பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து ठगनी என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

ठगनी   संज्ञा

௧. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

பொருள் : ठगनेवाली स्त्री।

எடுத்துக்காட்டு : ठगनी गँवई लोगों को ठगकर चंपत हो गयी।

ஒத்த சொற்கள் : ठगिन, ठगिनी, मायाविनी


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

మోసం చేసేటటువంటి స్త్రీ

మోసగత్తె గ్రామంలో ప్రజలను మోసం చేసి మాయమైపోయింది.
ఆడదొంగ, మోసగత్తె

ಮೋಸ ಮಾಡುವ ಹೆಂಗಸು

ವಂಚಕಿ ಹಳ್ಳಿಯ ಜನರನ್ನು ವಂಚಿಸಿ ಓಡಿಹೋದಳು
ಠಕ್ಕಿ, ಮೋಸಮಾಡುವವಳು, ವಂಚಕಿ

ଠକୁଥିବା ସ୍ତ୍ରୀଲୋକ

ଗାଉଁଲି ଲୋକଙ୍କୁ ଠକି ଠକ ସ୍ତ୍ରୀଲୋକଟି ଚମ୍ପଟ ମାରିଲା
ଠକ ସ୍ତ୍ରୀଲୋକ

প্রতারণকারি স্ত্রী

"ঠগীনি লোককে ঠকিয়ে পালিয়ে গেছে"
ঠগীনি, মায়াবিনী

கொள்ளையடிக்கும் பெண்

கொள்ளைக்காரி கிராமப்புற மக்களைக் கொள்ளையடித்து திடுக்கிடச் செய்கிறாள்
கொள்ளைக்காரி

തട്ടിപ്പ് നടത്തുന്ന സ്ത്രീ

തട്ടിപ്പ് കാരി ഗ്രാമീണരെ തട്ടിച്ച് കടന്നുകളഞ്ഞു
തട്ടിപ്പ് കാരി
௨. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

பொருள் : ठग की पत्नी।

எடுத்துக்காட்டு : पति के दुष्कर्मों के कारण ठगनी बहुत परेशान रहती थी।

ஒத்த சொற்கள் : ठगिन, ठगिनी


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

మోసగాడి భార్య

మోసగాడి దుర్మార్గాల కారణంగా మోసగత్తె చాలా బాధపడుతుంది.
మోసగత్తె

ଠଗର ପତ୍ନୀ

ପତିର ଦୁଷ୍କର୍ମପାଇଁ ଠଗିନୀ ବହୁତ ବ୍ୟସ୍ତ ଥିଲା
ଠଗିନୀ

ಕಳ್ಳನ ಹೆಂಡತಿ

ಗಂಡನ ದುಷ್ಕರ್ಮಗಳ ಕಾರಣ ಕಳ್ಳನ ಹೆಂಡತಿ ತುಂಬಾ ತೊಂದರೆಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಿದ್ದಳು.
ಕಳ್ಳನ ಹೆಂಡತಿ

A married woman. A man's partner in marriage.

married woman, wife

ঠগের স্ত্রী

"স্বামীর দুষ্কর্মের কারণে ঠগীনি খুব চিন্তিত হয়ে পরেছে"
ঠগীনি

மோசக்காரனின் மனைவி

கணவனின் தீயச்செயல்களின் காரணமாக மோசக்காரனின் மனைவி மிகவும் துன்பப்பட்டான்
சூழ்ச்சிக்காரனின் மனைவி, மோசக்காரனின் மனைவி

കൊള്ളക്കാരന്റെ ഭാര്യ

കൊള്ളക്കാരന്റെ ദുഷകര്മ്മങ്ങളില് അയാളുടെ ഭാര്യ അതീവ ദുഃഖിതയാണ്
കൊള്ളക്കാരന്റെ ഭാര്യ
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।