பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து झंझरी என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

झंझरी   संज्ञा

௧. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

பொருள் : वह वस्तु जिसमें बहुत से छोटे-छोटे छेद बने होते हैं।

எடுத்துக்காட்டு : दम चूल्हे की झँझरी टूट गई है।

ஒத்த சொற்கள் : जाली, झँझरी, झझरी


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

చిన్న చిన్న రంద్రాలు కలిగి పిండి మొదలగు వాటిని జల్లించె సాదనం

బురదలో పడి జల్లెడ తునిగిపోయింది.
కిటికి, జల్లెడ, దోమతెర, వల

ଯେଉଁ ବସ୍ତୁରେ ବହୁତ ଛୋଟ-ଛୋଟ କଣା ତିଆରି ହୋଇଥାଏ

ଷ୍ଟୋଭର ଜାଲି ଭାଙ୍ଗି ଯାଇଛି
ଜାଲି

ಆ ವಸ್ತುವಿನಲ್ಲಿ ತುಂಬಾ ಚಿಕ್ಕ-ಚಿಕ್ಕ ತೂತುಗಳನ್ನು ಮಾಡಲಾಗಿರುತ್ತದೆ

ಅಕ್ಕಿಯನ್ನು ಸ್ವಚ್ಚಮಾಡಲು ಸಣ್ಣ-ಸಣ್ಣ ತೂತುಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದ ಜರಡಿಯನ್ನು ಉಪಯೋಗಿಸುತ್ತಾರೆ.
ಜಾಲ, ತೂತುಗಳುಳ್ಳ, ಸಣ್ಣತೂತುಗಳುಳ್ಳ ಖಿಡಿಕಿ

अनेक छिद्रे जवळ जवळ असलेली कोणतीही वस्तू.

वरच्या बाजूला तारांनी विणलेली एक जाळी बसवली आहे.
जाळी

সেউ বস্তু যাতে প্রচুর ছোটো ছোটো ছিদ্র আছে

ফুঁ দেওয়া উনুন ঝাঁঝরিটা ভেঙ্গে গেছে
জালি, ঝাঁঝরি

ஒன்றில் மிகவும் சிறிய - சிறிய துளைகளுள்ள ஒரு பொருள்

கரி அடுப்பின் கம்பிவலை உடைந்து போனது
கம்பிவலை

വളരെ ചെറിയ ഓട്ടകൾ ഉള്ള ഒരു സാധനം

ദം അടുപ്പിന്റെ അരിപ്പ പൊട്ടിപോയി
അരിപ്പ
௨. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

பொருள் : वायु और प्रकाश आने के लिए दीवारों में बना हुआ जालीदार बड़ा छेद।

எடுத்துக்காட்டு : घर को हवादार बनाने के लिए उसने प्रत्येक कमरे में झरोखा लगवाया है।

ஒத்த சொற்கள் : गवाक्ष, झँझरी, झरोखा, झाँकी, दरीचा, मूषा, वातायन


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

గాలి, వెలుతురు రావడానికి ఇంటిలో గోడకు అమర్చిన పెద్ద రంధ్రము

ఇంటిలో గాలి వెలుతురు రావడం కోసం అతను ప్రత్యేక గదిలో కిటికి అమర్చాడు.
కిటికి, గవాక్షం, గవాసి, జాలం, జాలకం, మూషం

ପବନ ଓ ଆଲୋକ ଆସିବା ନିମନ୍ତେ କାନ୍ଥରେ ତିଆରି ହୋଇଥିବା ଜାଲିଯୁକ୍ତ ବଡ କଣା

ଘରକୁ ବାୟୁଯୁକ୍ତ କରିବାପାଇଁ ସେ ପ୍ରତ୍ୟେକ କୋଠରୀରେ ଝରକା ଲଗାଇଛି
ଗବାକ୍ଷ, ଝରକା, ବାତାୟନ

ಮನೆ ಅಥವಾ ಕಟ್ಟಡದ ಯಾವುದೇ ವಿನ್ಯಾಸಗಳಲ್ಲಿ ಗೋಡೆಯಲ್ಲಿ ಗಾಳಿ ಬೆಳಕಿಗಾಗಿ ಮಾಡಿದ ಸಣ್ಣ ಕಿಂಡಿ

ನಮ್ಮ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಕಿಟಕಿಯಿಂದ ಹಾವೊಂದು ಹರಿದು ಒಳ ಬಂದಿದೆ.
ಕಿಟಕಿ, ಗವಾಕ್ಷಿ, ಬೆಳಕಿಂಡಿ

