பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து तार என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

तार   संज्ञा

௧. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

பொருள் : धातु को खींचकर बनाया हुआ तंतु।

எடுத்துக்காட்டு : यह टेलीफोन का तार है।

ஒத்த சொற்கள் : तंत, तंतु, तंत्री, तन्त, तन्तु, तन्त्री


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ధాతువును లాగి తయారుచేయబడిన తంతువు.

ఇది టెలిఫోన్ యొక్క తీగ.
తంతి, తీగ

ಲೋಹದ ತೆಳುವಾದ ಎಳೆ

ಅದು ದೂರವಾಣಿಯ ತಂತಿ.
ತಂತಿ, ತಾರು

କୌଣସି ଧାତୁକୁ ଟାଣି ତିଆରି କରାଯାଇଥିବା ତନ୍ତୁ

ଏହା ଟେଲିଫୋନ ତାର
ତନ୍ତୁ, ତନ୍ତ୍ରୀ, ତାର

धातूचा तंतू.

झाड कोसळल्याने विजेच्या तारा तुटल्या
तार

Ligament made of metal and used to fasten things or make cages or fences etc.

wire

ধাতুকে টেনে বানানো তন্তু

এটি টেলিফোনের তার
তন্ত্রী, তাঁত, তার

உலோக இழை

மின்னல் அடித்தபோது தொலைப்பேசி கம்பி துண்டிக்கப்பட்டது.
கம்பி

ലോഹത്തെ നീട്ടിവലിച്ചുണ്ടാക്കിയ നാര്.

ഇത് ടെലഫോണിന്റെ കമ്പിയാണ്.
കമ്പി, തന്ത്രി
௨. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य / संप्रेषण

பொருள் : धातु तंतु द्वारा बिजली की सहायता से भेजा जाने वाला समाचार।

எடுத்துக்காட்டு : गाँव से मेरे लिए तार आया है।

ஒத்த சொற்கள் : टेलीग्राम


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

తీగల ద్వారా కరెంటు సహాయంతో పంపే సమాచారం

ఊరి నుండి నాకు టెలిగ్రామ్ వచ్చింది.
టెలిగ్రామ్

ଧାତୁତାରଦ୍ୱାରା ବିଜୁଳି ସାହାଯ୍ୟରେ ପଠାଯାଉଥିବା ଖବର

ଗାଁରୁ ମୋ ନିକଟକୁ ଗୋଟିଏ ଟେଲିଗ୍ରାମ୍‌ ଆସିଛି
ଟେଲିଗ୍ରାମ୍‌, ତାର

ಲೋಹ ತಂತಿಗಳ ಮೂಲಕ ವಿದ್ಯುತ್ತಿನ ಸಹಾಯದಿಂದ ವಾರ್ತೆಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸುವುದು

ಹಳ್ಳಿಯಿಂದ ನನಗೆ ಟೆಲಿಗ್ರಾಮ್ ಬಂದಿದೆ.
ಟೆಲಿಗ್ರಾಮ್, ತಂತಿ

तारायंत्राने आलेली वा पाठवलेली बातमी.

गावाहून काकांची तार आली आहे.
टेलिग्राम, तार

A message transmitted by telegraph.

telegram, wire

ধাতু তন্তু দ্বারা বিদ্যুতের সাহায্যে পাঠানো খবর

গ্রাম থেকে আমার তার এসেছে
টেলিগ্রাম, তার

அஞ்சல் அலுவலகத்தால் சேவையாக வழங்கப்படும் ஒரு இடத்திலிருந்து மற்றொரு இடத்திற்கு மின் அலைகளாக மாற்றி மிக விரைவாக அனுப்படும் செய்தி.

