பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து तदनुकूल என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

तदनुकूल   विशेषण

௧. विशेषण / संबंधसूचक

பொருள் : जो हो या हुआ हो, उसके अनुसार या पहले वाले के मुताबिक़ होने वाला।

எடுத்துக்காட்டு : जैसा विचार तदनुसार जीवन।

ஒத்த சொற்கள் : तदनुरूप, तदनुसार


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

దాన్ని అనుసరించి లేక మొదటిదానిలాగ

గురువుగారి ఆదర్శాలకు తదనుసారంగా నడుచుకోవాలి.
తదనుసారంగా, మొదటిదానిననుసరించి

ଯାହା ଅଛି ବା ହୋଇଛି, ତା ଅନୁସାରେ ବା ପୂର୍ବ ମୁତାବକ

ଗୁରୁଙ୍କ ଆଦର୍ଶ ଅନୁସାରେ ହିଁ ଚାଲିବା ଉଚିତ
ଅନୁସାରେ, ତଦନୁସାର

ಯಾವುದೋ ಒಂದು ಆಗುವುದು ಅಥವಾ ಆಗಿರುವುದರ ಅನುಸಾರವಾಗಿ ಅಥವಾ ಮೊದಲಿನಂತೆ ನಡೆಯುವವ

ಗುರುಗಳ ಆದೇಶಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ ನಡೆಯಬೇಕು.
ಅದರ ಪ್ರಕಾರ, ಅನುಸರಿಸಿ

যা রয়েছে বা হয়েছে, সেই অনুসারে বা প্রথমটার মত হয় যা

যেমন বিচার তদনুরূপ জীবন গুরুর যে আদর্শ রয়েছে তদনুসারেই চলা উচিত
তদনুকূল, তদনুরূপ, তদনুসার

முதலில் உள்ள கூற்று போல

ஒருவரின் எண்ணம் எப்படியோ அதன்படியே வாழ்க்கை அமையும்
அதன்படியே, அதைபோலவே

അതനുസരിച്ച്

ചിന്തയ്ക്കനുസൃതമായി ജീവിക്കണം, ഗുരു ആദർശങ്ങ്ഹളനുസർച്ച് നടക്കണം
അതനുസരിച്ച്, അനുസൃതമായി

तदनुकूल   क्रिया-विशेषण

௧. क्रिया विशेषण / रीतिसूचक

பொருள் : उसी के अनुसार।

எடுத்துக்காட்டு : उच्च आदर्शों की बात सभी करते हैं पर तदनुसार आचरण कितने लोग करते हैं।

ஒத்த சொற்கள் : अनुसारतः, तदनुरूप, तदनुसार


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ఒకరిని అనుసరించడం

మంచి మాటను ఆదర్శంగా చేస్తారు దాన్ని అనుసరించివెళ్తారు
అనుసారంగా, తదనురూపంగా, తదనుసారంగా, తదానుకూలంగా

ಯಾವುದೋ ಒಂದರ ಹೋಲಿಕೆಯ ಪ್ರಕಾರವಾಗಿ

ಎಲ್ಲಾ ದೊಡ್ಡ ಆದರ್ಶಗಳನ್ನು ಹೇಳುತ್ತಾರೇ ಹೊರತು ಹಾಗೆ ನಡೆದುಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ.
ಅದರಂತೆ, ಅದೇ ತರಹ, ಅದೇ ಪ್ರಕಾರ, ಅದೇ ಪ್ರಕಾರದಲ್ಲಿ, ಅದೇ ಬಗೆಯಲ್ಲಿ, ಅದೇ ರೀತಿ, ಅದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ, ಹಾಗೆ, ಹಾಗೆನೇ, ಹಾಗೆಯೇ

त्या अनुसार.

आदर्शांच्या गोष्टी तर सगळेच करतात पण तदनुसार वागते कोण?
तदनुरूप, तदनुसार

In accordance with.

She acted accordingly.
accordingly

সেই অনুসারে

উচ্চ আদর্শের কথা সবাই বলে কিন্তু কতজন লোক তদনুসারে চলে?
তদনুকূল, তদনুরূপ, তদনুসারে

அதன்படியே

சிறந்த உபதேசங்களைப் பற்றி எல்லோரும் பேசுகின்றனர் ஆனால் அதன்படி எவரும் நடந்துக்கொள்ளவில்லை
அதன்படி

അതിനനുസരിച്ച്

ഉന്നത ആദര്ശങ്ങള്‍ എല്ലാവരും പറയും എന്നാല്‍ അതിനനുസരിച്ച് എത്ര ആളുകള്‍ പ്രവര്ത്തിക്കും
അതിനനുസരിച്ച്, അതുപോലെ
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।