வானத்தை நோக்கி மேலோங்குதல்.

சமுத்திரத்தில் கடல் பொங்குவதும் வடிவதும் சமமாக நடைபெறுகிறது
கடல்பொங்குதல்

സമുദ്രത്തിലെ ജലം മുന്നോട്ടു്‌ ആഞ്ഞടിച്ചു ആകാശത്തേക്കു എത്തി വലിയുന്ന തിരകളുടെ അവസ്ഥ.

സമുദ്രത്തില്‍ വേലിയേറ്റവും വേലിയിറക്കവും ഒരു പോലെ വന്നു പോകുന്നു.
കടല്ത്തിര, വേലിയേറ്റം, സമുദ്രജല വര്ധന
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।