பொருள் : वह व्यक्ति जो विद्यार्थियों को पढ़ाता है।
எடுத்துக்காட்டு :
अध्यापक और छात्र का संबंध मधुर होना चाहिए।
ஒத்த சொற்கள் : अध्यापक, आचार्य, आचार्य्य, उस्ताद, गुरु, गुरू, पाठक, मास्टर, मुअल्लिम, वक्ता, शिक्षक, स्कंध, स्कन्ध
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
విద్యార్థులకు పాఠాలను బోధించేవాడు
అధ్యాపకుడు మరియు విద్యార్థుల మధ్య సంబంధం మధురంగా ఉండాలి.ಯಾರು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಿಗೆ ಪಾಠವನ್ನು ಹೇಳಿಕೊಡುತ್ತಾರೋ
ಅಧ್ಯಾಪಕ ಮತ್ತು ಶಿಷ್ಯ ಅಥವಾ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಯ ನಡುವಿನ ಸಂಬಂಧ ಮಧುರವಾಗಿರಬೇಕು.கல்வி, கலை கற்பிப்பவர்.
ஆசிரியாருக்கும் மாணவருக்கும் இடையே சுமுகமான உறவு இருக்க வேண்டும்വിദ്യാര്ഥികളെ പഠിപ്പിക്കുന്നയാള്.
അധ്യാപകരും ശിഷ്യന്മാരും തമ്മിലുള്ള ബന്ധം മധുരമായിരിക്കണം.பொருள் : वह महिला जो विद्या या कला सिखाती हो।
எடுத்துக்காட்டு :
माँ हमारी प्रथम शिक्षिका होती है।
ஒத்த சொற்கள் : आचार्या, गुरुआइन, गुरुआनी, शिक्षिका
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
విద్యను నేర్పించు స్త్రీ.
తల్లి మనకు ప్రథమ అధ్యాపకురాలు.A woman instructor.
instructressபொருள் : महिला अध्यापक या वह महिला जो विद्यालय में विद्यार्थियों को पढ़ाती है।
எடுத்துக்காட்டு :
इस विद्यालय में दो अध्यापिकाएँ पढ़ाती हैं।
ஒத்த சொற்கள் : अध्यापिका, आचार्या, उस्तानी, मास्टरनी, शिक्षिका
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
పాఠశాలలో విద్యను బోధించే స్త్రీ.
ఈ పాఠశాలలో ఇద్దరు అధ్యాపకురాళ్ళు ఉన్నారు.ବିଦ୍ୟାଳୟରେ ଛାତ୍ରମାନଙ୍କୁ ପଢ଼ାଉଥିବା ମହିଳା ବା ଅଧ୍ୟାପିକା
ଏହି ବିଦ୍ୟାଳୟରେ ଦୁଇଜଣ ଅଧ୍ୟାପିକା ପଢ଼ାନ୍ତିA woman schoolteacher (especially one regarded as strict).
mistress, schoolma'am, schoolmarm, schoolmistressகல்வி, கலை போன்றவற்றைக் கற்பிப்பவர்.
இந்த பள்ளியில் இரண்டு ஆசிரியர்கள் கற்றுத்தருகிறார்கள்മഹിളാ അദ്ധ്യാപകന് അല്ലെങ്കില് വിദ്യാലയത്തില് കുട്ടികളെ പഠിപ്പിക്കുന്ന സ്ത്രീ.
ഈ വിദ്യാലയത്തില് രണ്ട് അദ്ധ്യാപികമാര് പഠിപ്പിക്കുന്നുണ്ട്.பொருள் : वह मानवीकृत वस्तु जो शिक्षा दे या जिससे शिक्षा मिले।
எடுத்துக்காட்டு :
पुस्तकें ही उसकी शिक्षक हैं।
ஒத்த சொற்கள் : अध्यापक, गुरु, मास्टर, शिक्षक
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
A personified abstraction that teaches.
Books were his teachers.ശിക്ഷണം കൊടുക്കുന്ന അല്ലെങ്കില് വിദ്യ കൊടുക്കുന്നവന്.
പുസ്തകങ്ങളാണ് അവന്റെ ഗുരു.