பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து टाँकी என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

टाँकी   संज्ञा

௧. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

பொருள் : तरल पदार्थ या गैस रखने का एक कुंडनुमा ढक्कनदार बरतन।

எடுத்துக்காட்டு : टंकी में पानी भर कर रख दो क्योंकि कल पानी नहीं आएगा।

ஒத்த சொற்கள் : टंकी, टांकी


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ద్రవపదార్థాలు గ్యాసు మొదలైనవి పట్టే మూతగల గిన్నె

ట్యాంకీ లో నీటిని నింపి పెట్టండి ఎందుకంటే రేపు నీళ్ళు రావు.
ట్యాంకరు, తొట్టి, పెద్దపాత్ర

ದ್ರವ ಪದಾರ್ಥ ಅಥವಾ ಬೇರೆ ವಸ್ತು ಮುಂತಾದವುಗಳನ್ನು ತುಂಬಿ ಇಡಲು ಬಳಸುವ ಮುಚ್ಚಳ ಇರುವ ಪಾತ್ರೆ

ಪೀಪಾಯಿಯಲ್ಲಿ ನೀರುನ್ನು ತುಂಬಿಡು ಏಕೆಂದರೆ ನಾಳೆ ನೀರು ಬರುವುದಿಲ್ಲ.
ಟಾಂಕಿ, ನೀರಿನ ಚೌಕಿ, ಪೀಪಾಲಿ

ତରଳ ପଦାର୍ଥ ବା ଗ୍ୟାସ୍‌ ରଖିବାପାଇଁ ଏକ ଢାଙ୍କୁଣିବାଲା କୁଣ୍ଡ

ଟାଙ୍କିରେ ପାଣି ଭର୍ତ୍ତିକରି ରଖ କାରଣ କାଲି ପାଣି ଆସିବନାହିଁ
କୁଣ୍ଡ, ଟାଙ୍କି

द्रवरूप किंवा वायुरूप पदार्थ साठविण्याचे झाकण असलेले पात्र.

टाकीत पाणी भरून ठेव कारण उद्या पाणी येणार नाही.
टाकी

A large (usually metallic) vessel for holding gases or liquids.

storage tank, tank

তরল পদার্থ বা গ্যাস রাখার এক কুন্ডের মতো ঢাকাওয়ারা বাসন

"ট্যাঙ্কে জল ভরে রাখো কারণ কাল জল আসবে না"
ট্যাঙ্ক

எளிய பொருள் அல்லது வாயு இருக்கும் ஒரு குன்று போலிருக்கும் மூடியுள்ள பாத்திரம்

டேங்கில் நீர் நிரப்பிவை ஏனென்றால் நாளை தண்ணீர் வராது
டேங்க், நீர்த்தொட்டி

ദ്രവ്, വാതക് പദാര്ഥങ്ങളെ അടച്ചു വയ്ക്കുവാൻ കഴിയുന്ന പാത്രം

ടാങ്കില് വെള്ളം നിറയ്ക്കണം കാരണം നാളെ വെള്ളം വരില്ല
ടാങ്ക്
௨. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

பொருள் : एक तरह की धारदार छेनी जो थोड़ी पतली होती है।

எடுத்துக்காட்டு : मजदूर टाँकी से शिलाखंड के टुकड़े कर रहा है।

ஒத்த சொற்கள் : टांकी


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ఒక రకమైన ఉపకరణం, రాళ్ళు మొదలైనవి కొప్పడానికి ఉపయోగిస్తారు

దృఢమైన ఉలితో శిలాపలికను రెండుగా చేస్తారు.
ఉలి

ଏକ ପ୍ରକାର ଧାରୁଆ ଛେଣି ଯାହା ଅଳ୍ପ ପତଳା ହୋଇଥାଏ

ମୂଲିଆ ପତଳାଛେଣିରେ ପଥର ଖଣ୍ଡକୁ ଛୋଟ କରୁଛି
ପତଳାଛେଣି

ಒಂದು ತರಹದ ಚೂಪಾದ ಉಳಿ ಸ್ವಲ್ಪ ತೆಳಕ್ಕೆ ಇರುವುದು

ಮರಗೆಲಸದವನು ಉಳಿಯಿಂದ ಮರವನ್ನು ಹೆರೆಯುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.
ಉಳಿ, ಚಾಣ

