பொருள் : सौदा आदि का तय हो जाना या बात पक्की होना।
எடுத்துக்காட்டு :
नये मकान का सौदा कल जम गया।
ஒத்த சொற்கள் : जमना, ठहरना, तय होना, पक्का होना, पटना
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ವ್ಯಾಪಾರ, ವ್ಯವಹಾರ ಮುಂತಾದವುಗಳು ನಿಶ್ಚಯಿಸು ಅಥವಾ ಅದರ ಬಗೆಗೆ ಮಾತು ಗಟ್ಟಿ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ
ಹೊಸ ಬಂಗಲೆಯ ಕೊಂಡುಕಳ್ಳುವ ವ್ಯಾಪಾರ ನೆನ್ನೆ ಕುದುರಿತು.ମୂଲ୍ୟ ଆଦି ଠିକ୍ ହେବା ବା କଥା ସ୍ଥିର ହେବା
ନୂଆ ଘରର ମୂଲ୍ୟ କାଲି ଠିକ ହୋଇଗଲାएखादी गोष्ट निश्चित होणे.
मालाची किंमत त्यावरील विविध कर, गोदामाचे भाडे व वाहतूक शुल्क ह्यांसह ठरते.চুক্তি ইত্যাদি নিশ্চিত হয়ে যাওয়া বা পাকা কথা হয়ে যাওয়া
নতুন বাড়ির চুক্তি কাল ঠিক হয়ে গেছেபொருள் : कपड़ा, गहना आदि का शरीर पर ठीक तरह से बैठना।
எடுத்துக்காட்டு :
इतनी छोटी कमीज़ मुझे नहीं आएगी।
ஒத்த சொற்கள் : आना, ठीक आना, फिट आना, फिट होना, सधना, होना
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ଲୁଗା, ଗହଣା ଆଦି ଶରୀର ଉପରେ ଠିକ ଭାବରେ ସୁସଜ୍ଜିତ ହୋଇ ରହିବା
ଏତେ ଛୋଟିଆ ସାର୍ଟ ମତେ ହେବନାହିଁ