பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து टुकड़-तोड़ என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

टुकड़-तोड़   संज्ञा

௧. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

பொருள் : दूसरे का दिया खाकर निर्वाह करने वाला व्यक्ति।

எடுத்துக்காட்டு : सेठ मनोहरदास प्रतिदिन कई टुकड़तोड़ों को भोजन देते हैं।

ஒத்த சொற்கள் : टुकड़तोड़


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ఇతరులు ఇచ్చినది తిని జీవనం సాగించే వ్యక్తి

సేఠ్ మోహన్‍దాస్ ప్రతిరోజు అనేకమంది బిక్షగాళ్ళకు భోజనాన్ని ఇస్తాడు.
బిక్షగాడు

ಎರಡನೆಯವರನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿ ಜೀವಿಸುವ ವ್ಯಕ್ತಿ

ಸೇಠ್ ಮನೋಹರದಾಸ ಪ್ರತಿದಿನ ಯಾರಾದರು ಪರಾನ್ನಪುಷ್ಟನಿಗೆ ಊಟವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾನೆ.
ಪರಾನ್ನಪುಷ್ಟ

ଅନ୍ୟ ପ୍ରଦତ୍ତ ଖାଦ୍ୟ ଖାଇ ଜୀବନନିର୍ବାହ କରୁଥିବା ବ୍ୟକ୍ତି

ସେଠ୍‌ ମୋହନଦାସ ପ୍ରତିଦିନ କେତେକ ଉପୁରିଖିଆଙ୍କୁ ଭୋଜନ ଦେଉଛନ୍ତି
ଅଇଣ୍ଠାଖିଆ, ଉପୁରିଖିଆ, ପରଭୋଜୀ, ମାଗିଖିଆ

दुसर्‍याच्या जीवावर जगणारी व्यक्ती.

त्या तुकडमोड्याकडे अजिबात लक्ष देऊ नको.
तुकडमोड्या, तुकड्या, पोष्णा

A person who relies on another person for support (especially financial support).

dependant, dependent

অপরের দেওয়া খাবার খেয়ে জীবন নির্বাহ করে যে ব্যক্তি

শেঠ মনোহরদাস প্রতিদিন বহু পরভোজীদের ভোজন করান
পরভোজী

மற்றவர்களுக்கு சாப்பாடு கொடுத்து நிர்வாகம் செய்யக்கூடிய நபர்

சேட் மனோகர் தாஸ் தினமும் சில பரம ஏழைகளுக்கு உணவு கொடுக்கிறார்
தரித்திரர், திருவிலி, பரம ஏழை, பிறரை அண்டி வாழும்

മറ്റുൾലവർ നൽകുന്ന ഭക്ഷണമ്മ്കഴിച്ച് ജീവിക്കുന്നവ ആൾ

സേഠ് മനോഹരൻ എന്നും ധാരാളം ഇരന്നു ഭക്ഷിക്കുന്നവർക്ക് ഭക്ഷണം കൊടുക്കുന്നു
ഇരന്നു ഭക്ഷിക്കുന്നവൻ

टुकड़-तोड़   विशेषण

௧. विशेषण / संबंधसूचक

பொருள் : दूसरे का दिया खाकर निर्वाह करने वाला।

எடுத்துக்காட்டு : आधुनिक युग में भी टुकड़तोड़ व्यक्तियों की कमी नहीं हैं।

ஒத்த சொற்கள் : टुकड़तोड़


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

స్వశక్తి తో కాకుండా ఇతరులపై ఆధారపడేవాడు

ఆధునిక కాలంలో కూడా ఇతరులదయపై ఆధారపడి జీవించే వ్యక్తులకు కొదువలేదు
ఇతరుల దయపై ఆధారపడిన

ଅନ୍ୟର ଦାନ ଖାଇ ଜୀବନ ନିର୍ବାହ କରୁଥିବା ବ୍ୟକ୍ତି

ଆଧୁନିକ ଯୁଗରେ ବି ପରଦାନଭୋଜୀ ବ୍ୟକ୍ତିମାନଙ୍କର ଅଭାବ ନାହିଁ
ପରଦାନଭୋଜୀ, ପରାନ୍ନଭୋଜୀ

ಬೇರೆಯವರು ನೀಡಿದನ್ನೆ ಸೇವಿಸುತ್ತಾ ಕಾಲವನ್ನು ತಳ್ಳುವವರು

ಆಧುನಿಕ ಯುಗದಲ್ಲೂ ಸಹ ಪರಾವಲಂಬಿ ಜನರ ಸಂಖ್ಯೆಗೇನು ಕಡಿಮೆ ಇಲ್ಲ.
ಪರಾವಲಂಬಿ, ಪರಾವಲಂಬಿಯಾದ, ಪರಾವಲಂಬಿಯಾದಂತ, ಪರಾವಲಂಬಿಯಾದಂತಹ

दुसर्‍यांनी दिलेल्या अन्नावर जगणारा.

आजच्या युगात तुकडमोड्या व्यक्तींची कमतरता नाही आहे.
तुकडमोड्या, तुकड्या

অপরের দেওয়া খাবার খেয়ে জীবন নির্বাহ করে যে

আধুনিক যুগেও পরজীবি ব্যক্তিদের অভাব নেই
পরজীবি, পরভোজী

நவீன,புதுமையான

கண்ணாடியால் கட்டப்பட்ட வீடு நவீன முறையில் உள்ளது.
நவீன, புதுமையான

മറ്റുള്ളവര് നല്കിയത് വാങ്ങി ഭക്ഷിച്ച് നിത്യവൃത്തി നടത്തുന്നവന്

ഈ യുഗത്തിലും പരാശ്രിതരായവരുടെ എണ്ണത്തിന് കുറവില്ല
ആശ്രയമില്ലാത്തതായ, പരാശ്രിതരായ
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।