பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து तकवा என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

तकवा   संज्ञा

௧. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य / शारीरिक कार्य

பொருள் : दोषों, पापों, दुष्कर्मों और बुराइयों से दूर रहने की क्रिया।

எடுத்துக்காட்டு : वह अत्यधिक बोलने से परहेज़ करता है।

ஒத்த சொற்கள் : एहतियात, परहेज, परहेज़


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

దోషాలు, పాపాలకు దూరంగా ఉండటం

అతను ఎక్కువగా మాట్లాడటం మానుకొన్నాడు.
మానుకొను

ದೋಷಗಳು, ಪಾಪಗಳು, ದುಷ್ಟಕೆಲಸಗಳು ಮತ್ತು ಕೆಟ್ಟದ್ದರಿಂದ ದೂರ ಉಳಿಯುವ ಕ್ರಿಯೆ

ಅವನು ತುಂಬಾ ಮಾತನಾಡಬಾರದೆಂದು ಎಚ್ಚರದಿಂದ ಇರುವನು.
ಎಚ್ಚರ, ಜಾಗರೂಕ, ನಿಗ್ರಹ

ଦୋଷ, ପାପ, ଦୁଷ୍କର୍ମ ଏବଂ ଖରାପ ଠାରୁ ଦୂରରେ ରହିବାର କ୍ରିୟା

ସେ ଅତ୍ୟଧିକ କଥାବାର୍ତ୍ତା ନକରି ସଂଯମ ରକ୍ଷା କରେ
ସଂଯମ

দোষ, পাপ, দুষ্কর্ম ও খারাপ কিছুর থেকে দূরে থাকার ক্রিয়া

"সে অত্যধিক কথা বলা পরিহার করে"
পরিহার, বর্জন

குற்றம்,பாவம் தீய விளைவுகள் மற்றும் கெட்டவர்களிடமிருந்து விலகி இருக்கும் செயல்

அவன் அதிகமாக பேசுவதிலிருந்து விலக்கில் இருக்கிறான்
விலக்கு

ദോഷങ്ങള്‍,പാപങ്ങള്‍,ദുഷ് കര്‍മ്മങ്ങള്‍, ചീത്ത എന്നിവയില്‍ നിന്ന് അകലം പാലിക്കുന്ന ക്രിയ

അവന്‍ അമിത സംസാരത്തില്‍ നിന്ന് അകലം പാലിക്കുന്നു
അകലം പാലിക്കല്‍
௨. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

பொருள் : बड़ी तकली।

எடுத்துக்காட்டு : दादाजी तकले से जनेऊ बट रहे हैं।

ஒத்த சொற்கள் : तकला


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

నూలు వడకడానికి ఉపయోగపడే చట్రం

నాన్నగారు రాట్నపు కదురు నుండి జంధ్యాన్ని తయారుచేస్తున్నాడు.
రాట్నపుకదురు

ದೊಡ್ಡ ಕದರು ಅಥವಾ ಸದಾಚಾರ

ನನ್ನ ತಾತ ಸದಾಚಾರದಿಂದ ಯಜ್ಞೋಪವೀತವನ್ನು ಓದುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.
ಕದರು, ತಕಲಿ, ಸದಾಚಾರ

ବଡ଼ ତାକୁଡ଼ି

ଜେଜେ ତାକୁଡ଼ିରେ ପଇତା ଭାଙ୍ଗୁଛନ୍ତି
ଟାକୁଆ, ତାକୁଡ଼ି

A stick or pin used to twist the yarn in spinning.

spindle

বড় তকলি

"দাদু তকলি পৈতে দিয়ে বানাচ্ছেন"
টক্র, টাকু, টাকুর, টাকুয়া, তকলি, তর্কু, মাকু

பெரிய தக்களி

தாத்தா தக்களியினால் நெய்து கொண்டிருக்கிறார்
தக்களி, ராட்டையின் கதிர்

വലിയ തക്ളി

മുത്തച്ഛന്‍ വലിയ തക്ളിയില്‍ നൂല്‍ ചുറ്റുന്നു
വലിയ തക്ളി
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।