 |
ठिकाना संज्ञा
பொருள் : यात्रा के समय मार्ग में ठहरने का स्थान।
எடுத்துக்காட்டு :
शाम तक हम लोग अपने पड़ाव तक पहुँच जायेंगे।
ஒத்த சொற்கள் : अधिष्ठान, पड़ाव, मंज़िल, मंजिल, मक़ाम, मकाम, मुक़ाम, मुकाम
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ଯାତ୍ରା ସମୟରେ ବାଟରେ ଅଟକିବା ସ୍ଥାନ
ସଂଧ୍ୟା ସୁଦ୍ଧା ଆମ୍ଭେମାନେ ରହଣି ସ୍ଥାନରେ ପହଞ୍ଚିଯିବୁବିଶ୍ରାମ ସ୍ଥାନ, ରହଣି ସ୍ଥାନ
ಯಾತ್ರೆ ಮಾಡುವ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮಾರ್ಗ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಉಳಿದುಕೊಳ್ಳುವ ಸ್ಥಾನ
ಸಂಧ್ಯಾ ವೇಳೆಯಷ್ಟರಲ್ಲಿ ನಾವು ನಮ್ಮ ತಂಗುವ ಸ್ಥಳವನ್ನು ತಲುಪುತ್ತೇವೆ.ಇಳಿದುಕೊಳ್ಳುವ ಸ್ಥಳ, ತಂಗುದಾಣ, ತಂಗುವ ಸ್ಥಳ, ಬೀಡು ಬಿಡುವ ಜಾಗ
യാത്രയ്ക്ക് ഇടയില് വിശ്രമിക്കുന്നതിനുള്ള സ്ഥലം
വൈകുന്നേരത്തോടെ ഞങ്ങള് വിശ്രമതാവളത്തിലെത്തിവിശ്രമതാവളം
பொருள் : किसी के रहने या मिलने के स्थान को सूचित करनेवाली वह बात जिससे किसी तक पहुँचा जाए या किसी को पा सकें।
எடுத்துக்காட்டு :
मैं उसका पता ढूँढते हुए वहाँ पहुँचा।
ஒத்த சொற்கள் : अता-पता, ठाँ-ठिकाना, ठाँव, ठौर, ठौर ठिकाना, ठौर-ठिकाना, नाँव-ठाँव, नाम-पता, नाव-ठाँव, पता, पता-ठिकाना, मक़ाम, मकाम, मुक़ाम, मुकाम
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ಯಾವುದಾದರೂ ಅಥವಾ ಯಾರದಾದರೂ ಇರುವ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಗುರುತಿಸಲು ಸಹಾಯವಾಗುವಂತಹ ಗುರುತುಗಳು
ಅವನು ತನ್ನ ಗೆಳೆಯನ ವಿಳಾಸವನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಾ ಹೋದ.ವಿಳಾಸ
The place where a person or organization can be found or communicated with.
addressஒருவர் வசிக்கும் அல்லது ஒரு அலுவலகம் , நிறுவனம் போன்றவை இருக்கும் ஊர், தெருவின் பெயர் , கட்டட எண் முதலியவை அடங்கிய சிறு குறிப்பு.
நான் அவனுடைய முகவரியை தேடிக் கொண்டிருக்கிறேன்முகவரி
തങ്ങിയിരിക്കുന്ന അല്ലെങ്കില് താമസസ്ഥലത്തെ സൂചിപ്പിക്കുന്ന കാര്യം ഇതിലൂടെ അവിടെ എത്തിച്ചേരുകയോ സാധനങ്ങള് എത്തിക്കുകയോ ചെയ്യാം
ഞാന് അവന്റെ മേല് വിലാസം തേടിപ്പിടിച്ച് അവിടെയെത്തി.അഡ്രസ്, മേല് വിലാസം
பொருள் : निश्चित या निर्दिष्ट स्थान।
எடுத்துக்காட்டு :
घर में कोई चीज़ अपने जगह पर नहीं है।
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ನಿಶ್ಚಿತವಾದ ಅಥವಾ ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾದ ಸ್ಥಾನ
ಮನೆಯಲ್ಲಿ ನಿಶ್ಚಿತಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ವಸ್ತುಗಳು ಇಲ್ಲ.ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಸ್ಥಳ, ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಸ್ಥಾನ, ನಿರ್ದಿಷ್ಟ-ಸ್ಥಳ, ನಿರ್ದಿಷ್ಟ-ಸ್ಥಾನ, ನಿರ್ದಿಷ್ಟಸ್ಥಳ, ನಿರ್ದಿಷ್ಟಸ್ಥಾನ, ನಿಶ್ಚಿತ ನೆಲೆ, ನಿಶ್ಚಿತ ಸ್ಥಳ, ನಿಶ್ಚಿತ ಸ್ಥಾನ, ನಿಶ್ಚಿತ-ನೆಲೆ, ನಿಶ್ಚಿತ-ಸ್ಥಳ, ನಿಶ್ಚಿತ-ಸ್ಥಾನ, ನಿಶ್ಚಿತನೆಲೆ, ನಿಶ್ಚಿತಸ್ಥಳ, ನಿಶ್ಚಿತಸ್ಥಾನ
A point or extent in space.
locationஅதற்கென்று நிச்சயிக்கப்பட்ட இடம்
வீட்டில் உள்ள பொருட்கள் அதற்குரிய இடத்தில் இல்லை.அதற்குரிய இடம், நிச்சயிக்கப்பட்ட இடம்
பொருள் : किसी विशेष कारणवश रहने या ठहरने की जगह।
எடுத்துக்காட்டு :
यह चौराहा भिखारियों का अड्डा है।
ஒத்த சொற்கள் : अड्डा, ठीया, ठीहा, ठेका
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ಯಾವುದೋ ವಿಶೇಷ ಕಾರಣದಿಂದ ನಿಲ್ಲುವ ಅಥವಾ ಇಳಿದುಕೊಳ್ಳುವ ಜಾಗ
ಇದು ಹದಿನಾರು ಭಿಕಾರಿಗಳು ನಿಲೆಸಿರುವ ಬಿಡಾರ.ಇಳುದುಕೊಳ್ಳುವ ಸ್ಥಳ, ತಂಗುವ ಸ್ಥಳ, ನೆಲೆಸುವ ಸ್ಥಳ, ಬಿಡಾರ
विशिष्ट कारणानिमित्त लोक जिथे एकत्र जमतात ते ठिकाण.
त्यांचे घर म्हणजे रिकामटेकड्या लोकांचा अड्डा आहे.अड्डा
பொருள் : किसी चीज या बात का पता देने वाला कोई तत्व।
எடுத்துக்காட்டு :
अभी तक उसके भाई का कोई पता-ठिकाना नहीं मिला।
ஒத்த சொற்கள் : ठाँ-ठिकाना, ठौर-ठिकाना, नाम-पता, पता निर्देश, पता-ठिकाना
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ಯಾವುದಾದರು ವಸ್ತು ಅಥವಾ ಮಾತಿನ ಸುಳಿವು ನೀಡುವ ತತ್ವ
ಇಲ್ಲಿಯವರೆವಿಗೂ ಅವರ ಅಣ್ಣನ ಸುಳಿವು ದೊರೆತ್ತಿಲ್ಲ.ಸುದ್ಧಿ-ಸಮಾಚಾರ, ಸುಳಿವು
The general location where something is.
I questioned him about his whereabouts on the night of the crime.whereabouts
