பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து ठुँगा என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

ठुँगा   संज्ञा

௧. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

பொருள் : काग़ज़ का बना शंकु जिसमें भुनी मूँगफली, चना आदि भरकर बेचते हैं।

எடுத்துக்காட்டு : मूँगफलीवाले ने बच्चे को दोनों हाथों में ठोंगा पकड़ाया।

ஒத்த சொற்கள் : ठुंगा, ठोंगा


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

వేయించినవేరుశనగ, బఠానీలు, మొదలైన వాటిని నింపి తినడానికి ఉపయోగపడే కాగితపు వస్తువు.

చెనక్కాయలు అమ్మేవాడు పిల్లవాని రెండు చేతులలో పొట్లాలను పట్టించాడు.
పొట్లం

କାଗଜରେ ତିଆରି ଶଙ୍କୁ ଆକାରର ପାତ୍ର ଯେଉଁଥିରେ ଭଜା ବାଦାମ, ଚଣାଆଦି ଭର୍ତ୍ତିକରି ବିକ୍ରିକରାଯାଏ

ବାଦାମବାଲା ପିଲାଟିର ଦୁଇ ହାତରେ ଠୁଙ୍ଗା ଧରାଇଦେଲା
ଖିଲ, ଠୁଂଗା, ଠୁଙ୍ଗା

ಕಾಗದದಿಂದ ಮಾಡಿದಂತಹ ಶಂಖ ಅದರಲ್ಲಿ ಹುರಿದ ಕಡಲೆ ಕಾಯಿ, ಕಡಲೆ ಬೀಜ ಮೊದಲಾದವುಗಳನ್ನು ತುಂಬಿ ಕೊಡಲಾಗುತ್ತದೆ

ಕಡಲೆ ಕಾಯಿ ಮಾರುವವನು ಮಕ್ಕಳ ಕೈಗೆ ಎರಡು ಪೊಟ್ಟಣವನ್ನು ಕೊಟ್ಟನು.
ಪೊಟ್ಟಣ

भाजलेले शेंगदाणे, चणे इत्यादी भरून विकण्याठी तयार केलेला कागदाचा शंक्वाकृती आकार.

भेळवाल्याने मुलाच्या दोन्ही हातात शेंगदाण्याच्या पुड्या दिल्या.
पुडी

কাগজের শঙ্কু যাতে স্যাঁকা বাদাম, ছোলা প্রভৃতি ভরে বিক্রি করা হয়

বাদামওয়ালা বাচ্চাদের হাতে ঠোঙা ধরাল
ঠোঙা

வறுத்த நிலக்கடலை, கொண்டைக்கடலை முதலியவற்றை நிரப்பி உருவாக்கி விற்கப்படும் காகிதத்திலான கோன்வடிவம்

நிலக்கடலை விற்பவர் குழந்தைகளுக்கு இரண்டு கைகளிலும் பொட்டலங்களைக் கொடுத்தார்நிலக்கடலை விற்பவர் குழந்தைகளுக்கு இரண்டு கைகளிலும் பொட்டலங்களை இணைத்தார்
கோன், பொட்டலம்

പേപ്പര്‍ കുമ്പിള്‍ അതില്‍ വറുത്ത കടല നിലക്കടല എന്നിവ നിറച്ച് തരുന്നു

കടലക്കാരന്‍ കുട്ടിയുടെ രണ്ടു കൈയിലും പേപ്പര് കുമ്പിള്‍ പിടിപ്പിച്ചു
പേപ്പര്‍ കുമ്പിള്
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।