பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து तनूनपाद् என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

तनूनपाद्   संज्ञा

௧. संज्ञा / सजीव / वनस्पति / वृक्ष

பொருள் : औषधि के रूप में काम आने वाला एक पेड़।

எடுத்துக்காட்டு : चीते से कई प्रकार की औषधियाँ बनायी जाती हैं।

ஒத்த சொற்கள் : अग्नि, अशन, चित्रक, चीता, तनूनपात्, द्वीपी, नखरायुध, पाठी, पाठीकुट


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ఔషధరూపంలో పనికొచ్చేటువంటి వృక్షం

చీతాచెట్టును చాలా రకాల ఔషధాలను తయారుచేస్తారు.
చీతాకల్పం, చీతాచెట్టు, చీతావృక్షం

ಔಷಧಿಯ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಬರುವ ಒಂದು ತರಹದ ಮರ

ಪ್ಲುಂಬಿಗ್ (ಔಷದಿಯ ಸಸ್ಯ)ಎಂದು ಸಸ್ಯದಿಂದ ಹಲವಾರು ತರಹದ ಔಷದಿಯನ್ನು ತಯಾರಿಸುತ್ತಾರೆ.
(ಔಷದಿಯ ಸಸ್ಯ), ಪ್ಲುಂಬಿಗ್

ଔଷଧ କାମରେ ଲାଗୁଥିବା ଗୋଟିଏ ଗଛ

ଚିତାରେ କେତେପ୍ରକାରର ଔଷଧ ତିଆରି ହୁଏ
ଚିତା

एक औषधी वनस्पती.

चित्रकापासून वेगवेगळ्या प्रकारची औषधे तयार केली जातात.
चित्रक

Any plumbaginaceous plant of the genus Plumbago.

plumbago

ওষুধের রুপে ব্যবহৃত একটি গাছ

চিতা দিয়ে অনেক প্রকার ওষুধ তৈরী করা হয়
চিতা

மருந்தாக பயன்படும் ஒரு மரம்

சீதாவினால் பலவகை மருந்துகள் தயாரிக்கப்படுகின்றன
சீதா

മരുന്നിനായിട്ട് ഉപയോഗിക്കുന്ന ഒരു മരം

ചിത്രകം കൊണ്ട് പലതരം മരുന്നുകള്‍ നിര്മ്മിക്കുന്നു
ചിത്രകം
௨. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / प्राकृतिक वस्तु

பொருள் : जलती हुई लकड़ी, कोयला या इसी प्रकार की और कोई वस्तु या उस वस्तु के जलने पर अंगारे या लपट के रूप में दिखाई देने वाला प्रकाशयुक्त ताप।

எடுத்துக்காட்டு : आग में उसकी झोपड़ी जलकर राख हो गई।
अग्नि में हाथ मत डालना अन्यथा झुलस जाओगे।

ஒத்த சொற்கள் : अगन, अगनी, अगिआ, अगिन, अगिया, अगिर, अग्नि, अनल, अनिलसखा, अमिताशन, अय, अर्क, अर्दनि, अशिर, आग, आगि, आगी, आज्यमुक, आतश, आतिश, आशर, आशुशुक्षणि, आश्रयास, कालकवि, चित्रभानु, जगन्नु, जल्ह, ज्वल, तनूनपात्, तपु, तपुर्जंभ, तपुर्जम्भ, तमोनुद, तमोहपह, दाढ़ा, दाव, दाहक, द्यु, धरुण, ध्वांतशत्रु, ध्वांताराति, ध्वान्तशत्रु, ध्वान्ताराति, नीलपृष्ठ, परिजन्मा, पर्परीक, पवन-वाहन, पशुपति, पावक, बरही, बहनी, बाहुल, भारत, मलिनमुख, यविष्ठ, राजन्य, लघुलय, वर्हा, वसु, वसुनीथ, वह्नि, विंगेश, विश्वप्स, वृष्णि, वैश्वानर, शिखि, शिखी, शुक्र, शुचि, सोमगोपा, हुतासन, हृषु, हेमकेली


