பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து ठूंसना என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

ठूंसना   क्रिया

௧. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया

பொருள் : खूब कस कर भरना।

எடுத்துக்காட்டு : उसने सारा सामान एक ही बोरे में ठूँसा।

ஒத்த சொற்கள் : ठाँसना, ठांसना, ठूँसना, ठूसना, ठेंसना, ठेसना


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

సంచిలో ఎక్కువ సమానల్ను పెట్టడం

అతను అన్ని సామాన్లను ఒక గోతం సంచిలో కూరాడు
కూరు, నింపు

ಒತ್ತಿ ತುಂಬುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ಅವನು ನನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಸಾಮಾನುಗಳನ್ನು ಒಂದೇ ಬ್ಯಾಗಿನಲ್ಲಿ ಒತ್ತಿ ತುಂಬಿದರು.
ಒತ್ತಿ ತುಂಬು, ಜಡಿ, ತುರುಕು

ଖୁବ କସିକରି ଭର୍ତ୍ତିକରିବା

ସେ ସବୁ ଜିନିଷ ଗୋଟିଏ ବସ୍ତାରେ ହିଁ ଠେସିଭର୍ତ୍ତି କଲା
ଖୁନ୍ଦିଭର୍ତ୍ତି କରିବା, ଠେସିଭର୍ତ୍ତି କରିବା

विशिष्ट जागेत एखादी वस्तू दाब देऊन गच्च भरणे.

तोफेत त्याने दारूगोळा ठासला.
ठासणे

Put something somewhere so that the space is completely filled.

Cram books into the suitcase.
cram

খুব ঠেসে ভরা

তিনি সব জিনিষ একটি বস্তাতেই ঠেসে দিলেন
ঠাসা

நன்றாக திணித்து நிரப்புவது

அவன் எல்லா சாமான்களையும் ஒரே சாக்குப் பையில் அமுக்கினான்
அமுக்கு, திணி

കുത്തിനിറയ്ക്കുക

അവൻ മുഴുവൻ സാധനങ്ങളും ഒരേ ചാക്കിൽ തന്നെ കുത്തി നിറയ്കു ആകയാണ്‍ ചെയ്തത്
കുത്തിനിറയ്ക്കുക
௨. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / शारीरिक कार्यसूचक

பொருள் : कोई वस्तु किसी के अंदर डालना।

எடுத்துக்காட்டு : बच्चे ने मुँह में पेन ठूँसा।

ஒத்த சொற்கள் : ठूँसना, ठूसना


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

శరీరంలోపలికి దూర్చుకోవడం

పిల్లాడు పెన్నుతో మొహంలోగుచ్చుకున్నాడు
గుచ్చుకొను

କୌଣସି ବସ୍ତୁ କାହା ଭିତରେ ଭର୍ତ୍ତି କରିବା

ଶିଶୁ ପାଟିରେ ପେନ ଭର୍ତ୍ତି କରିଦେଲା
ଭର୍ତ୍ତି କରିବା

ಯಾವುದಾದರು ವಸ್ತುವನ್ನು ಯಾವುದಾದರೊಂದು ಒಳಗೆ ಇಡುವ ಅಥವಾ ತುರುಕುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ಮಗು ತಾಯಿಯಲ್ಲಿ ಪೆನ್ನನ್ನು ತುರಿಕಿ ಕೊಂಡಿದೆ.
ತುರುಕು

কোনো বস্তু কারও ভেতরে ঢোকানো

বাচ্চাটা মুখে পেন ঠেসে দিল
ঠাসা, ঠেসে দেওয়া

ஏதாவதொரு பொருளை ஒன்றின் உள்ளே வைப்பது

குழந்தைகள் வாயில் பேனாவை அமுக்கியது
அமுக்கு, செலுத்து

ഏതെങ്കിലും വസ്തു മറ്റൊരു വസ്തുവിനകത്ത് ഇടുക

കുട്ടികൾ ബാഗിനകത്ത് പേന ഇട്ടു
ഇടുക
௩. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / उपभोगसूचक

பொருள் : खूब पेटभर खाना।

எடுத்துக்காட்டு : मैंने आज पार्टी में खूब ठूँसा।

ஒத்த சொற்கள் : ठूँसना, ठूसना


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

పుష్టిగా తినడం

నేను ఈ రీజు పార్టిలో బాగా మెక్కాను
మెక్కు

ପୁରା ପେଟଭରି ଖାଇବା

ମୁଁ ଆଜି ପାର୍ଟିରେ ଖୁବ ଠୁଙ୍କିଲି
ଗେଫିବା, ଠୁଙ୍କିବା, ତଣ୍ଟିଯାଏ ଖାଇବା

ತಟ್ಟೆಯ ತುಂಬಾ ತಿನ್ನುವುದು

ನಾನು ಈ ದಿನ ಪಾರ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಜೆನ್ನಾಗಿ ಜಡಿದೆ.
ಜಡಿ, ತುರುಕು

খুব পেট ভরে খাওয়া

আমি আজ পার্টিতে খুব পেট ঠেসে খেয়েছি
ঠেসে খাওয়া

വേണ്ടുവോളം ഭക്ഷിക്കുക

ഞാൻ ഇന്ന് പാർട്ടിയിൽ വേണ്ടുവോളം ഭക്ഷിച്ചു
വേണ്ടുവോളം ഭക്ഷിക്കുക
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।