 |
डंडी संज्ञा
பொருள் : लकड़ी या धातु आदि का कोई छोटा पतला, लंबा टुकड़ा जो कई प्रकार के उपकरणों में प्रायः उन्हें पकड़कर चलाने, रखने, हिलाने आदि के काम में आता है।
எடுத்துக்காட்டு :
इस छाते की डंडी बहुत लंबी है।
ஒத்த சொற்கள் : डाँड़ी
பொருள் : तुला का वह डण्डा जिसमें पलड़े बँधे रहते हैं।
எடுத்துக்காட்டு :
अनाज तौलते समय तुलादण्ड टूट गया।
ஒத்த சொற்கள் : डाँड़ी, तराजू डंड, तराजू दंड, तराजू दण्ड, तुला दण्ड, तुलाघट, तुलाडंड, तुलादंड
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
దీన్ని వస్తువులను తూంచడానికి ఉపయోగిస్తారు
ధాన్యాన్ని కొలిచే సమయంలో తక్కెడకర్ర విరిగిపోయింది.తక్కెడకర్ర, తరాజుకర్ర, తులకర్ర, తూనికోలకర్ర, త్రాసుకర్ర
ತಕ್ಕಡಿಯ ಎರಡೂ ತಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಸಮದೂಗಿಸಲು ಇರುವ ದಂಡ
ಧಾನ್ಯವನ್ನು ತೂಕಮಾಡುವಾಗ ತಕ್ಕಡಿ_ದಂಡಿಗೆ ಸಮವಿರುವಂತೆ ನೋಡಿ ತೂಕ ಹಾಕುತ್ತಾನೆ.ತಕ್ಕಡಿ ದಂಡಿಗೆ
ତରାଜୁର ଦଣ୍ଡା ଯେଉଁଥିରେ ପଲା ବନ୍ଧା ହୋଇଥାଏ
ଶସ୍ୟ ମାପିବା ସମୟରେ ତରାଜୁର ଦଣ୍ଡା ଭାଙ୍ଗିଗଲାତରାଜୁ ଦଣ୍ଡା, ତୁଳାଦଣ୍ଡ
দাড়িপাল্লার দণ্ড যাতে পাল্লা বাঁধা থাকে
আনাজ ওজন করার সময় দাঁড়িপাল্লার দণ্ডটা ভেঙ্গে গেলদাঁড়িপাল্লা দণ্ড
இரண்டு எடை தட்டுகளை சமமாக தாங்கும் தண்டு
தானியங்களை நிறுத்தும் பொழுது தராசுகுச்சி உடைந்து விட்டதுதராசுகுச்சி
பொருள் : छोटे पौधे की पेड़ी और शाखा।
எடுத்துக்காட்டு :
बच्चे ने पौधे का डंठल तोड़ दिया।
ஒத்த சொற்கள் : डँठा, डँठी, डंठल, डंठा, डंठी, डाँड़ी, नाल, वृंत, वृन्त
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
வேருக்கு மேலாக பூ, இலை, காய் ஆகியவற்றைத தாங்கி அமைந்திருக்கும் வளையும் தன்மை கொண்ட மெல்லிய பகுதி.
