 |
तफ़रीह संज्ञा
பொருள் : मन बहलाने वाली बात।
எடுத்துக்காட்டு :
वह सबसे हँसी-मज़ाक़ करते रहता है।
ஒத்த சொற்கள் : अभिहास, केलि, कौतुक, खिलवाड़, खेलवाड़, चुहल, ठट्ठा, ठिठोली, तफरीह, दिल्लगी, निधुवन, परिहास, प्रहसन, मज़ाक़, मजाक, मसखरी, मसख़री, मस्खरी, मस्ख़री, विनोद, विनोदोक्ति, हँसी, हँसी मज़ाक़, हँसी मजाक, हँसी-मज़ाक़, हँसी-मजाक, हंसी मज़ाक़, हंसी मजाक, हंसी-मज़ाक़, हंसी-मजाक, हास-परिहास, हास्य, हास्य-परिहास
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
मनाला विरुंगळा देणारी गोष्ट किंवा कार्य.
माझ्याशी थट्टा-मस्करी नको करूस.थट्टा, थट्टा-मस्करी, मस्करी
சிரித்து மகிழக் கூடிய தன்மை.
என்னிடம் நகைச்சுவைப் பேச்சு வைத்துக் கொள்ளாதேநகைச்சுவை, வேண்டிக்கைவிளையாட்டு
മനസ്സിനെ ആനന്ദിപ്പിക്കുന്ന കാര്യം.
എന്റെ അടുത്തു് കളി-തമാശ കാണിക്കരുതു്.അവലീല, ആഹ്ളാദം, ഉല്ലാസം, കളി മട്ടു്, കളി-തമാശ, കളിയാട്ടം, കേളി, തമാശ, തുള്ളിക്കളിക്കല്, നേരമ്പോക്കു്, ലീല, വിളയാടല്, സന്തോഷത്താല് കുതിച്ചു ചാടല്
பொருள் : प्रसन्न होने की अवस्था या भाव।
எடுத்துக்காட்டு :
राम के चेहरे पर प्रसन्नता झलक रही थी।
आपसे मिलकर मुझे ख़ुशी हुई।
ஒத்த சொற்கள் : आनंद, आनंदता, आनन्द, आनन्दता, ख़ुशी, खुशी, तफरीह, परितोष, प्रफुल्लता, प्रसन्नता, फरहत, बहाली, रज़ा, रजा, शादमनी, हर्ष, हृष्टि
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ପ୍ରସନ୍ନ ଅବସ୍ଥା ବା ଭାବ
ରାମର ମୁହଁରେ ପ୍ରସନ୍ନତା ଉକୁଟି ଉଠୁଥିଲା ଆପଣଙ୍କ ସହ ସାକ୍ଷାତ କରି ମୁଁ ଖୁସି ହେଲିଆନନ୍ଦତା, ଖୁସି, ପ୍ରଫୁଲ୍ଲତା, ପ୍ରସନ୍ନତା
The quality of being cheerful and dispelling gloom.
Flowers added a note of cheerfulness to the drab room.cheer, cheerfulness, sunniness, sunshine
പ്രസന്നതയുടെ അവസ്ഥ.; താങ്കളോടു സംസാരിച്ചിട്ടു് എനിക്കു വളരെ അധികം സന്തോഷമുണ്ടു്.
ആനന്ദം പൂണ്ട, ഉത്സാഹമുള്ള, ഉല്ലാസപ്രക്രിതിയായ, തെളിഞ്ഞ, തെളിവുള്ള, ദയയുള്ള, പരിലസിക്കുന്ന, പ്രകാശമുള്ള, പ്രസരിപ്പുള്ള, പ്രസാദിച്ച, ശോഭയേറിയ, ശോഭായമാന, സന്തോഷമുള്ള
பொருள் : ताज़ा होने की अवस्था या भाव।
எடுத்துக்காட்டு :
फूलवाली फूलों की ताजगी को बनाए रखने के लिए उनपर पानी छिड़क रही है।
ஒத்த சொற்கள் : अयातयामता, तफरीह, ताजगी, ताज़गी, ताज़ापन, ताजापन
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ताजा किंवा टवटवीत असण्याची अवस्था किंवा भाव.
फूलांचा ताजातवानेपणा टिकून राहण्यासाठी गजरेवाली त्यांवर पानी शिंपडत होती.ताजातवानेपणा, ताजाताजातवानेपणा
புதிதாக இருக்கிற, நிகழ்கிற, அமைகிற அல்லது செயல்படுகிற
விற்பனையாளர் பூ புதிதாய் இருப்பதற்காக பூக்களின் மீது தண்ணீர் தெளித்தார்புதிதாய்
പുതുമയോടെയിരിക്കുന്ന അവസ്ഥ അല്ലെങ്കില് ഭാവം
പൂക്കാരന് പൂക്കള് പുതുപുത്തനായിരിക്കുന്നതിനായി അവയുടെ മുകളില് വെള്ളം തളിച്ചുകൊണ്ടിരുന്നുപുതുപുത്തന്