கிராமத்திலிருந்து எனக்காக தந்தி வந்திருக்கிறது
தந்தி

ലോഹത്തിന്റെ ചെറിയ കമ്പി വഴി വൈദ്യുതിയുടെ സഹായത്തോടെ അയക്കുന്ന വാർത്ത

ഗ്രാമത്തില്‍ നിന്ന് എനിക്ക്‌ കമ്പി സന്ദേശം വന്നിട്ടുണ്ട്
കമ്പിത്തപാല്‍, കമ്പിത്തായം, കമ്പിയില്ലാകമ്പി, കമ്പിസന്ദേശം
௩. संज्ञा / अवस्था

பொருள் : वस्तुओं, कार्यों या घटनाओं आदि के क्रम से आगे-पीछे होने की अवस्था या भाव या लगातार होने की अवस्था।

எடுத்துக்காட்டு : आपस में चिट्ठियाँ भेजने का क्रम टूटना नहीं चाहिए।

ஒத்த சொற்கள் : अनुक्रम, अनुक्रमणिका, आनुपूर्व, आर्डर, ऑर्डर, क्रम, चरण, ताँता, शृंखला, सिलसिला


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

వస్తువుల లేక పనులను ముందు _ వెనుక సరిచేసే స్థితి లేక భావము.

తమలోతాము జాబులను పంపే పద్దతైతే పాడవకూడదు.
క్రమపద్దతి, క్రమము, పద్దతి, వరుస

ವಸ್ತು, ಕೆಲಸ ಕಾರ್ಯಗಳು ಒಂದರ ತರುವಾಯ ಇನ್ನೊಂದು ಸರಿಯಾದ ಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಮಾಡುವಂತಹ

ಈ ಸಮಾರಂಭದ ಕೆಲಸಗಳು ಕ್ರಮಬದ್ದವಾಗಿ ನಡೆಯುವ ಜವಾಬ್ಧಾರಿ ನನ್ನದಾಗಿದೆ.
ಅನುಕ್ರಮ, ಕ್ರಮ, ಕ್ರಮಬದ್ದ, ಶ್ರೇಣಿ

ବସ୍ତୁ, କାମ ବା ଘଟଣାଆଦିର କ୍ରମରେ ଆଗପଛ ହେବାର ଅବସ୍ଥା ବା ଭାବ

ନିଜ ମଧ୍ୟରେ ଚିଠି ଆଦାନ ପ୍ରଦାନର କ୍ରମ ଭାଙ୍ଗିବା ଉଚିତ ନୁହେଁ
ଅନୁକ୍ରମ, ଅନୁକ୍ରମଣିକା, କ୍ରମ, ଶୃଙ୍ଖଳା

घटना, क्रिया इत्यादींचे एकानंतर एक असणे.

बारकाईने पाहिल्यास ह्या घटनांत एक क्रम दिसून येतो.
क्रम

A following of one thing after another in time.

The doctor saw a sequence of patients.
chronological sequence, chronological succession, sequence, succession, successiveness

বস্তু, কার্য বা ঘটনা ইত্যাদির ক্রমানুসারে আগে পিছে হওয়ার অবস্থা বা ভাব

চিঠি চালাচালির ঐতিহ্য নষ্ট হওয়া উচিত নয়
ঐতিহ্য

ஒழுங்கில் அமைந்த தொடர்ச்சி

அவர் நூலைப் படித்துவிட்டு கருத்துக்களை கோர்வையில் கூறினார்.
கோர்வை, வரிசை

വസ്തുക്കള്‍ അല്ലെങ്കില്‍ കാര്യങ്ങളുടെ മുന്നും പിന്നും ഉള്ള അവസ്ഥ അഥവാ ഭാവം

പരസ്പ്പരം കത്തിടപാടുകള്‍ നടത്തുന്ന പാരമ്പര്യം ഇല്ലാതാവാന്‍ അനുവദിക്കരുത്.
പരമ്പര, പാരമ്പര്യം, പിന്‍ തുടര്ച്ച
௪. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य / शारीरिक कार्य

பொருள் : एक साथ बँधने, जुड़ने या मिलने आदि की क्रिया, अवस्था या भाव।

எடுத்துக்காட்டு : बाढ़ के कारण गाँव का संबंध अन्य स्थानों से टूट गया है।
प्रेम-भाव से आपसी संबंधों में प्रगाढ़ता आती है।

ஒத்த சொற்கள் : अन्वय, संपर्क, संबंध, सम्पर्क, सम्बन्ध


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ఒకచోటు కట్టిన, ప్రోగైన లేక కలిసిన క్రియ.

