இணையதளம் மற்றும் ஆண்ட்ராய்டு பயன்பாட்டிலிருந்து விளம்பரங்களை அகற்ற, குழுசேரவும். அமர்கோஷில் புதிய சொற்கள் மற்றும் வரையறைகளைச் சேர்ப்பதற்கும் பிற மொழி தொடர்பான அம்சங்களைச் சேர்ப்பதற்கும் உறுப்பினர் கட்டணம் உதவியாக இருக்கும்.
 |
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து ताका-झाँकी என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.
ताका-झाँकी संज्ञा
௧. संज्ञा
/ निर्जीव
/ अमूर्त
/ कार्य
/ शारीरिक कार्य
பொருள் : कुछ जानने के लिए बार-बार ताकने या झाँकने की क्रिया।
எடுத்துக்காட்டு :
घर में आई दुल्हन को देखने के लिए लोग ताक-झाँक करने लगे।
ஒத்த சொற்கள் : ताक-झाँक, ताक-झांक
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
କିଛି ଜାଣିବାପାଇଁ ବାରମ୍ବାର ଚାହିଁବା ବା ଝୁଙ୍କିବା ପ୍ରକ୍ରିୟା
ଘରକୁ ଆସିଥିବା ନୂଆବୋହୂକୁ ଦେଖିବାପାଇଁ ଲୋକେ ଝୁଙ୍କାଝୁଙ୍କି ହେଉଥିଲେଝୁଙ୍କାଝୁଙ୍କି
ಯಾವುದೋ ಒಂದನ್ನು ತಿಳಿದು ಕೊಳ್ಳುವ ಸಲುವಾಗಿ ಪದೇ ಪದೇ ಅವಲೋಕನ ಅಥವಾ ನೋಡುವ ಕ್ರಿಯೆ
ಮನೆಗೆ ಬಂದಿರು ಹೊಸ ಮಧುಮಗಳನ್ನು ಜನರು ಇಣುಕಿ ನೋಡುತ್ತಿದ್ದರು.ಇಣುಕಿನೋಡುವುದು, ಕದ್ದು ನೋಡುವುದು, ಮರೆಯಿಂದ ನೋಡುವುದು
কিছু জানার জন্য বার-বার উঁকি-ঝুকি মারার ক্রিয়া
"ঘরের মধ্যে নতুন বউকে দেখার জন্য উঁকি-ঝুকি মারছে"উঁকি-ঝুকি
ஒன்றை தெரிந்து கொள்வதற்காக மறைந்திருந்து பார்க்கும் செயல்
வீட்டிற்கு வந்திருந்த மாப்பிள்ளையை சிலர் மறைந்திருந்து பார்க்க ஆரம்பித்தனர்மறைந்திருந்து பார்க்கும் செயல்
എന്തെങ്കിലും കാണുന്നതിനായിട്ട് പലവട്ടം എത്തി നോക്കുന്നത്
വീട്ടിലെത്തിയ വധുവിനെ കാണാന് ആളുകള് പലവട്ടം എത്തിനോട്ടം നടത്തിഎത്തിനോട്ടം
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।