பொருள் : किसी के सामने एकाएक कुछ क्षणों के लिए इस प्रकार उपस्थित होना और तुरंत ही अंतर्ध्यान या अदृश्य हो जाना कि उसके आकार-प्रकार, रूप-रंग आदि का ठीक और पूरा भान न हो पाये।
எடுத்துக்காட்டு :
इस घने जंगल में कभी-कभी ही जंगली पशु झलकते हैं।
ஒத்த சொற்கள் : झलक दिखाना
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
പെട്ടെന്ന് കാണാൻ പറ്റുക
ഈ ഇടതൂർന്ന വനത്തിൽ ചിലപ്പോൾവന്യമൃഗങ്ങൾ പെട്ടെന്ന് പ്രത്യക്ഷപ്പെടാംபொருள் : देखकर या अनुमान से कुछ महसूस करना।
எடுத்துக்காட்டு :
मुझे लग रहा है कि अब वह नहीं आएगा।
ஒத்த சொற்கள் : प्रतीत होना, मालूम पड़ना, मालूम होना, लगना
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ನೋಡಿಕೊಂಡು ಅಥವಾ ಅನುಮಾನದಿಂದ ತಿಳಿಯುವುದು
ಅವನು ಈಗ ಬರುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನನಗೆ ಅನಿಸುತ್ತಿದೆ.കണ്ട് അല്ലെങ്കില് എന്തെങ്കിലും അനുമാനത്താല് അനുഭവിക്കുക
അവന് വരില്ലെന്നാണ് എനിക്ക് തോന്നുന്നത്பொருள் : कोई भाव प्रकट होना।
எடுத்துக்காட்டு :
चेहरे से साफ़ दिख रहा था कि वह डरी हुई थी।
ஒத்த சொற்கள் : जाहिर होना, टपकना, दिखना