వరద కారణంగా ఊరి యొక్క సంబంధము ఇతర ప్రదేశాలతో తెగిపోయింది.
సంపర్కము, సంబంధము

ଏକା ସହିତ ବାନ୍ଧିବା,ଯୋଡ଼ିବା ବା ମିଶାଇବାର ପ୍ରକ୍ରିୟା, ଅବସ୍ଥା ବା ଭାବ

ବନ୍ୟା କାରଣରୁ ଗାଁର ଅନ୍ୟ ସ୍ଥାନସହିତ ସମ୍ପର୍କ ବିଚ୍ଛିନ୍ନ ହୋଇଯାଇଛି ପ୍ରେମଭାବ ହେତୁ ପାରସ୍ପରିକ ସମ୍ବନ୍ଧରେ ପ୍ରଗାଢ଼ତା ଆସେ
ସମ୍ପର୍କ, ସମ୍ବନ୍ଧ

ಒಬ್ಬರನ್ನೊಬ್ಬರು ಸೇರುವ, ಸಂಪರ್ಕಿಸುವ ಕ್ರಿಯೆ

ಬೇರೆ ಕಡೆ ವಲಸೆ ಹೋದ ಕಾರಣ ಹಳ್ಳಿಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಬಂಧವು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿಲ್ಲಅತೀ ಕೆಲಸದ ಒತ್ತಡದಿಂದ ನಗರಗಳಲ್ಲಿ ನೆಂಟಸ್ತನ ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಮಯವಿಲ್ಲ
ನೆಂಟಸ್ತನ, ಸಂಬಂಧ, ಸಹಚರ್ಯ

एखाद्या गोष्टीशी जोडले जाण्याची क्रिया.

अधिक माहितीसाठी ह्या विभागाशी संपर्क साधावा.
संपर्क

The state of being connected.

The connection between church and state is inescapable.
connectedness, connection, link

একসাথে বাঁধার, জোড়া লাগার বা একত্রিত হওয়ার ক্রিয়া, অবস্থা বা ভাব

বন্যার ফলে অন্য গ্রামের সাথে গ্রামের সম্পর্ক ভেঙে গেছেপ্রেম-ভাবের ফলে পারস্পরিক সম্পর্কে প্রগাঢ়তা আসে
অন্বয়, সম্পর্ক, সম্বন্ধ

தொலைபேசி, மின்சாரம் முதலியவற்றைப் பயன்படுத்தும் வகையில் இரு இடங்களை இணைப்பது.

வெள்ளத்தின் காரணமாக பாதிக்கப்பட்ட இடங்களுக்கு தொடர்பு கொள்ள முடியவில்லை
இணைப்பு, தொடர்பு

ഒന്നിച്ച് ബന്ധിപ്പിക്കുക, കൂടുക, ചേരുക മുതലായ ക്രിയകള്.

വെള്ളപൊക്കം കാരണം ഗ്രാമത്തില്‍ നിന്ന് മറ്റു സ്ഥലങ്ങളിലേക്കുള്ള ബന്ധം താറുമാറായിപ്രേമ ഭാവത്താല് പരസ്പ്പരബന്ധത്തിന്റെ ആഴം വര്ദ്ധിക്കുന്നു.
ഒന്നുചേരല്‍, ഒരുമിക്കല്‍, കൂടിച്ചേരല്, ബന്ധം
௫. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

பொருள் : मँजीरे की तरह का गोलाकार धातु के टुकड़ों का जोड़ा जो पूजन आदि के समय बजाया जाता है।

எடுத்துக்காட்டு : कीर्तन में कई जोड़े झाँझ बज रहे थे।

ஒத்த சொற்கள் : कँसताल, कंसताल, छैना, झंझा, झर्झरी, झल्लक, झाँझ, झाँझरी, झांझ, झाल, झालर, ताल


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ఆరాధన సమయంలో వాడే లోహంతో చేసే గుండ్రటి వాద్యం

