பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து झाँझर என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

झाँझर   संज्ञा

௧. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

பொருள் : आटा आदि चालने का एक उपकरण।

எடுத்துக்காட்டு : वह चलनी से आटा चाल रही है।

ஒத்த சொற்கள் : चलनी, चालन, छन्ना, छन्नी, छलनी, छाननी, झंझरी


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

పిండిని వడపోసేది

ఆమె జల్లెడ నుంచి పిండిని జల్లిస్తున్నది.
చాలనం, చాలని, జల్లెడ, శతపోనం

ଅଟାଆଦି ଚଲାଇବାର ଏକ ଉପକରଣ

ସେ ଚାଲୁଣୀରେ ଅଟା ଚଲାଉଛି
ଚଲା, ଚାଲୁଣୀ

ಹಿಟ್ಟು ಮುಂತಾದವುಗಳನ್ನು ಸೋಸುವ ಒಂದು ಸಾಧನ

ಅವಳು ಜರಡಿಯಿಂದ ಹಿಟ್ಟನ್ನು ಜರಡಿಯಾಡುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ
ಒಂದರಿ, ಒನಲಿ, ಜರಡಿ, ಸಾರಣಿಗೆ

धान्य, पीठ इत्यादी चाळण्याचे साधन.

गव्हाची चाळणी मोडली
चाळणी

A filter to retain larger pieces while smaller pieces and liquids pass through.

strainer

আটা চালার এক প্রকারের উপকরণ

তিনি চালুনি দিয়ে আটা চালছে
চালুনি, ঝাঁঝরি

நெருக்கமாக துளைகள் உடைய வலை பொருத்தப்பட்ட அல்லது சிறுசிறு ஓட்டைகள் போடப்பட்ட அடிப்பகுதியைக் கொண்ட மாவு, தானியம் முதலியவை சலிக்கும் கருவி.

அம்மா சல்லடையில் மாவு சலித்தாள்
சல்லடை

ഗോതമ്പു മാവു മുതലായവ അരിയ്ക്കുന്നതിനു വേണ്ടി ഉള്ള ഉപകരണം.

അവള്‍ അരിപ്പകൊണ്ടു് ഗോതമ്പു പൊടി അരിക്കുന്നു.
അരിപ്പ
௨. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

பொருள் : नाव चलानेवाला व्यक्ति।

எடுத்துக்காட்டு : माँझी नाव को तेजी के साथ खे रहा है।

ஒத்த சொற்கள் : अरकटी, उड़ु, केवट, खिवैया, खेवइया, खेवट, खेवटिया, खेवनहार, खेवैया, झांझर, झींगट, नाविक, निर्याम, पलवारी, पोतप्लव, पोतवाह, मल्लाह, माँझी, मांझी, मार्गद


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

పడవ నడిపేవాడు

నావికుడు చాలా వేగంగా నడుపుతున్నాడు.
నావికుడు

ದೋಣಿ ನಡೆಸುವ ವ್ಯಕ್ತಿ

ಅಂಬಿಗ ವೇಗವಾಗಿ ದೋಣಿಯನ್ನು ನಡೆಸುಕೊಂಡು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದ
ಅಂಬಿಗ, ದೋಣಿ ನಡೆಸುವವ, ನಾವಿಕ

ନାବ ଚଳାଉଥିବା ବ୍ୟକ୍ତି

ନାଉରିଆ ଡଙ୍ଗାକୁ ଦୃତଗତିରେ ନେଉଥିଲା
ନାବିକ, ମାଝି

नाव चालविणारी व्यक्ती.

