 |
ठुकना क्रिया
பொருள் : आघात पाकर धँसना।
எடுத்துக்காட்டு :
बहुत मुश्किल से दीवार में कील ठुकी।
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
பொருள் : ठोंका जाना या मार खाना।
எடுத்துக்காட்டு :
मनोहर आज मेरे हाथों ठुकेगा।
ஒத்த சொற்கள் : पिटना
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ପିଟାହେବା ବା ମାଡ଼ଖାଇବା
ମନୋହର ଆଜି ମୋ ହାତରେ ପିଟାଖାଇବପିଟାଖାଇବା, ପିଟାହେବା, ପ୍ରହାରହେବା, ବାଡ଼ିଆଖାଇବା, ମାଡ଼ଖାଇବା
ಹೊಡೆತ ತಿನ್ನುವ ಅಥವಾ ಏಟು ತಿನ್ನುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ
ಮನೋಜನು ತನ್ನ ಕೈಯಿಂದ ಹೊಡೆತವನ್ನು ತಿಂದನು.ಏಟು ತಿನ್ನು, ಬಡಿಸಿಕೊಳ್ಳು, ಹೊಡೆತ ತಿನ್ನು
ठोकले जाणे किंवा मार खाणे.
गुरुजींनी मुलांना आज चांगले बदडले.ठोकणे, ठोकले जाणे, बदडणे, मार खाणे, मारणे
பொருள் : कुश्ती आदि में हारना या पस्त होना।
எடுத்துக்காட்டு :
मोटा पहलवान नाटे पहलवान से ठुक गया।
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ಕುಸತ್ತಿ ಮೊದಲಾದವುಗಳಲ್ಲಿ ಸೋಲುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ
ದಪ್ಪಗಿರುವ ಪೈಲ್ವಾನನು ಸಣ್ಣಗಿರುವ ಪೈಲ್ವಾನ ಹತ್ತಿರ ಹೊಡೆತವನ್ನು ತಿಂದು ಸೋತು ಹೋದನು.ಸೋಲು
কুস্তিতে হেরে যাওয়া বা পরাস্ত করা
মোটা পালোয়ান বা নাটা পালোয়ানের হাতে পরাজিত হলপরাজিত হওয়া, পরাস্ত হওয়া
മത്സരത്തിൽ ഏർപ്പെട്ട് പരാജയപ്പെടുക
വണ്ണമുള്ള ഗുസ്തിക്കാരൻ മെലിഞ്ഞ ഗുസ്തിക്കാരനെ പരാജയപ്പെടുത്തിപരാജയപ്പെടുക
பொருள் : हानि या घाटा होना।
எடுத்துக்காட்டு :
रेल कर्मचारियों की हड़ताल से रेलवे को करोड़ों रुपयों का घाटा हुआ है।
ஒத்த சொற்கள் : घाटा लगना, घाटा होना, चपत लगना, चूना लगना, नुकसान होना, हानि होना
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ಹಾನಿ ಅಥವಾ ನಷ್ಟವಾಗುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ
ರೈಲಿನ ಕೆಲಸಗಾರರು ಮುಷ್ಕರ ಮಾಡಿದರಿಂದ ರೈಲ್ವೆ ಸಂಸ್ಥೆಗೆ ಕೋಟಿಯಾಂತರ ರೂಪಾಯಿಗಳು ನಷ್ಟವಾಯಿತು.ನಷ್ಟವಾಗು, ನುಕ್ಸಾನಾಗು, ಹಾನಿಯಾಗು
ആരെയെങ്കിലും ഒരു ജോലിയിൽ നിർബന്ധിച്ച് ചേർക്കുക
എനിക്ക് ഇഷ്ടമില്ലാതിരുന്നിട്ടു പോലും രാം എന്നെ നിർബന്ധിച്ച് ജോലിയിൽ ചേർത്തുനിർബന്ദിച്ച് ചേർക്കുക
