பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து ढोंगी साधु என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

ढोंगी साधु   संज्ञा

௧. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

பொருள் : वह साधु जो वास्तव में साधु न हो, केवल साधु बनने का ढोंग कर रहा हो।

எடுத்துக்காட்டு : आज-कल समाज में असाधुओं की कमी नहीं है।

ஒத்த சொற்கள் : असाधु, जोगड़ा, नक़ली साधु, पाखंडी साधु


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

సాధు గుణం లేని వారు

ఈరోజుల్లో సమాజంలో దుష్టుల కొరత తక్కువేమిలేదు.
చెడ్డవారు, దుష్టులు

ವಾಸ್ತವದಲ್ಲಿ ಸನ್ಯಾಸಿಯಾಗಿಲ್ಲದೆ, ಕೇವಲ ಸನ್ಯಾಸಿಯ ಸೋಗನ್ನು ಹಾಕಿಕೊಂಡವನು

ಇಂದಿನ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಕಳ್ಳ ಸನ್ಯಾಸಿಗಳಿಗೇನು ಕಡಿಮೆ ಏನಿಲ್ಲ.
ಕಳ್ಳ ಜೋಗಿ, ಕಳ್ಳ ಯೋಗಿ, ಕಳ್ಳ ಸನ್ಯಾಸಿ, ಕಳ್ಳ ಸಾಧು, ಕಳ್ಳ-ಜೋಗಿ, ಕಳ್ಳ-ಯೋಗಿ, ಕಳ್ಳ-ಸನ್ಯಾಸಿ, ಕಳ್ಳ-ಸಾಧು

ଯେ ପ୍ରକୃତରେ ସାଧୁ ନୁହନ୍ତି, କେବଳ ସାଧୁ ହେବାର ଅଭିନୟ କରନ୍ତି

ଆଜିକାଲି ସମାଜରେ ନକଲି ସାଧୁ କମ୍ ନାହାଁନ୍ତି
ନକଲି ସାଧୁ, ଭଣ୍ଡ ବାଆଜୀ, ଭଣ୍ଡ ବାବାଜୀ, ଭଣ୍ଡ ସାଧୁ

खरोखर साधू नसून साधूचे ढोंग करणारी व्यक्ती.

आजकाल सगळीकडे ढोंगी साधूंचा सुळसुळाट झाला आहे.
ढोंगी बाबा, ढोंगी साधू, भोंदू बाबा, भोंदू साधू

A person who makes deceitful pretenses.

fake, faker, fraud, imposter, impostor, pretender, pseud, pseudo, role player, sham, shammer

সেই সাধু যে আসলে সাধু নয় কিন্তু সাধু হওয়ার নাটক করে

আজকাল সমাজে অসাধু লোকের কোনও অভাব নেই
অসাধু, নকল সাধু, প্রবঞ্চক

உண்மையில் துறவி இல்லாத ஆனால் துறவியை போல நடிக்க இருக்கும் ஒரு துறவி

தற்பொழுது சமுதாயத்தில் போலி சாமியார்களுக்கு குறைவில்லை
போலி சாமியார்

സന്യായി അല്ലാതെ സന്യാസി ആയി ചമഞ്ഞു നടക്കുന്ന ആള്

ഇന്ന് സമൂഹത്തില് ഒരുപാട് പൂച്ച സന്യാസിമാർ ഉണ്ട്
പൂച്ചസന്യാസി
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।