பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து झाल என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

झाल   संज्ञा

௧. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य / शारीरिक कार्य

பொருள் : धातु की वस्तु में जोड़ या टाँका लगाने की क्रिया।

எடுத்துக்காட்டு : कारीगर टूटी हुई नली की झलाई कर रहा है।

ஒத்த சொற்கள் : झलाई, झलाईगरी, झलाईग़री, टँकाई, टंकण, टङ्कण, वेल्डिंग, संधान


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ఏదేని ఒక ధాతువును కలిపే క్రియ

అతను విరిగిన వస్తువును అతుకువేస్తున్నాడు.
అతుకువేయుట

ಲೋಹದಿಂದ ಮಾಡಿದ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಜೋಡಿಸುವ ಅಥವಾ ಹಾಕಿಸುವ ಕ್ರಿಯೆ

ಕೆಲಸಗಾರನು ಮುರಿದು ಹೋಗಿರುವ ನಲ್ಲಿಗೆ ಬೆಸುಗೆ ಹಾಕುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.
ಬೆಸುಗೆ, ಬೆಸುಗೆ ಹಾಕುವುದು

ଗୋଟିଏ ଧାତବ ବସ୍ତୁରେ ଅନ୍ୟ ଏକ ଧାତବ ବସ୍ତୁକୁ ଯୋଡ଼ିବା ପ୍ରକ୍ରିୟା

କାରୀଗର ଭାଙ୍ଗି ଯାଇଥିବା ନଳକୁ ଝଳେଇ କରୁଛି
ଝଳେଇ, ୱେଲଡିଙ୍ଗ୍

धातूची भांडी इत्यादिकांस डाक लावून अग्निसंयोगाने सांधण्याची क्रिया.

कढईचा तुटलेला कान झाळणी करून बसवला
झाळणी

Fastening two pieces of metal together by softening with heat and applying pressure.

welding

ধাতব বস্তু জোড়া লাগানোর ক্রিয়া

"কারিগর ভাঙ্গা নলে ঢালাই করছে"
ঢালাই করা

உலோகத்திலான பொருளை இணைப்பது அல்லது பற்ற வைக்கும் செயல்

தொழிலாளி உடைந்துபோன குழாய்க்கு வெல்டிங் செய்கிறான்
வெல்டிங்

ലോഹം ഒട്ടിക്കുക അല്ലെങ്കില് അതിനോട് വിളക്കി ചേര്ക്കുക

പണിക്കാരന് പൊട്ടിയ പൈപ്പ് വിളക്കി ചേര്ക്കുന്നു
വിളക്കല്
௨. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

பொருள் : मँजीरे की तरह का गोलाकार धातु के टुकड़ों का जोड़ा जो पूजन आदि के समय बजाया जाता है।

எடுத்துக்காட்டு : कीर्तन में कई जोड़े झाँझ बज रहे थे।

ஒத்த சொற்கள் : कँसताल, कंसताल, छैना, झंझा, झर्झरी, झल्लक, झाँझ, झाँझरी, झांझ, झालर, तार, ताल


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ఆరాధన సమయంలో వాడే లోహంతో చేసే గుండ్రటి వాద్యం

పాటలు పాడే సమయంలో తాళాలను ఉపయోగిస్తారు.
కరతాళము, చేతాళము, చేతితాళము, తాళము

ଗିନି ଭଳି ଗୋଲାକାର ଧାତୁଖଣ୍ଡର ଯୋଡ଼ି ଯାହା ପୂଜାଆଦି ସମୟରେ ବଜାଯାଏ

କୀର୍ତ୍ତନରେ କେତେ ଯୋଡ଼ା ଝାଞ୍ଜ ବାଜୁଥିଲା
କରତାଳ, ଝାଁଝ

ಕಂಚಿನಿಂದ ಮಾಡಿದ ಚಪ್ಪಟೆಯಾದ, ಗೋಲಾಕಾರದ ಒಂದು ಜತೆವಾದ್ಯ ಅದನ್ನು ಪೂಜೆ ಮಾಡುವ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬಾರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ

ಕೀರ್ತನೆಯಲ್ಲಿ ಜೋಡಿ ಕಂಸಾಳೆಯನ್ನು ಬಾರಿಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು.
ಕಂಸಾಲೆ

धातूच्या दोन गोलाकार पत्र्यांनी बनलेले घनवाद्य.

काका झांज फार छान वाजवतात
झांज

A percussion instrument consisting of a concave brass disk. Makes a loud crashing sound when hit with a drumstick or when two are struck together.

cymbal

মন্দিরাপ মতো একটি গোলাকার ধাতব টুকরোর জোড়া যা পূজার সময় বাজানো হয়

কীর্ত্তনে অনেক প্রকারের ঝাঁঝ বাজানো হয়
ঝাঁঝ

பாடலுக்கு ஏற்ற வகையில் தாளம் போடப் பயன்படுத்தும் ஒன்றோடு ஒன்று தட்டி வாசிக்கப்படும் இரு பகுதிகளாக உள்ள வெண்கலக் கருவி.

கீர்த்தனை பாடும் பொழுது ஜால்ரா வாசிக்கப்படுகிறது
ஜாலரா, ஜால்ரா

പൂക്കുല പോലെ തോന്നിക്കുന്ന വാദ്യം പൂജ മുതലായവയുടെ സമയത്തു്‌ ഉപയോഗിക്കുന്നു.; ഭജനയില്‍ പലരും കൈമണി അടിച്ചുകൊണ്ടിരുന്നു.


ഇലത്താളം, കൈമണി
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।