குழந்தை செடியின் தண்டை உடைத்ததுதண்டு
பொருள் : कुछ विशिष्ट प्रकार के गहनों का वह छोटा एवं पतला भाग जिसके सहारे ये गहने शरीर के अंग पर अटकाये, खोंसे या फँसाये जाते हैं।
எடுத்துக்காட்டு :
इस कर्णफूल की डंडी थोड़ी लंबी है।
ஒத்த சொற்கள் : डाँड़ी
பொருள் : एक प्रकार की पहाड़ी सवारी जिसे कंधों पर उठाकर ले जाया जाता है।
எடுத்துக்காட்டு :
कंधों पर उठाने के लिए झँपान में दो लंबे बाँस बँधे होते हैं।
ஒத்த சொற்கள் : झँपान, झंपान, झप्पान, झम्पान, डाँड़ी
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ஒருவரைத் தோளின் மேல் தூக்கிச் செல்லும் ஒரு மலைசவாரி
தோளின் மீது தூக்குவதற்காக டோலிசவாரியில் இரண்டு நீளமான மூங்கில்கள் கட்டப்படுகின்றனடோலிசவாரி
பொருள் : पुरुष का वह जनन अंग जिससे संभोग किया जाता है।
எடுத்துக்காட்டு :
लंड शरीर का बहुत ही नाजुक अंग होता है।
ஒத்த சொற்கள் : आलतलौड़ा, इंद्रिय, इंद्री, इन्द्रिय, इन्द्री, कामायुध, नस, पुरुष जननेंद्रिय, पुरुष जननेन्द्रिय, पुरुषेंद्रिय, भुन्नास, मूष्कर, रतिसाधन, लंड, लण्ड, लाँगल, लाँगूल, लाँड़, लांगल, लाङ्गल, लाड़, लिंग, लिंगेन्द्रिय, शिश्न, शेव
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ಪುರುಷನ ಜನನ ಅಂಗಜನನ್ನೇಂದ್ರಿಯ
ಲಿಂಗೇಂದ್ರಿಯ ಶರೀರದ ಸೂಕ್ಷ್ಮವಾದ ಅಂಗ.ಇಂದ್ರಿಯ, ಪುರುಷ ಚಿಹ್ನೆ, ಪುರುಷ ಜನನ್ನೇಂದ್ರಿಯ, ಪುರುಷ ಲಕ್ಷಣ, ಪುರುಷಾಂಗ, ಲಿಂಗೇಂದ್ರಿಯ, ಶಿಶ್ನ
পুরুষের জনন অঙ্গ
লিঙ্গ শরীরের একটি স্পর্শকাতর অঙ্গকামায়ুধ, পুরুষ জননেন্দ্রিয়, পুরুষেন্দ্রিয়, রতিসাধন, লাঙ্গুল, লিঙ্গ, শিশ্ন
பொருள் : +नगाड़ा, ड्रम आदि वाद्ययंत्रों को बजाने की बित्तेभर लम्बी डंडी।
எடுத்துக்காட்டு :
नगाड़ा बजाने के लिए डंडी की आवश्यकता होती है।
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
नगारा इत्यादी वाद्य वाजवण्याची वीतभर लांबीची काठी.
ढोलाच्या ज्या बाजूवर टीपरी मारून बोल काढायचे असतात त्याला धुमाड असे म्हणतात.टीपरी
डंडी विशेषण
பொருள் : चुगली करनेवाला।
எடுத்துக்காட்டு :
चुगलखोर व्यक्ति सदा चुगलखोरी करते रहते हैं।
ஒத்த சொற்கள் : उखाड़ू, कनफुसका, कर्णीजप, चुगलखोर, चुग़लख़ोर, चुग़लीखोर, चुगुलखोर, द्विजिह्व, पैशुनिक, लुगरा, लुतरा, वक्रनक्र, शाकी
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
చెడుమాటలు చెప్పేవాడు
చెడుమాటలు చెప్పేవాడు ఎప్పుడూ చెడుపనులు చేస్తుంటాడు.చాడీలుచేప్పేవాడు, చెడుమాటలు చెప్పేవాడు
ಚಾಡಿ ಹೇಳುವವ
ಚಾಡಿಖೋರ ವ್ಯಕ್ತಿ ಯಾವಾಗಲು ಚಾಡಿ ಹೇಳುತ್ತಿರುತ್ತಾನೆ.ಚಾಡಿಖೋರ, ದೂಷಣೆ ಮಾಡುವವ, ಪರೋಕ್ಷದಲ್ಲಿನಿಂದೆ ಮಾಡುವವ
പരദൂഷണം പറയുന്നവന്
ഏഷണിക്കാരനായയാള് എപ്പോഴും പരദൂഷണം പറഞ്ഞുകൊണ്ടിരിക്കുംഏഷണിക്കാരനായ, കര്ണ്ണോജപനായ, നുണയനായ, പിശുനനായ, സൂചകനായ
