பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து झंकार என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

झंकार   संज्ञा

௧. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / गुणधर्म

பொருள் : धातु की किसी वस्तु पर आघात लगने पर कुछ समय तक उसमें से बराबर निकलता रहने वाला झनझन शब्द।

எடுத்துக்காட்டு : घर में नई बहू की पायल की झनकार गूँज रही है।

ஒத்த சொற்கள் : झनकार


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

కాళ్ళ గజ్జెలు కదిలినపుడు వచ్చే శబ్ధం

ఇంట్లో కొత్తకోడలి కాళ్ళగజ్జెల ఘల్లు ఘల్లుమనే శబ్ధం ప్రతిధ్వనిస్తున్నది.
గల్లుగల్లుమనే శబ్ధం, ఘల్లు ఘల్లు

ଝନଝନ୍ ଶବ୍ଦ

ନୂଆ ବୋହୂର ନୂପୁରର ଝଙ୍କାର ଘରେ ଶୁଣାଯାଉଅଛି
ଝଙ୍କାର

ಆಭರಣ ಮುಂತಾದವುಗಳ ಝನಝನ ಶಬ್ಧ

ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಹೊಸದಾಗಿ ಬಂದಿರುವ ಸೊಸೆಯ ಕಾಲಿನ ಗೆಜ್ಜೆಯ ಝೇಂಕಾರದ ಶಬ್ಧ ಕೇಳುತ್ತಿದೆ.
ಝನತ್ಕಾರ, ಝೇಂಕಾರ

झणझण, छुन् छुन् असा आवाज.

घुंगरांचा झंकार लक्ष वेधून घेतो.
झंकार, झणत्कार

A light clear metallic sound as of a small bell.

ting, tinkle

ঝনঝন শব্দ

বাড়িতে নতুন বউয়ের নূপূরের ঝঙ্কার মুখরিত হচ্ছে
ঝঙ্কার

கலீர் என்ற ஒலி

வீட்டில் புதிய மருமகள் கொலுசு கலீர் என்று ஒலித்துக் கொண்டிருக்கிறது
கலீர் என்ற ஒலி, கலீர் என்ற சத்தம்

ലോഹത്തിന്മേൽ മറ്റൊരു ലോഹം കൊണ്ട് അടിക്കുമ്പോൾ ഉണ്ടാകുന്ന ശബ്ദം അത് കുറച്ച് സമയത്തേയ്ക്ക് കേൾക്കും

വീട്ടിൽ നവ വധുവിന്റെ ചിലമ്പൊലി മുഴങ്ങിക്കൊണ്ടിരുന്നു
ഒലി, കിലുക്കം, മുഴക്കം, ശബ്ദം
௨. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / गुणधर्म
    संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / मनोवैज्ञानिक लक्षण

பொருள் : एक अभिलाक्षणिक या स्वभावगत ध्वनि।

எடுத்துக்காட்டு : मेरा हृदय प्रभु-प्रेम की झंकार से झंकृत हो रहा है।
उसकी बातों में सच्चाई की झंकार है।

ஒத்த சொற்கள் : झनकार


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ଗୋଟିଏ ଅଭିଲାକ୍ଷଣିକ ବା ସ୍ୱଭାବଗତ ଧ୍ୱନି

ପ୍ରଭୁପ୍ରେମର ଝଙ୍କାରରେ ମୋର ହୃଦୟ ଝଙ୍କୃତ ହେଉଛି ତାଙ୍କ କଥାରେ ସତ୍ୟର ଝଙ୍କାର ରହିଛି
ଝଙ୍କାର

एक प्रकारची, सहजतेने येणारी अशी लाक्षणिक अनुभूती.

प्रभू नामाचा गजर मनात गुंजत आहे.
गजर, निनाद

A characteristic sound.

It has the ring of sincerity.
ring

একপ্রকার আভিলক্ষিক ধ্বনি

"আমার হৃদয় প্রভুপ্রেমের ঝঙ্কারে ঝঙ্করিত হচ্ছে ওর কথায় সত্যের ঝঙ্কার আছে"
ঝঙ্কার

ஓலை எழுப்புதல்.

நாயணத்தை சுண்டுவதால் வரும் ஒலி வித்திசாமாக இருக்கும்
ஒலி, சத்தம்

എന്തെങ്കിലും പ്രത്യേകതയുടെ സ്വഭാവികമായ ശബ്ദം

എന്റെ ഹൃദയത്തില് ഈശ്വര സ്നേഹത്തിന്റെ സ്വരം മുഴങ്ങുന്നു. അവന്റെ വാക്കുകളില് സത്യത്തിന്റെ സ്വരം ഉണ്ട്.
ഇരമ്പല്, മുഴക്കം, ശബ്ദം, സ്വരം
௩. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त

பொருள் : कुछ कीड़ों के बोलने का झन झन शब्द।

எடுத்துக்காட்டு : अँधियारी रात में झींगुर की झंकार निस्तब्धता तोड़ रही थी।

ஒத்த சொற்கள் : झनकार

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।