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

కట్టెలను కాల్చినప్పుడు ప్రకాశవంతంగా వచ్చేది

అగ్గిలో చిన్నగుడిసె కాలిపోయి బుడిద అయ్యింది.
అంగారం, అంగారకం, అగ్ని, అనలం, ఇంగలం, చిచ్చు, జ్వలనం, జ్వాలి, తేజం, నిప్పు, మంట

ଜଳୁଥିବା କାଠ, କୋଇଲା ବା ସେହିପ୍ରକାରର ଅନ୍ୟ କୌଣସି ବସ୍ତୁ ବା ସେହି ବସ୍ତୁ ଜଳିଲା ପରେ ମିଳୁଥିବା ଅଙ୍ଗାର ବା ଜ୍ୱଳନ ଶିଖା ରୂପରେ ଦେଖାଯାଉଥିବା ପ୍ରକାଶ ଯୁକ୍ତ ତାପ

ନିଆଁରେ ତା’ର କୁଡ଼ିଆଟି ଜଳି ଅଙ୍ଗାର ହୋଇଗଲା
ଅଗ୍ନି, ଅନଳ, ନିଆଁ, ପାବକ

ಉರಿಯುವ ಕಟ್ಟಿಗೆ, ಇದ್ದಲು ಮತ್ತು ಈ ತರಹದ ಬೇರೆ ವಸ್ತು ಅಥವಾ ಅಂತಹ ವಸ್ತು ಸುಟ್ಟಮೇಲೆ ಕೆಂಡ ಅಥವಾ ಜ್ವಾಲೆಯ ರೋಪದಲ್ಲಿ ಕಾಣುವ ಪ್ರಕಾಶಮಾನ ಬೆಂಕಿ

ಬೆಂಕಿಯು ಅವಳ ಗುಡಿಸಲು ಸುಟ್ಟು ಹಾಕಿತು.
ಅಗ್ನಿ, ಉರಿ, ಕಿಚ್ಚು, ಬೆಂಕಿ

एखादी गोष्ट जाळू शकणारा प्रकाशयुक्त ताप.

वार्‍यामुळे अग्नी पसरत चालला होता
अग्नी, अनल, अनळ, आग, जाळ, पावक, वन्ही, विस्तव

The process of combustion of inflammable materials producing heat and light and (often) smoke.

Fire was one of our ancestors' first discoveries.
fire, flame, flaming

জ্বলন্ত কাঠ, কয়লা বা এই প্রকারের অন্য কোনো বস্তু র জ্বলনের ফলে অঙ্গার বা ঝাপটার ন্যায় দৃশ্যমান আলোযুক্ত তাপ

আগুনে তার ঝুপড়ি পুড়ে ছাই হয়ে গেল
ছাই, ভস্ম

எரிக்கக் கூடிய தன்மையுடையதும் வெப்பத்தையும் ஒளியையும் தருவதுமான ஓர் இயற்கை சக்தி.

நெருப்பில் அவனுடைய வீடு எரிந்து சாம்பலானது
அக்னி, தீ, நெருப்பு
௩. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / खाद्य
    संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

பொருள் : दूध का वह चिकना सार जो मक्खन को तपा कर प्राप्त किया जाता है।

எடுத்துக்காட்டு : वह प्रतिदिन रोटी में घी लगाकर खाता है।

ஒத்த சொற்கள் : अमृतसार, आज्य, घी, घीव, घृत, तनुनप, तनूनप, तनूनपात्, तामर, तोयद, देसी घी, नवनीतक, नवनीतज, वाज, शुद्ध घी, सर्पि


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

వెన్న ద్వారా వచ్చేది

అతను ప్రతిరోజు రొట్టె, నెయ్యి వేసుకుని తింటున్నాడు.
నెయ్యి, వనస్పతి

ಮೊಸರನ್ನು ಕಡೆದಾಗ ಸಿಗುವಂತಹ ಸಾರಬೆಣ್ಣೆ

ಅವನು ಪ್ರತಿದಿನ ರೊಟ್ಟಿಯ ಮೇಲೆ ತುಪ್ಪವನ್ನು ಹಾಕಿಕೊಂಡು ತಿನ್ನುತ್ತಾನೆ.
ಆಜ್ಯ, ತುಪ್ಪ

ଲହୁଣୀକୁ ଗରମ କଲେ ମିଳୁଥିବା ଦୁଗ୍ଧର ଯେଉଁ ଚିକ୍କଣିଆ ପଦାର୍ଥ

ସେ ପ୍ରତିଦିନ ରୁଟିରେ ଘିଅ ଲଗାଇ ଖାଏ
ଅମୃତସାର, ଘିଅ, ଘୃତ

लोणी कढवल्यावर मिळणारा स्निग्ध पदार्थ.

