பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து टाँड़ என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

टाँड़   संज्ञा

௧. संज्ञा / निर्जीव / स्थान / भौतिक स्थान

பொருள் : कमरों में सामान रखने के लिए घर के भीतर छत के नीचे दीवार से लगाकर बनाई हुई पाटन।

எடுத்துக்காட்டு : अनाज को नमी तथा चूहों से बचाने के लिए उसे परछत्ती में रखा जाता है।

ஒத்த சொற்கள் : टाँड, दुछत्ती, परछत्ती


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ప్లాస్టిక్ కవర్

ధాన్యాలు తడిసిపోవడంటో వాటిని రక్షించడం కోసం ఆమె సంచిలో వేసిపెట్టింది.
చిత్తి, సంచి

ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ಸಾಮಾನುಗಳನ್ನು ಇಡುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಮನೆಯ ಒಳಗಿನ ಅಟ್ಟದ ಕೆಲಗಿನ ಗೋಡೆಯಲ್ಲಿ ಮಾಡಿರುವಂತಹ ಹೊದಿಕೆ

ಧಾನ್ಯಗಳನ್ನು ಒದ್ದೆಯಿಂದ ಹಾಗೂ ಇಲಿಗಳ ಕಾಟದಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಲು ಸಾಮಾನು ಇಡುವ ಹಲಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಇರುತ್ತಾರೆ.
ಗಡಂಚಿ, ನಾಗೋಂದಿಗೆ, ಸಾಮಾನು ಇಡುವ ಮಣೆ, ಸಾಮಾನು ಇಡುವ ಹಲಿಗೆ

ଜିନିଷ ରଖିବା ନିମନ୍ତେ ଘରର ଭିତର କାନ୍ଥକୁ ଲଗାଇ ତିଆରି ହୋଇଥିବା ଛାତ

ଶସ୍ୟକୁ ଆର୍ଦ୍ରତା ତଥା ମୂଷାଙ୍କଠାରୁ ରକ୍ଷା କରିବାପାଇଁ ତାକୁ ଆଟୁରେ ରଖାଯାଏ
ଆଟୁ

Floor consisting of open space at the top of a house just below roof. Often used for storage.

attic, garret, loft

জিনিসপত্র রাখার জন্য ঘরের ভেতরে ছাতের নীচে দেওয়ালসংলগ্ন পাটাতন

"আনাজ ভালো রাখার জন্য সেটাকে তল্পে তুলো রাখা হয়েছে"
তল্প, বাঙ্ক

அறைகளில் பொருட்களை வைப்பதற்காக வீட்டின் உள்ளே மாடியின் கீழேயுள்ள சுவர்களில் பொருத்தப்படும் ஒரு அமைப்பு

தானியத்தை ஈரம் மற்றும் எலிகளிடமிருநது காப்பதற்காக அதை நிலவறையில் வைக்கப்படுகிறது
கீழறை, கீழ்நிலை, கீழ்மாடம், குடவறை, சுரங்கம், தாழ்வறை, நிலக்குகை, நிலமாளிகை, நிலவறை, பிலத்துவாரம், புதைகுழி, மண்குகை

വീട്ടിനകത്ത് ഭിത്തിയില് ഉള്ള ഒരു നിര്മ്മിതി അതില് വസ്തുക്കള് സൂക്ഷിക്കാം

നെല്ല് ഈര്പ്പം തട്ടാതേയും എലികള് തിന്നാതേയും സൂക്ഷിക്കുന്നതിനായിട്ട് അറയില് ഇട്ട് വയ്ക്കുക
അറ
௨. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य

பொருள் : गुल्ली-डंडे के खेल में डंडे से गुल्ली पर किया जानेवाला वार।

எடுத்துக்காட்டு : रमेश ने एक ही टाँड़ में गुल्ली को गायब कर दिया।


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ଡାବଳପୁଆ ଖେଳରେ ପୁଆକୁ ଡାବଳ ଦ୍ୱାରା ବାଡ଼େଇବା

ରମେଶ ଏକାମାଡ଼କେ ପୁଆକୁ ହଜାଇଦେଲା
ଏକାମାଡ଼କେ

গুলি-ডাণ্ডা খেলায় লাঠি দিয়ে গুলিতে করা আঘাত

"রমেশ এক মারেই গুলি হারিয়ে দিল।"
মার
௩. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

பொருள் : महिलाओं का एक हस्ताभूषण।

எடுத்துக்காட்டு : शीला टाँड़ पहनना पसंद करती है।

ஒத்த சொற்கள் : टँड़िया


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ମହିଳାଙ୍କର ଗୋଟିଏ ହସ୍ତାଭୂଷଣ

ଶୀଲା ତାଡ଼ ପିନ୍ଧିବାକୁ ପସନ୍ଦ କରିଥାଏ
ତାଡ଼

মহিলাদের এক ধরনের হস্তাভূষণ

"শীলা টাঁড় পরতে ভালোবাসে।"
টাঁড়
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।