இணையதளம் மற்றும் ஆண்ட்ராய்டு பயன்பாட்டிலிருந்து விளம்பரங்களை அகற்ற, குழுசேரவும். அமர்கோஷில் புதிய சொற்கள் மற்றும் வரையறைகளைச் சேர்ப்பதற்கும் பிற மொழி தொடர்பான அம்சங்களைச் சேர்ப்பதற்கும் உறுப்பினர் கட்டணம் உதவியாக இருக்கும்.
 |
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து ठप्प पड़ना என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.
ठप्प पड़ना क्रिया
௧. क्रिया
/ अवस्थासूचक क्रिया
/ भौतिक अवस्थासूचक
क्रिया / होना क्रिया
क्रिया / होना क्रिया
பொருள் : किसी चलते हुए कार्य आदि का बीच में बंद हो जाना या आगे न बढ़ना।
எடுத்துக்காட்டு :
काम-धंधा सब रुक गया है।
गाड़ी रुक गई है।
ஒத்த சொற்கள் : ठंडा पड़ना, ठप पड़ना, ठप होना, ठप्प होना, ठहरना, ठहराव आना, थमना, बंद होना, रुकना, विराम लगना
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
இயக்கத்திலிருப்பதை இயங்காமல் அல்லது நிகழ்ந்து வருவதை மேலும் தொடராமல் இருக்கச் செய்தல்.
மழை நின்று விட்டதுநிறுத்து
ഏതെങ്കിലും കാര്യത്തില് അല്ലെങ്കില് നടക്കുന്ന ക്രമത്തില് തടസ്സമുണ്ടാവുക.
മഴ നിന്നു പോയി.നിന്നു പോവുക, നിലച്ചുപോകുക
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।