பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து तरुण என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

तरुण   संज्ञा

௧. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

பொருள் : सोलह से पैंतीस वर्ष तक की अवस्था का पुरुष।

எடுத்துக்காட்டு : भारतीय युवक पाश्चात्य संस्कृति की चकाचौंध में खोते चले जा रहे हैं।

ஒத்த சொற்கள் : जवान, तलुन, मुटियार, युवक, युवा, वयोधा


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

16 నుంచి 35 సంవత్సరాల వయస్సు గల పురుషుడు.

దేశ ప్రగతి విషయంలో యువకుల పాత్ర ఎంతైన ఉంది.
యవ్వనవయస్కుడు, యువకుడు

ଷୋହଳରୁ ପଇଁତିରିଶ ବର୍ଷ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ପୁରୁଷର ଅବସ୍ଥା

ଭାରତୀୟ ଯୁବକ ପାଶ୍ଚାତ୍ୟ ସଂସ୍କୃତିର ଚାକଚକ୍ୟରେ ବୁଡ଼ି ରହୁଛନ୍ତି
ତରୁଣ, ଯୁବକ, ଯୁବା

ಹದಿನೇಳರಿಂದ ಮೂವತ್ತೈದು ವರ್ಷದ ಹುಡುಗರು

ಭಾರತೀಯ ಯುವಕರು ಪಾಶ್ಚಾತ್ಯ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಮೆರುಗಲ್ಲಿ ತಮ್ಮತನವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.
ತರುಣ, ಯುವಕ, ಯೌವ್ವನದ

तारुण्यात असलेला पुरूष.

भारतीय युवकांची वाढती व्यसनाधीनता ही काळजीची बाब आहे.
तरुण, युवक, युवा

A young person (especially a young man or boy).

spring chicken, young person, younker, youth

ষোলো থেকে পঁয়ত্রিশ বছর বয়সের পুরুষ

ভারতীয় যুবক পাশ্চাত্য সংস্কৃতির চমকে ক্রমশঃ হারিয়ে যাচ্ছে
তরুণ, যুবক, যুবা

இளமைப் பருவத்தில் இருக்கும் வாலிபர்கள்.

இந்திய இளைஞர்கள் மேற்கத்திய நாகரீகத்தில் மூழ்கி இருக்கிறார்கள்.
இளைஞர்

പതിനാറ് വയസ്സുമുതല്‍ മുപ്പത്തി അഞ്ച് വയസ്സുവരെയുള്ള പുരുഷന്.

പാശ്ചാത്യ സംസ്ക്കാരത്തില്‍ കണ്ണ് മഞ്ചലിച്ച് നടക്കുകയാണ് ഭാരതത്തിലെ യുവത.
യുവത
௨. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

பொருள் : वह जो सोलह से पैंतीस वर्ष तक की अवस्था में हो।

எடுத்துக்காட்டு : रोजगार के अभाव में युवाओं को स्वरोजगार के ज़रिये तलाशने चाहिए।

ஒத்த சொற்கள் : जवान, युवा, वयोधा


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

സർക്കാർ ജോലി കിട്ടാതാകുമ്പൊൽ യുവാക്കൾ തിരിയുന്ന മേഘല

യുവാക്കൾ സ്വയം തൊഴിലിനുവേണ്ടി പരിശ്രമിക്കുന്ന്നു
സ്വയം തൊഴിൽ

तरुण   विशेषण

௧. विशेषण / विवरणात्मक / अवस्थासूचक
    विशेषण / संबंधसूचक

பொருள் : सोलह से पैंतीस वर्ष तक की अवस्था का।

எடுத்துக்காட்டு : उसके दो जवान लड़के अमेरिका में रहते हैं।

ஒத்த சொற்கள் : अपोगंड, अबाल, जवान, युवन्यु, युवा, वयोधा


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

పదహారు నుండి ముప్పయ్ ఐదు సంవత్సరాల మధ్యనున్న వారు

అతనియొక్క ఇద్దరు యువకులైన బాలురు అమెరికాలో ఉంటున్నారు
యవ్వనస్థులు, యువకులు

ಹದಿನಾರು ವಯಸ್ಸಿನಿಂದ ಮುವತ್ತೈದು ವರ್ಷ ಒಳಗಿನ

ಪ್ರಾಯಕ್ಕೆ ಬಂದ ಅವನ ಇಬ್ಬರು ಮಕ್ಕಳು ಅಮೆರಿಕದಲ್ಲಿ ಇರುವರು.
ತರುಣ, ತಾರುಣ್ಯದ, ಪ್ರಾಯಕ್ಕೆ ಬಂದ, ಪ್ರಾಯಕ್ಕೆ ಬಂದಂತ, ಪ್ರಾಯಕ್ಕೆ ಬಂದಂತಹ, ಪ್ರಾಯಕ್ಕೆ-ಬಂದಂತ, ಪ್ರಾಯಕ್ಕೆ-ಬಂದಂತಹ, ಯುವಕ

ଷୋହଳରୁ ପଞ୍ଚତିରିଶ ବର୍ଷ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଅବସ୍ଥା

ତାର ଦୁଇ ତରୁଣ ପୁଅ ଆମେରିକାରେ ରହନ୍ତି
ଜବାନ, ତରୁଣ, ଯୁବା

तारुण्यात असलेला.

तिची दोन्ही तरूण मुले अमेरिकेत राहतात.
जवान, तरणा, तरुण

ষোলো থেকে পংয়ত্রিশ বছর অবধি অবস্থা

ওর জোয়ান ছেলে আমেরিকায় থাকে
জোয়ান

16 லிருந்து 25 வயது வரை உள்ள நிலையிலிருக்கிற

அவனுடைய இரண்டு வாலிப பையன்கள் அமெரிக்காவில் இருக்கின்றனர்
வாலிப

പതിനേഴ് വയസ് മുതൽ മുപ്പത്തിയഞ്ച് വയസ്സു വരെയുള്ള കാലം

അദ്ദേഹത്തിന്റെ രണ്ട് യുവ പുത്രന്മാരും അമേരിക്കയിലാണ്
യുവ
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।