பொருள் : कपड़े की वह पट्टी जिससे दाढ़ी बाँधी जाती है।
எடுத்துக்காட்டு :
उन बदमाशों की आयु पच्चीस से तीस वर्ष तक थी, जिनमें से कुछ ढाटा बांधे थे।
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ଯେଉଁ କନା ପଟିରେ ଦାଢ଼ି ବନ୍ଧାଯାଏ
ସେହି ବଦମାସଙ୍କ ବୟସ ପଚିଶରୁ ତିରିଶ ବର୍ଷ ଭିତରେ ଥିଲା ଓ ସେମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରୁ କେତେଜଣ ଢାଟା ବାନ୍ଧିଥିଲେকাপড়ের সেই পটি যা দিয়ে দাড়ি বাঁধা হয়
ওই গুণ্ডারা যারা পঁচিশ থেকে ত্রিশ বছর পর্যন্ত বয়সের,তাদের মধ্যে কয়েকজনের মুখে কাপড় বাঁধা ছিলபொருள் : वह साफा जिसका एक फेट दाढ़ी और गाल से होता हुआ जाता है।
எடுத்துக்காட்டு :
ढाटा बाँधे व्यक्ति को पहचान पाना मुश्किल था।
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
সেই কাপড়ের টুকরো যার একটি ভাগ দিয়ে দাড়ি এবং গাল ঢাকা হয়
কাপড় বাঁধা ব্যক্তিকে চেনা মুশকিল ছিল