பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து डपटना என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

डपटना   क्रिया

௧. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / संप्रेषणसूचक

பொருள் : क्रोधपूर्वक जोर से कोई कड़ी बात कहना।

எடுத்துக்காட்டு : वह एक भोले आदमी को डाँट रहा था।

ஒத்த சொற்கள் : घुड़कना, घुड़की देना, चिल्लाना, झाड़ लगाना, झाड़ना, डाँटना, डाँटना-डपटना, डाटना, फटकारना, बरसना


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

గట్టిగా అరచి భయపెట్టుట.

అతను ఒక అమాయకున్ని గదురుకున్నాడు.
గట్టిగా అరచు, గదిరించు, గదురుకొను, గద్దించు, భయపెట్టు

ಜೋರಾಗಿ ಬೈದು ಹೆದರಿಸುವುದು

ಅಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ಮುಗ್ದನನ್ನು ಛೀಮಾರಿ ಹಾಕುತ್ತಿದ್ದ.
ಛೀಮಾರಿ ಹಾಕು, ದೂಷಿಸು, ಬೈಯಿ

ଜୋରରେ କହି ଡରାଇବା

ସେ ଜଣେ ଭୋଳାଲୋକକୁ ଧମକାଉଥିଲା
ଡରେଇବା, ଧମକାଇବା, ଧଡ଼କାଇବା

केलेली चूक पुन्हा होऊ नये याकरता जोरात ओरडून बोलणे.

गृहपाठ करून आणला नाही म्हणून शिक्षक मनोजवर रागावले.
फटकारणे, रागवणे, रागावणे, रागे भरणे

তীব্র স্বরে বলে ভয় দেখানো

সে একটা ভোলাভালা লোককে বকছিল
ঝাড় মারা, বকা, ভয় দেখানো

சத்தமாக பேசி பயமுறுத்துவது

அவன் ஒரு அப்பாவி மனிதனை மிரட்டினான்
அச்சமூட்டு, பயமுண்டாக்கு, பயமுறுத்து, மிரட்சியுண்டக்கு, மிரட்சியூட்டு, மிரட்டு

ഉച്ചത്തില്‍ പറഞ്ഞു ഭയപ്പെടുത്തുക

അവന്‍ ഒരു നിഷ്കളങ്കനായ ആളെ ഭീഷണിപ്പെടുത്തികൊണ്ടിരുന്നു
ഭീഷണിപ്പെടുത്തുക
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।