பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து तमीज़दार என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

तमीज़दार   विशेषण

௧. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

பொருள் : अच्छे आचरण और शुद्ध आचार-विचारवाला।

எடுத்துக்காட்டு : प्रभु श्रीराम एक आचारी पुरूष थे।
मनोहर एक सभ्य व्यक्ति है।

ஒத்த சொற்கள் : अनवर, अशराफ, अशराफ़, आचारवान, आचारवान्, आचारी, तमीजदार, तहज़ीब-याफ़्ता, तहज़ीबयाफ़्ता, तहजीब-याफ्ता, नसतालीक, नसतालीक़, प्रश्रयी, भद्र, शालीन, शिष्ट, शील, सभ्य, सलीक़ामंद, सलीक़ामन्द, सलीक़ेमंद, सलीक़ेमन्द, सलीकामंद, सलीकामन्द, सलीकेमंद, सलीकेमन्द, सुशील


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

మంచి నడవడిక కలిగి మంచి ప్రవర్తన కలిగిన వాళ్ళు

రాము ఒక సభ్యత గల వ్యక్తి.
ప్రవర్తన, మర్యాద, సత్ర్పవర్తన, సభ్యత, సశ్చీలత

ଉଚ୍ଚ ଆଚାର-ବିଚାର ରଖିବା ଏବଂ ଭଲଲୋକଙ୍କ ସହ ବ୍ୟବହାର କରିବା ଲୋକ

ରାମ ଜଣେ ଭଦ୍ର ବ୍ୟକ୍ତି
ଭଦ୍ର, ଶାଳୀନ, ଶିଷ୍ଟ, ଶୀଳ, ସଭ୍ୟ, ସୁଶିକ୍ଷିତ, ସୁଶୀଳ

शिष्टाचार पाळणारा.

सभ्य व्यक्तींना समाजात मान दिला जातो
शालीन, शिष्ट, सभ्य

Socially or conventionally correct. Refined or virtuous.

From a decent family.
A nice girl.
decent, nice

যে উচ্চ বিচার বিবেচনা সম্পন্ন এবং ভালো মানুষের মতো আচরণ করে

রাম একজন সভ্য ব্যক্তি
ভদ্র, শিষ্ট, সদাচারী, সভ্য, সুশীল

பண்பாடும், மேம்பாடும் சமுதாயம் போன்றவற்றில் உயர்ந்தநிலையில் இருத்தல்

தீவிரவாதிகளின் செயல் உலகத்தில் நாகரிகமற்றது
உயர்வான, நாகரீகமான, மேலான

നാഗരികത്വം, സംസ്ക്കാരം, ബുദ്ധിപരമായ അഭിവൃദ്ധി എന്നിവയുടെ ഫലമായ മാനസിക പരിഷ്കൃതി.; രാമന്‍ ഒരു ഉത്തമനായ വ്യക്‌തിയാണ്.


അതിശ്രേഷ്ടനായ, അതുല്യനായ, അദ്വിതീനായ, ഉത്തമനായ, ഉല്കൃനഷ്ടനായ, ഒന്നാമനായ, പരമോല്കൃഷ്ടനായ, മികവുള്ളവനായ, മുഖ്യനായ, മുന്തിയ, വിശിഷ്ടനായ, സാമ്യമില്ലാത്ത, സർവ്വശേഷ്ടനായ
௨. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

பொருள் : जिसे भली-भाँति काम करने का ढंग आता हो।

எடுத்துக்காட்டு : लता के ससुरालवाले सुघड़ बहू पाकर बहुत खुश हैं।

ஒத்த சொற்கள் : तमीजदार, शऊरदार, सलीक़ामंद, सलीक़ामन्द, सलीक़ेदार, सलीक़ेमंद, सलीक़ेमन्द, सलीकादार, सलीकामंद, सलीकामन्द, सलीकेदार, सलीकेमंद, सलीकेमन्द, सुघड़, सुघर


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

చూడ ముచ్చటగా ఉండు

లతా అత్తింటివారు అందమైన కోడలిని చూసి చాలా సంతోషించారు
అందమైన, సౌందర్యం

ಯಾರಿಗೆ ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಬರುತ್ತದೆಯೋ

ಲತನ ಗಂಡನ ಮನೆಯವರು ಕೌಶಲ್ಯ ಸೊಸೆಯನ್ನು ಪಡೆದು ತುಂಬಾ ಸಂತೋಷದಿಂದ ಇದ್ದಾರೆ.
ಕೌಶಲ್ಯ, ಕೌಶಲ್ಯದ, ಕೌಶಲ್ಯದಂತ, ಕೌಶಲ್ಯದಂತಹ, ಜಾಣೆ, ಜಾಣೆಯಾದ, ಜಾಣೆಯಾದಂತ, ಜಾಣೆಯಾದಂತಹ, ನಿಪುಣೆ, ನಿಪುಣೆಯಾದ, ನಿಪುಣೆಯಾದಂತ, ನಿಪುಣೆಯಾದಂತಹ, ಪ್ರವೀಣೆ, ಪ್ರವೀಣೆಯಾದ, ಪ್ರವೀಣೆಯಾದಂತ, ಪ್ರವೀಣೆಯಾದಂತಹ

ଯାହାଙ୍କୁ ଭଲ କାମ କରିବା ଢଙ୍ଗ ଆସେ

ସୁଧାର ବୋହୂଟିଏ ପାଇ ଲତାର ଶ୍ୱଶୁରଘର ଲୋକେ ବହୁତ ଖୁସି ଅଛନ୍ତି
ଶାନ୍ତ, ଶିଷ୍ଟ, ସୁଧାର

যে খুব ভালো ভাবে কাজ করতে পারে

লতার শ্বশুড়বাড়ির লোকেরা সুনিপুণা বউমা পেয়ে খুব খুশি
সুনিপুণ, সুনিপুণা

ஒன்றை நல்ல முறையில் வேலை செய்வதற்கு பயன்படுத்துவது

லாதாவின் மாமனார் வீட்டில் அழகான மருமகளை அடைந்ததற்காக மிகவும் மகிழ்ச்சி அடைந்தார்
அழகான, அழகுள்ள

ഏതൊരുവനാണോ നല്ലരീതിയിൽ ജോലി ചെയ്യാനുള്ള മനസ്സ് ഉണ്ടാകുന്നത്

ലതയുടെ ഭർതൃ വീട്ടുകാർ നിപുണനായ പുത്രവധുവിനെ നേടി വളരെ സന്തോഷമുള്ളവരാകുന്നു
നിപുണനായ
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।