একপ্রকার বাটালি যা একটু পাতলা হয়

"শ্রমিক বাটালি দিয়ে শিলাখণ্ড ভাঙছে"
বাটালি

சிறிது மெலிதான ஒரு வகை கூரான ஆயுதம்

கூலிக்காரன் உளியினால் கற்களை துண்டாக்கிக் கொண்டிருக்கிறான்
உளி, உளிப்பாரை, கல்லுளி, தச்சுக்கருவி, வல்லுளி

മൂര്‍ച്ചയുള്ള ചെറിയ ഉളി

ചെറുളി കൊണ്ട് പണിക്കാരന്‍ കല്ല് കൊത്തുന്നു
ചെറുളി
௩. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / माप

பொருள் : * उतनी मात्रा जितनी एक टंकी में आए।

எடுத்துக்காட்டு : बगीचे की सिंचाई के लिए एक टंकी पानी पर्याप्त है।

ஒத்த சொற்கள் : टंकी, टांकी


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ଯେତିକି ପରିମାଣର ଜିନିଷ ଏକ ଟାଙ୍କିରେ ଧରେ

ବଗିଚାରେ ପାଣି ଦେବାପାଇଁ ଗୋଟିଏ ଟାଙ୍କି ପାଣି ଯଥେଷ୍ଟ
ଟାଂକି, ଟାଙ୍କି

As much as a tank will hold.

tank, tankful

সেই পরিমাণ অংশ যা একটি

"বাগানের সেচকার্যের জন্য এক ট্যাংক জল যথেষ্ট"
জলাধার, ট্যাংক
௪. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति
    संज्ञा / निर्जीव / स्थान / भौतिक स्थान

பொருள் : +जल संचयन हेतु चट्टान को खोदकर बनाया हुआ कुएँ से कम गहरा गड्ढा।

எடுத்துக்காட்டு : किले में जगह-जगह टाँकी खोदने का काम चालू है।

ஒத்த சொற்கள் : टंकी, टांकी


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

विहिरीपेक्षा कमी खोल, कातळात खोदलेला पाणी साठविण्याचा खड्डा.

गडावर ठिकठिकाणी पाण्यासाठी टाकी खोदली आहेत.
टांकी, टांके, टाकी, टाके
௫. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

பொருள் : आरी या आरे का दाँता।

எடுத்துக்காட்டு : इस आरी की टाँकियाँ घिस गई हैं।

ஒத்த சொற்கள் : टांकी


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ଆରି ବା ଆରିର ଦାନ୍ତ

ଏହି ଆରିର ଦାନ୍ତି ଘୋରି ହୋଇଯାଇଛି
ଦାନ୍ତି

বিছার দাঁত

"এই বিছেটার দাঁত ঘষে গেছে।"
দাঁত
௬. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

பொருள் : वह चौखूँटा छेद जो तरबूज आदि में काटकर बनाते हैं।

எடுத்துக்காட்டு : टाँकी देखकर यह पता चलता है कि तरबूज कितना पका है।

ஒத்த சொற்கள் : टांकी


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ତରଭୁଜ ଆଦିରେ ଚାରିକୋଣିଆ କରି କଟାଯାଇଥିବା ଅଂଶ

ତରଭୁଜ କେତେ ପାକଳ ଟାଁକୀ ଦେଖିଜଣାଯିବ
ଟାଁକୀ

চৌকাকার ছিদ্র যেটি তরমুজ ইত্যাদিতে কেটে বানানো হয়

"টাঁকি দেখে বোঝা যায় তরমুজ কতটা পাকা।"
টাঁকি
௭. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

பொருள் : बेलनाकार पात्र या कंटेनर जिसमें संपीड़ित वायु या गैस रखा जाता है।

எடுத்துக்காட்டு : खाना बनाने के गैस का सिलिंडर अब तक नहीं आया है।

ஒத்த சொற்கள் : गैस टंकी, गैस टाँकी, गैस टांकी, गैस सिलिंडर, गैस सिलिन्डर, गैस सिलेंडर, गैस सिलेण्डर, टंकी, टांकी, सिलिंडर, सिलिन्डर, सिलेंडर, सिलेण्डर


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ದ್ರವೀಕೃತ ಅನಿಲ ಮೂಂತಾದವುಗಳನ್ನು ಹಾಕಿಡುವ ಉರುಳೇ ಪಾತ್ರೆ

ಅಡುಗೆ ಮಾಡಲು ಇನ್ನು ಸಿಲಿಂಡರು ಬಂದಿಲ್ಲ.
ಗ್ಯಾಸ್ ಸಿಲಿಂಡರು, ಸಿಲಿಂಡರು
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।