तो नावाडी खूप वेगात नाव चालवत होता.
खेवय्या, नावाडी, नावाड्या, नाविक, नावेकरी

Someone who drives or rides in a boat.

boater, boatman, waterman

নৌকা চালায় যে ব্যক্তি

মাঝি নৌকাকে খুব তেজ গতিতে বাইছে
নাবিক, মাঝি

படகை ஓட்டிச் செல்பவன்

கடலில் போகும்போது படகோட்டி நீரில் மூழ்கி இறந்தான்.
படகோட்டி

വള്ളം തുഴയുന്ന ആള്

തുഴക്കാരന്‍ വേഗത്തില്‍ വള്ളം തുഴഞ്ഞുകൊണ്ടിരുന്നു
കടത്തുകാരന്, തുഴക്കാരന്‍

झाँझर   विशेषण

௧. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

பொருள் : जो पुराना होने के कारण काम का न रह गया हो।

எடுத்துக்காட்டு : जिस प्रकार हम पुराने कपड़े को त्याग कर नये कपड़े धारण करते हैं उसी प्रकार आत्मा जर्जर शरीर त्यागकर नया शरीर धारण करती है।

ஒத்த சொற்கள் : जंजर, जंजल, जर्जर, जीर्ण


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

పాతపడిన వస్తువులు.

ఆ కోటలో అన్నీ శిథిలమైన వస్తువులు ఉన్నాయి.
క్షీణమైన, ధ్వంశమైన, నాశనమైన, పురాతనమైన, శిథిలమైన

ಯಾವುದೇ ವಸ್ತು ಹಳೆಯದಾದ ಕಾರಣ ಅದರ ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ಥಿರತೆಯನ್ನು ಕಾಯ್ದುಕೊಳ್ಳದಿರುವ

ಆ ದೇವಾಲಯವು ಜೀರ್ಣವಾದ ಹಂತದಲ್ಲಿದೆ.
ಜೀರ್ಣವಾದ, ಹರುಕು ಮುರುಕಾದ, ಹಳತಾದ

ଯାହା ପୁରୁଣା ହୋଇଯିବା କାରଣରୁ କାମରେ ଲାଗେନାହିଁ

ଆମେ ପୁରୁଣା ଲୁଗାକୁ ତ୍ୟାଗକରି ନୂଆ ଲୁଗା ପିନ୍ଧିଲା ପରି ଆତ୍ମା ଜୀର୍ଣ୍ଣ ଶରୀର ତ୍ୟାଗକରି ନୂତନ ଶରୀର ଧାରଣ କରେ
ଜର୍ଜର, ଜୀର୍ଣ୍ଣ

खूप जुने झाल्याने कामी न येणारा.

त्याने आपली जर्जर वस्त्रे टाकून नवेकोरे कपडे घातले
जर्जर, जीर्ण, झिरझिरीत

Inclined to shake as from weakness or defect.

A rickety table.
A wobbly chair with shaky legs.
The ladder felt a little wobbly.
The bridge still stands though one of the arches is wonky.
rickety, shaky, wobbly, wonky

যা পুরানো হয়ে যাওয়ার কারণে আর কাজে আসার মতো নেই

যে প্রকারে আমরা পুরাতন বস্ত্র ত্যাগ করে নতুন বস্ত্র ধারণ করি সেই প্রকারে আত্মা জর্জর শরীর ত্যাগ করে নতুন শরীর করে
জর্জর, জীর্ণ

பயன்பாடு, செயல்பாடு, பழக்கம் போன்றவற்றில் வெகு நாட்களாக இருந்து வருவதை தொடர்ந்து பயன்படுத்தப்பட்டதால் புதியதாக இல்லாதவை.

அவன் பழைய துணிகளை தானம் செய்தான்
பழைய

പഴയതായതു കാരണം ഉപകാരപ്രദമല്ലാത്തത്.

ഏതു പ്രകാരമാണോ നാം പഴയ തുണികള്‍ ഉപേക്ഷിച്ചു പുതിയ വസ്ത്രം ധരിക്കുന്നതു അതു പോലെയാണു ആത്മാവു ജീര്ണ്ണിച്ച ശരീരം ഉപേക്ഷിച്ചു പുതിയ ശരീരം സ്വീകരിക്കുന്നത്.
ജീര്ണ്ണിച്ച, നശിച്ച
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।