பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து ठाकुर-बाड़ी என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

ठाकुर-बाड़ी   संज्ञा

௧. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति
    संज्ञा / निर्जीव / स्थान / भौतिक स्थान

பொருள் : वह मंदिर जिसमें किसी देवता की मूर्ति या मूर्तियाँ स्थापित करके उसकी पूजा की जाती है।

எடுத்துக்காட்டு : वह प्रतिदिन नहा-धोकर देव मंदिर जाता है।

ஒத்த சொற்கள் : ठाकुर-द्वारा, दिवगृह, दिहरा, देव थान, देव मंदिर, देव-मंदिर, देव-मन्दिर, देवगृह, देवतालय, देवथान, देवमंदिर, देवमन्दिर, देवल, देवस्थान, देवालय, देवावास


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

భగవంతుడు ఉండు స్థలం.

అతను ప్రతిరోజు స్నానాదులు ముగించుకొని దేవునిగుడికి వెళతాడు.
గుడి, దేవస్ధానం, దేవాలయం, మందిరం

ସେହି ମନ୍ଦିର ଯାହାମଧ୍ୟରେ ଦେବତାଙ୍କର ମୂର୍ତ୍ତି ସ୍ଥାପନ କରି ତାଙ୍କର ପୂଜା କରାଯାଏ

ସେ ପ୍ରତିଦିନ ଗୋଧୋଇ ଦେବ ମନ୍ଦିରକୁ ଯାଏ
ଠାକୁର ଘର, ଠାକୁର ମନ୍ଦିର, ଦେବମନ୍ଦିର, ଦେବାଳୟ, ମନ୍ଦିର

ದೇವರ ಮೂರ್ತಿಯನ್ನು ಇಟ್ಟು ಪೂಜೆ ಮಾಡುವ ಸ್ಥಳ

ಅವಳು ಪ್ರತಿದಿನ ದೇವರ_ಗುಡಿಗೆ ಹೋಗಿ ಪೂಜೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಾಳೆ.
ದೇವ ಗೃಹ, ದೇವ ಮಂದಿರ, ದೇವ-ಗೃಹ, ದೇವರ ಗುಡಿ, ದೇವಸ್ಥಾನ, ದೇವಾಲಯ

जिथे एखाद्या देवाची मूर्ती किंवा मूर्त्या स्थापित करून त्याची पूजा केली जाते ते देऊळ.

तो नेहमी आंघोळ करून देवाच्या मंदिरात जातो.
देवमंदिर, देवाचे मंदिर, देवालय

Place of worship consisting of an edifice for the worship of a deity.

temple

সেই মন্দির যেখানে দেবতা বা দেবতাদের মূর্তি স্থাপন করে তার পূজা করা হয়

সে প্রতিদিন স্নান করে দেব-মন্দির যায়
ঠাকুর বাড়ি, দেব-মন্দির, দেবগৃহ, দেবতার থান, দেবমন্দির, দেবস্থান, দেবালয়

கடவுள் விக்கிரகத்தை அல்லது கடவுளின் அடையாளமான லிங்கம் போன்றவற்றை மையமாகக் கொண்டு எழுப்பப்படும் வழிபாட்டுக்கான கட்டடம்.

ஒவ்வொரு நாளும் குளித்துவிட்டு கோயிலுக்கு செல்ல வேண்டும்
ஆலையம், கேத்திரம், கோயில், கோவில், சன்னிதானம், சன்னிதி, தேவாலயம்

ഏതെങ്കിലും ദൈവത്തിന്റെ വിഗ്രഹം അല്ലെങ്കില്‍ വിഗ്രഹങ്ങള്‍ സ്ഥാപിച്ചു പൂജ ചെയ്യുന്ന കെട്ടിടം.

അവന്‍ എന്നും അലക്കി കുളിച്ചു അമ്പലത്തില്‍ പോകുന്നു.
അമ്പലം, ആരാധനാലയം, ക്ഷേത്രം, ദേവാലയം, ശ്രീകോവില്
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।