பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து ढेर करना என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

ढेर करना   क्रिया

௧. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / शारीरिक कार्यसूचक

பொருள் : प्रतियोगिता में विपक्षी को हराना या पीछे छोड़ना।

எடுத்துக்காட்டு : साइकिल दौड़ में महेश ने सूरज को पछाड़ दिया।

ஒத்த சொற்கள் : धूल चटाना, पछाड़ना, पराजित करना, परास्त करना, मात देना, मारना, शिकस्त देना, हराना


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

పోటీలో విపక్షాన్ని పరాజితులు చేయుట

సైకిల్ పందెంలో మహేష్ సురేష్‍ని ఓడించాడు
ఓడించు

ପ୍ରତିଯୋଗିତାରେ ବିପକ୍ଷ ଦଳକୁ ହରେଇବା

ସାଇକେଲ ପ୍ରତିଯୋଗିତାରେ ମହେଶ ସୁରଜକୁ ହରେଇଲା
ପରାଜିତ କରିବା, ପରାସ୍ତ କରିବା, ହରେଇବା

ಸ್ಪರ್ಧೆಯಲ್ಲಿ ವಿಪಕ್ಷದವರನ್ನು ಸೋಲಿಸು ಅಥವಾ ಹಿಂದಕ್ಕಟ್ಟು

ಸೈಕಲ್ ಓಟದಲ್ಲಿ ಮಹೇಶನು ಸೂರಜನನ್ನು ಪರಾಜಯಗೊಳಿಸಿದನು.
ಪರಾಜಯಗೊಳಿಸು, ವಿಮುಖಗೊಳಿಸು, ಸೋಲಿಸು, ಹಿಂದಕ್ಕಟ್ಟು

Win a victory over.

You must overcome all difficulties.
Defeat your enemies.
He overcame his shyness.
He overcame his infirmity.
Her anger got the better of her and she blew up.
defeat, get the better of, overcome

প্রতিযোগিতায় বিপক্ষকে হারানো

সাইকেল দৌঁড়ে মহেশ সূরজকে পরাজিত করেছে
পরাজিত করা, পরাস্ত করা, মাত করা, হারানো

போட்டியில் ஒருவரை தோல்வியடைய செய்தல்

சைக்கிள் ஓட்டத்தில் மகேஷ் சூரஜை தோற்கடித்தான்
தோற்கடி, வீழ்த்து

മത്സരത്തില്‍ എതിരാ‍ളിയെ തോല്പ്പി ക്കുക

സൈക്കിളിംങ്ങില്‍ മഹേഷ് സൂരജിനെ പിന്നിലാക്കി
തോല്പ്പി ക്കല്‍, പിന്നിലാക്കല്‍
௨. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया

பொருள் : किसी खेल को खेलते समय किसी खिलाड़ी को असफल करके उसे खेल से बाहर करना।

எடுத்துக்காட்டு : आज युवराज ने तीन बल्लेबाजों को आउट किया।

ஒத்த சொற்கள் : आउट करना, पविलियन का रास्ता दिखाना, पविलियन की राह दिखाना, पवेलियन का रास्ता दिखाना, पवेलियन की राह दिखाना


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ఆట ఆడుతున్న వారిని ఆటలో లేకుండా చేయడం

ఈరోజు యువరాజు ముగ్గురు బంతి ఆటగాళ్ళను ఔట్ చేశాడు.
ఔట్‍చేయు

ಯಾವುದಾದರು ಆಟವನ್ನು ಆಡುವ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಯಾವುದಾದರು ಆಟಗಾರರನ್ನು ಔಟ್ ಮಾಡಿ ಆಟದಿಂದ ಹೊರ ಹಾಕುವುದು

ಇಂದು ಯುವರಾಜ್ ಮೂರು ಜನರನ್ನು ಔಟ್ ಮಾಡಿದನು.
ಔಟ್ ಮಾಡು

एखादा खेळ खेळताना एखाद्या खेळाडूस असफल करून त्याला खेळातून बाहेर काढणे.

युवराजने आज ३ फलंदाजांना बाद केले.
बाद करणे

কোনো খেলা খেলার সময় কোনো খেলোয়াড়কে অসফল করে তাকে খেলা থেকে বাইরে বার করা

আজ যুবরাজ তিনজন ব্যাটসম্যানকে আউট করেছে
আউট করা, আউট করে দেওয়া

ஏதாவது ஒரு விளையாட்டை விளையாடும் போது அந்த விளையாட்டில் தோல்வியடைந்து அந்த விளையாட்டிலிருந்து வெளியில் இருப்பது

இன்று யுவராஜ் 3 ஓட்டங்களில் ஆட்டமிழந்தார்
ஆட்டமிழ

പരാജയം സംഭവിക്കുമ്പോൾ പുറത്താകുന്നത്

ഇന്ന് യുവരാജ് മൂന്ന് റണ്ണിന് പുറത്തായി
പുറത്താവുക
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।