वारा,प्रकाश येण्यासाठी घरास ठेवलेले लहान खिडकी.

शुद्ध वारा यावा म्हणून त्याने घराच्या प्रत्येक खोलीत झरोका ठेवला होता
गवाक्ष, झरोका, धारे, वावी

A window in a roof to admit daylight.

fanlight, skylight

বায়ু ও আলো আসার জন্য দেওয়ালে তৈরী করা জালযুক্ত বড়ো ছেদ

ঘরে হাওয়া আসার জন্য সে প্রত্যেক ঘরে জানলা লাগিয়েছে
গবাক্ষ, জানলা, ঝরোকা, বাতায়ন

பலகணி

வீட்டில் காற்று நன்றாக வருவதற்காக சாளரம் ஒவ்வொரு அறையிலும் வைத்திருக்கிறான்
சாளரம், பலகணி

വായുവും പ്രകാശവും കിട്ടുന്നതിനു വേണ്ടി ചുമരില് ഉണ്ടാക്കുന്ന വലിയ ഓട്ട.

വീട്ടില്‍ വായു സഞ്ചാരമുണ്ടാക്കുന്നതിനു വേണ്ടി അവന്‍ ഓരോ മുറിക്കും വാതായനം വെപ്പിച്ചു.
വാതായനം
௩. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

பொருள் : आटा आदि चालने का एक उपकरण।

எடுத்துக்காட்டு : वह चलनी से आटा चाल रही है।

ஒத்த சொற்கள் : चलनी, चालन, छन्ना, छन्नी, छलनी, छाननी, झाँझर


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

పిండిని వడపోసేది

ఆమె జల్లెడ నుంచి పిండిని జల్లిస్తున్నది.
చాలనం, చాలని, జల్లెడ, శతపోనం

ଅଟାଆଦି ଚଲାଇବାର ଏକ ଉପକରଣ

ସେ ଚାଲୁଣୀରେ ଅଟା ଚଲାଉଛି
ଚଲା, ଚାଲୁଣୀ

ಹಿಟ್ಟು ಮುಂತಾದವುಗಳನ್ನು ಸೋಸುವ ಒಂದು ಸಾಧನ

ಅವಳು ಜರಡಿಯಿಂದ ಹಿಟ್ಟನ್ನು ಜರಡಿಯಾಡುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ
ಒಂದರಿ, ಒನಲಿ, ಜರಡಿ, ಸಾರಣಿಗೆ

धान्य, पीठ इत्यादी चाळण्याचे साधन.

गव्हाची चाळणी मोडली
चाळणी

A filter to retain larger pieces while smaller pieces and liquids pass through.

strainer

আটা চালার এক প্রকারের উপকরণ

তিনি চালুনি দিয়ে আটা চালছে
চালুনি, ঝাঁঝরি

நெருக்கமாக துளைகள் உடைய வலை பொருத்தப்பட்ட அல்லது சிறுசிறு ஓட்டைகள் போடப்பட்ட அடிப்பகுதியைக் கொண்ட மாவு, தானியம் முதலியவை சலிக்கும் கருவி.

அம்மா சல்லடையில் மாவு சலித்தாள்
சல்லடை

ഗോതമ്പു മാവു മുതലായവ അരിയ്ക്കുന്നതിനു വേണ്ടി ഉള്ള ഉപകരണം.

അവള്‍ അരിപ്പകൊണ്ടു് ഗോതമ്പു പൊടി അരിക്കുന്നു.
അരിപ്പ
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।