இணையதளம் மற்றும் ஆண்ட்ராய்டு பயன்பாட்டிலிருந்து விளம்பரங்களை அகற்ற, குழுசேரவும். அமர்கோஷில் புதிய சொற்கள் மற்றும் வரையறைகளைச் சேர்ப்பதற்கும் பிற மொழி தொடர்பான அம்சங்களைச் சேர்ப்பதற்கும் உறுப்பினர் கட்டணம் உதவியாக இருக்கும்.
 |
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து ठनकना என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.
ठनकना क्रिया
௧. क्रिया
/ अवस्थासूचक क्रिया
பொருள் : प्रायः मवाद भरे होने के कारण शरीर के किसी अंग में रह-रहकर पीड़ा होना।
எடுத்துக்காட்டு :
मेरे पैर का घाव टीस रहा है।
ஒத்த சொற்கள் : करकना, कसकना, चबकना, चसकना, चिलकना, टपकना, टहकना, टीसना, डबकना
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
থেকে থেকেই কষ্ট দেওয়া
আমার পায়ের ঘা থেকে থেকেই কষ্ট দিচ্ছেথেকে থেকেই কষ্ট দেওয়া, থেকে থেকেই ব্যাথা দেওয়া
தொடர்ந்து வலி கொடுப்பது
என்னுடைய காலிலுள்ள காயம் குத்து வலி எடுத்துக் கொண்டே இருக்கிறதுகுத்து வலி எடு, குத்துளைவு எடு
ഇടയ്ക്കിടക്ക് വേദനിപ്പിക്കുക
പ്രാവിന്റെ കാലിലെ മുറിവ് ഇടയ്ക്കിടക്ക് വേദനിക്കുന്നുഇടയ്ക്കിടക്ക് വേദനിക്കുക
௨. क्रिया
/ कर्मसूचक क्रिया
பொருள் : ठन ठन शब्द करना।
எடுத்துக்காட்டு :
इस थैली में छुट्टे पैसे ठनक रहे हैं।
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
Make a sound typical of metallic objects.
The keys were jingling in his pocket.jangle, jingle, jingle-jangle
டண்டணென்ற சத்தம் கொடுப்பது
இந்த பையிலுள்ள பைசாக்கள் டண்டணென்ற ஒலி எழுப்புக்கிறதுடண்டணென்ற ஒலிஎழுப்பு
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।