பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து डगमगाना என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

डगमगाना   क्रिया

௧. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / शारीरिक कार्यसूचक

பொருள் : भली-भाँति चल न सकने या खड़े न रह सकने के कारण कभी इस ओर तो कभी उस ओर झुकना।

எடுத்துக்காட்டு : शराबी डगमगा रहा है।

ஒத்த சொற்கள் : अलुटना, उखटना, डगडोलना, डगना, लड़खड़ाना


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

మత్తు మొదలైనవాటివల్ల నిలబడలేకపోవడం కారణంగా అటు ఇటు ఊగడం

తాగుబోతు తూలుతున్నాడు
చంచలించు, తూగాడు, తూలు, తొట్రుపడు

ଭଲଭାବରେ ଚାଲି ନ ପାରିବା ବା ଛିଡ଼ା ହୋଇନପାରିବା କାରଣରୁ ବେଳେବେଳେ ଏପଟ ଓ ସେପଟକୁ ନଇଁବା

ମଦୁଆ ଟଳଟଳ ହେଉଛି
ଟଳଟଳ ହେବା, ଟଳମଳ ହେବା

ಸ್ಥಿರವಾಗಿ ನಿಲ್ಲಲಾಗದ ಕಾರಣ ಆ ಕಡೆ ಈ ಕಡೆ ಅಲ್ಲಾಡುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ಕುಡುಕನು ಅಲ್ಲಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.
ಅಲುಗಾಡು, ಅಲ್ಲಾಡು, ಕಂಪಿಸು, ಕದಲು

तोल जाऊन इकडे तिकडे हलणे.

ते काही अंतरच चालून गेल्यावर तिची पावले डगमगू लागली.
डगमगणे, डळमळणे

Walk as if unable to control one's movements.

The drunken man staggered into the room.
careen, keel, lurch, reel, stagger, swag

ভালোভাবে হাঁটতে না পারার ফলে বা দাঁড়িয়ে থাকতে না পারার ফলে কখনও এদিকে কখনও ওদিকে ঝুঁকে পড়া

মাতাল টলমল করছে
টলমল করা

நன்றாக நடக்க அல்லது நிற்க முடியாத காரணத்தால் இந்த பக்கமும் அந்த பக்கமும் அசைவது

மது அருந்தியவன் தள்ளாடிக் கொண்டிருக்கிறான்
தடுமாறு, தத்தளி, தள்ளாடு

ശരിയായ രീതിയില്‍ നടക്കുവാന്‍ കഴിയാതെ വരിക അല്ലെങ്കില്‍ നില്ക്കു വാന്‍ കഴിയാതെ വരിക ആയതിനാല്‍ അങ്ങോട്ടേയ്ക്കും ഇങ്ങോട്ടേയ്ക്കും ആടുക

കുടിയന്‍ നിന്ന് ആടികൊണ്ടിരിക്കുന്നു
ആടുക, ഇളകുക, ഉലയുക, തൂങ്ങുക
௨. क्रिया / होना क्रिया

பொருள் : विश्वास आदि भावों का स्थिर न रहना।

எடுத்துக்காட்டு : कुछ स्थितियों में बालकों का आत्मविश्वास डगमगाता है।

ஒத்த சொற்கள் : डगना, डिगना, लड़खड़ाना


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ఆత్మవిస్వాసం స్థిరంగా లేకపోవడం

కొన్ని సమయాల్లో పిల్లల్లో ఆత్మవిశ్వాసం తూలుతూవుంటుంది
తూలు

ವಿಶ್ವಾಸ, ಭಾವನೆಗಳು ಇತ್ಯಾದಿ ಸ್ಥರವಾಗಿ ಇಲ್ಲದಿರುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ಕೆಲವು ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಬಾಲಕರ ಆತ್ಮವಿಶ್ವಾಸ ಕುಂದು ಹೋಗುತ್ತದೆ.
ಕುಂದು ಹೋಗು, ಕುಗ್ಗಿ ಹೋಗು

ବିଶ୍ୱାସ ଆଦି ଭାବ ଆଦି ସ୍ଥିର ନ ରହିବା

କିଛି ସ୍ଥିତି ବାଳକମାନଙ୍କର ଆତ୍ମବିଶ୍ୱାସକୁ ଟଳମଳ କରିଦିଏ
ଟଳମଳ ହେବା

घाबरल्यामुळे नीट काम करण्याच्या स्थितीत न राहणे.

मनाने दुर्बळ असलेली माणसे लहानसहान संकट पाहूनही डगमगतात.
डगमगणे, डळमळणे

বিশ্বাস স্হির না থাকা

এইরকম পরিস্হিতি বালকদের আত্মবিশ্বাস নড়িয়ে দেয়
নড়িয়ে দেওয়া

நம்பிக்கை உணர்வுகளில் உறுதியில்லாதது

குழந்தைகள் தன்னம்பிக்கையுடன் சில பருவங்களில் தள்ளாடிநடக்கிறது
தடுமாறிநட, தடுமாற்றத்துடன்நட, தள்ளாடிநட

വിശ്വാസത്തില്‍ ഉറച്ചു നില്ക്കാതിരിക്കുക.

ഇങ്ങനത്തെ അവസ്ഥ കുട്ടികളുടെ ആത്മവിശാസത്തെ ഉലയ്ക്കും.
ഉലയ്ക്കുക
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।