பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து ठोहर என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

ठोहर   संज्ञा

௧. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / समय

பொருள் : ऐसा समय जिसमें अतिवृष्टि या अनावृष्टि के कारण अन्न बहुत ही कठिनता से मिले या अन्न की कमी हो।

எடுத்துக்காட்டு : अकाल से निपटने के लिये सरकार एक नई योजना बना रही है।

ஒத்த சொற்கள் : अकाल, अनाकाल, दुर्भिक्ष, दुष्काल, मन्वंतर, मन्वन्तर


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

తిండి కూడా దొరకని క్లిష్ట పరిస్థితి.

కరువు నుంచి ప్రజలను కాపాడుటకు ప్రభుత్వము ఒక కొత్త ప్రణాళికను తయారుచేసినది.
అనావృష్టి, కరువు, కాటకము, క్షామము, దుర్భిక్షము

ଏଭଳି ସମୟ ଯେତେବେଳେ ବହୁତ କଷ୍ଟରେ ଅନ୍ନ ମିଳେ

ଦୁର୍ଭିକ୍ଷରୁ ରକ୍ଷା ପାଇବାପାଇଁ ସରକାର ଏକ ନୂଆ ଯୋଜନା ତିଆରି କରୁଛନ୍ତି
ଅକାଳ, ଦୁର୍ଭିକ୍ଷ

ಯಾವುದೇ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಆಹಾರದ ತೀವ್ರತರನಾದ ಕೊರತೆ ಅಥವಾ ಆಹಾರಾಭಾವದ ಸ್ಥಿತಿ

ಬರಗಾಲವನ್ನು ಎದುರಿಸಲು ಸರಕಾರವು ಅನೇಕ ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಹಾಕಿಕೊಂಡಿದೆ.
ಕ್ಷಾಮ, ದುರ್ಭಿಕ್ಷ, ಬರಗಾಲ

अतिवृष्टी किंवा अनावृष्टी होऊन पिके बुडून अन्नाची वाण पडते तो काळ.

ज्या राज्यात अकाल पडला तिथे सरकारने मदत पाठवली
अकाल, अवर्षण, दुर्भिक्ष, दुष्काळ

এমন সময় যখন বহু কষ্ট করে অন্ন সংগ্রহ করতে হয়

দুর্ভিক্ষের সঙ্গে মোকাবিলা করার জন্য সরকার নতুন পরিকল্পনা গ্রহণ করেছে
অকাল, দুর্ভিক্ষ, মন্বন্তর

உணவு மற்றும் அத்தியவசிய பொருட்கள் கிடைக்காத நிலை.

பஞ்சத்தால் மக்கள் மிகவும் கஷ்டப்படுகின்றன
தட்டுப்பாடு, பஞ்சம், பற்றாக்குறை

വളരെ കഷ്ടത്തോടുകൂടി അരി കിട്ടിയിരുന്ന കാലം.

ക്ഷാമ കാലം തരണം ചെയ്യുന്നതിനായി സര്ക്കാര്‍ ഒരു പുതിയ പദ്ധതി തുടങ്ങിയിട്ടുണ്ട്.
ക്ഷാമ കാലം
௨. संज्ञा / अवस्था

பொருள் : महँगा होने की अवस्था या भाव।

எடுத்துக்காட்டு : दिन प्रतिदिन महँगाई बढ़ती जा रही है।

ஒத்த சொற்கள் : इंफ्लेशन, इंफ्लैशन, इन्फ्लेशन, इन्फ्लैशन, तेज़ी, तेजी, महँगाई, महँगापन, महँगी, महंगाई, महंगापन, महंगी


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ମହଙ୍ଗା ହେବାର ଅବସ୍ଥା ବା ଭାବ

ଦିନକୁ ଦିନ ମହଙ୍ଗା ଅବସ୍ଥା ବଢ଼ିବଢ଼ି ଯାଉଛି
ମହଙ୍ଗା ଅବସ୍ଥା

नेहमीपेक्षा अधिक किमतीने विकल्या जाण्याची अवस्था.

दिवसेंदिवस महागाई वाढत चालली आहे.
महागाई

A general and progressive increase in prices.

In inflation everything gets more valuable except money.
inflation, rising prices

মূল্যবৃদ্ধি হওয়ার অবস্হা বা ভাব

"প্রতিদিন দাম বেড়ে যাচ্ছে"
দাম বাড়া, মূল্যবৃদ্ধি

விலை அதிகமாக இருக்கும் நிலை

நாளுக்கு நாள் விலைவாசி அதிகரித்துக் கொண்டே இருக்கிறது
விலைவாசி அதிகரிப்பு

വിലകൂടുതലള്ള അവസ്ഥ.

ദിവസം തോറും വിലക്കയറ്റം വര്ദ്ധിച്ചു വന്നുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു.
വിലക്കയറ്റം, വിലവര്ദ്ധന
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।