பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து डसना என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

डसना   क्रिया

௧. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / शारीरिक कार्यसूचक

பொருள் : बिच्छू,मधुमक्खी आदि का अपने जहरीले काँटे को जीवों के शरीर में धँसाकर जहर पहुँचाना।

எடுத்துக்காட்டு : खेत में ममता को बिच्छू ने डंक मार दिया।

ஒத்த சொற்கள் : डँसना, डंक मारना, डंकियाना


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

కత్తి ద్వారా మొద్దులను చేసేపని

పొలంలో మమత దురదగుంటాకు చెట్టును కొట్టి వేసింది
కొట్టివేయు, నరికివేయు

ಚೇಳು, ಜೇನು ಮೊದಲಾದವುಗಳು ವಿಷಭರಿತವಾದ ಮುಳ್ಳಿನಿಂದ ಜೀವಿಗಳ ಶರೀರದ ಮೇಲೆ ಕಚ್ಚಿ ವಿಷವನ್ನು ಹರಡುವುದು

ಹೊಲದಲ್ಲಿ ಮಮತಾಳಿಗೆ ಚೇಳು ಕುಟುಕು.
ಕಚ್ಚು, ಕಡಿ, ಕುಟುಕು

ବିଛା,ମହୁମାଛି ଆଦିଙ୍କ ନିଜ ବିଷାକ୍ତ ଶୁଣ୍ଢରେ ଜୀବମାନଙ୍କ ଶୀରରକୁ ଫୋଡ଼ି ବିଷ ପହଞ୍ଚେଇବା

କ୍ଷେତରେ ମମତାକୁ ବିଛା ନାହୁଡ଼ ମାରିଦେଲା
ଡଙ୍କ ମାରିବା, ନାହୁଡ଼ ମାରିବା

विंचू, गांधीलमाशी इत्यादींनी नांगीने टोचून तीव्र वेदना देणे.

गणूला विंचू चावला.
चावणे, डसणे

Deliver a sting to.

A bee stung my arm yesterday.
bite, prick, sting

বিছা,মৌমাছি প্রভৃতির নিজের বিষধর হুল প্রাণীদের দেহে ফুটিয়ে বিষ ঢেলে দেওয়া

ক্ষেতে মমতাকে বিছা কামড়েছে
কামড়ানো, দংশন করা, হুল ফোটানো

தேள் அதன் கொடுக்கால் குத்துதல்.

வயலில் மம்தாவை தேள் கொட்டியது
தேள்கடி, தேள்கொட்டு

തേള്, തേനീച്ച മുതലായ ജീവികള് തങ്ങളുടെ വിഷമുള്ള കൊമ്പ് മറ്റു ജീവികളുടെ ശരീരത്തില്‍ കയറ്റി അവയുടെ വിഷം എത്തിക്കുക

വയലില്‍ വച്ച് മമതയെ തേള്‍ കുത്തി
കുത്തുക
௨. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / शारीरिक कार्यसूचक

பொருள் : विषैले कीड़ों, जन्तुओं आदि का दाँत से काटना।

எடுத்துக்காட்டு : किसान को खलिहान में साँप ने काट लिया।

ஒத்த சொற்கள் : काटना, डँसना


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

విషసర్పం కుట్టడం

రైతు కళ్లెంలో పాము కాటువేసింది
కాటువేయు

ବିଷଧର ପୋକ ଓ ଜୀବ ଜନ୍ତୁ ଆଦି ଦାନ୍ତରେ କାମୁଡ଼ିବା

କୃଷକକୁ ବିଲରେ ସାପ ଚୋଟ ମାରିଦେଲା
କାମୁଡ଼ିବା, ଚୋଟ ମାରିବା, ଦଂଶନ କରିବା

ವಿಷಭರಿತವಾದ ಕೀಟ, ಜಂತುಗಳು ತಮ್ಮ ಹಲ್ಲಿನಿಂದ ಕಚ್ಚುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ರೈತನಿಗೆ ಹೊಲದಲ್ಲಿ ಹಾವು ಕಚ್ಚಿತು.
ಕಚ್ಚು, ಕಡಿ, ಕುಟುಕು, ಚುಚ್ಚು

साप, विंचू इत्यादींनी दंश करून शरीरात विष सोडणे.

काल त्याला साप चावला
चावणे, झोंबणे, डसणे

Deliver a sting to.

A bee stung my arm yesterday.
bite, prick, sting

বিষধর পোকা,প্রাণী প্রভৃতির দাঁত দিয়ে কামড়ানো

কৃষককে গোলাঘরে সাপ কেটেছে
কাটা, কামড়ানো, দংশন করা

கடி, கொத்து

பாம்பு தோட்டத்தில் விவசாயியை கடித்தது.
கடி, கொத்து

വിഷമുള്ള കീടങ്ങള്‍ അല്ലെങ്കില്‍ ജന്തുക്കള്‍ തങ്ങളുടെ പല്ല് കൊണ്ട് കടിക്കുക

കര്ഷകനെ കളപ്പുരയില്‍ വച്ച് പാമ്പ് കൊത്തി
കടിക്കുക, കൊത്തുക, ദംശിക്കുക
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।