तो पोळीवर तूप घेत नाही
तूप

Clarified butter used in Indian cookery.

ghee

দুধের সেই চিকণ সার যা মাখন জাল দিয়ে তৈরি হয়

ও প্রতিদিন রুটিতে ঘি লাগিয়ে খায়
ঘি, ঘৃত

உருக்கிய வெண்ணெய்

அவன் தினந்தோறும் ரொடியில் நெய் வைத்து சாப்பிடுகிறான்
நெய்

പാലിന്റെ സ്‌നിഗ്ധമായ സത്തില്‍ നിന്നു ഉണ്ടാക്കുന്ന വെണ്ണ.

അവന്‍ എല്ലാദിവസവും റൊട്ടി നെയ്‌ ചേര്ത്ത് കഴിക്കുന്നു.
നെയ്
௪. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / खाद्य

பொருள் : दही या दूध मथने से निकला हुआ उसका सार भाग जिसे तपाने से घी बनता है।

எடுத்துக்காட்டு : बाल श्रीकृष्ण को मक्खन बहुत प्रिय था।

ஒத்த சொற்கள் : अमृतसार, कच्चा घी, तनूनपात्, नयनू, नवनी, नवनीत, नेऊन, नैनू, नैनूँ, मक्खन, मसका, मस्का, माखन, लवनी, स्नेहन


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

పెరుగును చిలికి తీసేది

బాల కృష్ణుడికి వెన్న చాలా ఇష్టం.
దధిజం, దధిసారం, నవని, నవనీతకం, మంథజం, మిసిమి, వెన్న, వెన్నపూస

ಮೊಸರು ಅಥವಾ ಮಜ್ಜಿಗೆ ಕಡಿದಾಗ ಸಿಗುವ ವಸ್ತುವನ್ನು ಕಾಯಿಸಿದಾಗ ತುಪ್ಪವಾಗುವುದು

ಬಾಲಕ ಶ್ರೀ ಕೃಷ್ಣನಿಗೆ ಬೆಣ್ಣೆ ಎಂದರೆ ತುಂಬಾ ಇಷ್ಟ
ನವನೀತ, ಬೆಣ್ಣೆ

ଦହି ବା ଦୁଧ ମନ୍ଥନରୁ ବାହାରୁଥିବା ତାହାର ସାରଭାଗ ଯାହାକୁ ଗରମ କରି ଘିଅ ତିଆରି କରାଯାଏ

ଲହୁଣୀ ବାଳ ଶ୍ରୀକୃଷ୍ଣଙ୍କର ବଡ଼ ପ୍ରିୟ ଥିଲା
ନବନୀତ, ମାଖନ, ଲବଣୀ, ଲହୁଣୀ

सायीचे दही घुसळल्यावर निघणारा स्निग्धांश."कृष्णाला लोणी आवडायचे".

नवनीत, लोणी

An edible emulsion of fat globules made by churning milk or cream. For cooking and table use.

butter

দই বা দুধ মন্থন করলে বের হওয়া তার সার ভাগ যাকে আঁচে বসালে ঘী তৈরী হয়

বাল্যকালে কৃষ্ণের মাখন খুব প্রিয় ছিল
ননী, নবনীত, মাখন

தயிரைக் கடையும் போது திரண்டு வரும் பிசுபிசுப்புத் தன்மை கொண்ட வெளிர்ப் பழுப்பு நிறப் பொருள்.

பாலகிருஷ்ணனுக்கு வெண்ணெய் பிடிக்கும்
வெண்ணெய்

പാല് അല്ലെങ്കില്‍ തൈരു്‌ കടയുമ്പോൾ കിട്ടുന്ന വെണ്ണ ചൂടാക്കിയാല്‍ നെയ്യുണ്ടാക്കാം.

ഉണ്ണികൃഷ്ണനു വെണ്ണ പ്രിയങ്കരമായിരുന്നു.
നവനീതം, വെണ്ണ
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।