பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து ढरकाना என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

ढरकाना   क्रिया

௧. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / शारीरिक कार्यसूचक

பொருள் : गिराकर बहाना।

எடுத்துக்காட்டு : उसने बासी पानी को क्यारी में ढरकाया।

ஒத்த சொற்கள் : ढारना, ढालना, ढुलाना


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

నేలపాలు చేయడం

తను చద్ది నీళ్ళను పాత్రలో నుండి పారబోస్తోంది
ఉలకబోయు, పడేయు, పారబోయు

ପକାଇକରି ବୁହାଇବା

ସେ ବାସିପାଣିକୁ କିଆରୀରେ ଢାଳିଦେଲା
ଅଜାଡ଼ିବା, ଇଡ଼ିବା, ଢାଳିବା

ಕೆಲಕ್ಕೆ ಚೆಲ್ಲುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ಅವನು ಕೊಡದಲ್ಲಿ ನೀರನ್ನು ತಂದು ಹೊರಕ್ಕೆ ಚೆಲ್ಲಿದನು.
ಚೆಲ್ಲು

Pour out.

The sommelier decanted the wines.
decant, pour, pour out

ফেলে দিয়ে বইয়ে দেওয়া

তিনি বাসী জল নালায় বইয়ে দিলেন
বইয়ে দেওয়া

வழிந்தோடி கீழேபோவது

அவன் டாங்கிலுள்ள நீரை பாத்திக்கு விட்டான்
பாய்ச்சு, விடு

ഒഴുക്കുക

അവൻ പഴയ വെള്ളം തോട്ടത്തിൽ ഒഴുക്കി
ഒഴുക്കുക
௨. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / शारीरिक कार्यसूचक

பொருள் : ढलकने या बहने में प्रवृत्त करना।

எடுத்துக்காட்டு : इस तेल में छिपकली गिर गई है - इसे नाली में ढलका दो।

ஒத்த சொற்கள் : उँड़ेलना, उँडेलना, उड़ेरना, उड़ेलना, ढलकाना, ढारना, ढालना, ढुलाना


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ఏవైన ద్రవ పదార్ధాలు నేలపై పడవేయడానికి గల పేరు

ఈ నూనెలో బల్లి పడింది _ దానిని మురుగు కాలువలో పారబోయి
ఒలకబోయు, ఒలికించు, పారబోయు, పోయు

ಸುರಿಯುವ ಅಥವಾ ಕೆಳಗೆಚೆಲ್ಲುವ ಪ್ರವೃತ್ತಿ ಮಾಡುವುದು

ಈ ಎಣ್ಣೆಗೆ ಹಲ್ಲಿ ಬಿದ್ದಿದೆ - ಆದ್ದರಿಂದ ಅದನ್ನು ಮೋರಿಗೆ ಸುರಿಯಿರಿ.
ಕೆಳಗೆಚೆಲ್ಲು, ಸುರಿ

ଢାଳିବା ବା ବହିବାପାଇଁ ପ୍ରବୃତ୍ତ କରିବା

ଏହି ତେଲରେ ଝିଟିପିଟି ପଡ଼ିଯାଇଛି - ଏହାକୁ ନଳାରେ ଢାଳିଦିଅ
ଅଜାଡ଼ିବା, ଇଡ଼ିବା, ଢାଳିବା

Cause to flow.

The artist flowed the washes on the paper.
flow

ভাসতে প্রবৃত্ত করা

এই তেলে টিকটিকি পড়ে গেছে-এটা নালীতে ভাসিয়ে দাও
ভাসিয়ে দেওয়া

ஊற்றுவது

இந்த எண்ணெயில் பல்லி விழுந்துவிட்டது இதை வாய்க்காலில் ஊற்று
ஊற்று, கொட்டு

ഒഴിക്കുക അല്ലെങ്കില്‍ ഒഴുകുന്ന പ്രവൃത്തി ചെയ്യുക

ഈ എണ്ണയില്‍ പല്ലി വീണു ഇത് കാനയില്‍ ഒഴുക്കികളയു
ഒഴുക്കികളയുക
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।