 |
डींग संज्ञा
பொருள் : शेखी से बहुत बढ़कर कही जाने वाली बात।
எடுத்துக்காட்டு :
उनकी लंबी-लंबी डींगों से सभी परेशान रहते हैं।
ஒத்த சொற்கள் : अतिवाद, गप, गल्प
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ଗର୍ବରେ ବହୁତ ବଢ଼ିକରି କୁହାଯାଉଥିବା କଥା
ସେ ଦିନସାରା ନିଜର ବଡ଼ାଇ ଗପୁଥାଏଅହଂକାର, ଅହଙ୍କାର କଥା, ଆତ୍ମଶ୍ଳାଘା, ଗର୍ବ, ବଡ଼ାଇ, ବଡ଼ିମା, ବଡ଼େଇ
ಶೋಕಿಗಾಗಿ ತನ್ನ ಬಗ್ಗೆಯೇ ಬಹುವಾಗಿ ಹೇಳಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಅಥವಾ ಸುಳ್ಳನ್ನು ಸತ್ಯವೆಂಬಂತೆ ವರ್ಣಿಸುವುದು
ಮಹಾಭಾರತದ ಉತ್ತರಕುಮಾರ ಸದಾ ಹೆಂಗಳೆಯರೊಂದಿಗೆ ಜಂಭ ಕೊಚ್ಚುವುದನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದನು.ಜಂಭ ಕೊಚ್ಚುವುದು, ಬಡಿವಾರ, ಬುರುಡೆ ಬಿಡುವುದು
ஒருவர் தன்னையும் தன்னைச் சார்ந்தவர்களையும் குறித்துப் பெருமைப்பட்டுக் கொள்வது.
அவன் நாள் முழுவதும் தற்பெருமை பேசிக்கொண்டிருக்கிறான்தற்புகழ்ச்சி, தற்பெருமை
ഉള്ളതിലും വളരേ അധികം കൂട്ടിപ്പറയുക.
അവന് ദിവസം മുഴുവനും പൊങ്ങച്ചം പറഞ്ഞു കൊണ്ടിരിക്കുന്നു.പൊങ്ങച്ചം
பொருள் : बहुत बढ़-बढ़कर बातें करने की क्रिया।
எடுத்துக்காட்டு :
वह हर समय शेखी मारता रहता है।
वह बहुत अकड़बाज़ी दिखाता है।
ஒத்த சொற்கள் : अकड़बाज़ी, अकड़बाजी, गडंग, बड़क, मशीखत, लंतरानी, शेख़ी, शेखी
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ತುಂಬಾ ಜಂಬದಿಂದ ಮಾತನಾಡುವ ಕ್ರಿಯೆ
ಅವನು ಎಲ್ಲಾ ಸಮಯದಲ್ಲೂ ಗರ್ವದಿಂದ ಮೆರೆಯುವನು.ಅಹಂ, ಅಹಂಕಾರ, ಆತ್ಮ ಸ್ತುತಿ, ಗರ್ವ, ಜಂಜ ಕೊಚ್ಚು, ಜಂಭ, ಡೌಲು, ಸೊಕ್ಕು
ஒருவர் தன்னையும் தன்னைச் சார்ந்தவர்களையும் குறித்துப் பெருமைப்பட்டுக் கொள்வது.
அவன் நாள் முழுவதும் தற்பெருமை பேசிக்கொண்டிருக்கிறான்தற்புகழ்ச்சி, தற்பெருமை