పాటలు పాడే సమయంలో తాళాలను ఉపయోగిస్తారు.
కరతాళము, చేతాళము, చేతితాళము, తాళము

ଗିନି ଭଳି ଗୋଲାକାର ଧାତୁଖଣ୍ଡର ଯୋଡ଼ି ଯାହା ପୂଜାଆଦି ସମୟରେ ବଜାଯାଏ

କୀର୍ତ୍ତନରେ କେତେ ଯୋଡ଼ା ଝାଞ୍ଜ ବାଜୁଥିଲା
କରତାଳ, ଝାଁଝ

ಕಂಚಿನಿಂದ ಮಾಡಿದ ಚಪ್ಪಟೆಯಾದ, ಗೋಲಾಕಾರದ ಒಂದು ಜತೆವಾದ್ಯ ಅದನ್ನು ಪೂಜೆ ಮಾಡುವ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬಾರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ

ಕೀರ್ತನೆಯಲ್ಲಿ ಜೋಡಿ ಕಂಸಾಳೆಯನ್ನು ಬಾರಿಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು.
ಕಂಸಾಲೆ

धातूच्या दोन गोलाकार पत्र्यांनी बनलेले घनवाद्य.

काका झांज फार छान वाजवतात
झांज

A percussion instrument consisting of a concave brass disk. Makes a loud crashing sound when hit with a drumstick or when two are struck together.

cymbal

মন্দিরাপ মতো একটি গোলাকার ধাতব টুকরোর জোড়া যা পূজার সময় বাজানো হয়

কীর্ত্তনে অনেক প্রকারের ঝাঁঝ বাজানো হয়
ঝাঁঝ

பாடலுக்கு ஏற்ற வகையில் தாளம் போடப் பயன்படுத்தும் ஒன்றோடு ஒன்று தட்டி வாசிக்கப்படும் இரு பகுதிகளாக உள்ள வெண்கலக் கருவி.

கீர்த்தனை பாடும் பொழுது ஜால்ரா வாசிக்கப்படுகிறது
ஜாலரா, ஜால்ரா

പൂക്കുല പോലെ തോന്നിക്കുന്ന വാദ്യം പൂജ മുതലായവയുടെ സമയത്തു്‌ ഉപയോഗിക്കുന്നു.; ഭജനയില്‍ പലരും കൈമണി അടിച്ചുകൊണ്ടിരുന്നു.


ഇലത്താളം, കൈമണി
௬. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / शारीरिक वस्तु
    संज्ञा / भाग

பொருள் : आँख के बीच का काला भाग।

எடுத்துக்காட்டு : पुतली आँख का एक नाज़ुक एवं महत्वपूर्ण हिस्सा है।

ஒத்த சொற்கள் : अक्षकूट, अक्षकूटक, अक्षितारा, अलि, आँख की पुतली, कनीनक, कालक, कालिका, तारक, तारका, धीरी, नेत्र पुतली, पुतली


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

కంటిలోపల ఉండే బొమ్మ.

కంటిపాప కంటికి ఒక కోమలమైన మరియు ప్రాముఖ్యమైనది.
కంటిపాప

ଆଖି ମଝିର କଳା ଭାଗ

ପିତୁଳା ଆଖିର ଏକ ସମ୍ବେଦନଶୀଳ ଏବଂ ମହତ୍ତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ ଅଂଶ
ଆଖିତାରା, ଆଖିପୁଅ, କନୀନିକା, ତାରା, ନେତ୍ର ପିତୁଳା, ପିତୁଳା

ಕಣ್ಣುಗಳ ಮಧ್ಯದ ಕಪ್ಪು ಭಾಗ

ತಾರೆಯ ಕಣ್ಣುಲ್ಲ ಗೊಂಬೆಯು ತನ್ನ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ನಾಜೂಕಾಗಿ ಮಿಟಿಕಿಸುತ್ತಾ ಜನರನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸುತ್ತದೆ.
ಕಣ್ಗೊಂಬೆ, ಚಿನ್ನಿನಂತ ಕಣ್ಣುಳ್ಳ ಗೊಂಬೆ, ತಾರೆಯ ಕಣ್ಣುಲ್ಲ ಗೊಂಬೆ, ತಾರೆಯ ನೇತ್ರ ಉಳ್ಳ ಗೊಂಬೆ, ಹೊಳೆಯುವ ಕಣ್ಣುಲ್ಲ ಗೊಂಬೆ

চোখের ভেতরের কালো অংশ

চোখের তারা একটি কোমল এবং গুরুত্বপূর্ণ অংশ
অক্ষিতারা, চোখের তারা, তারা, নেত্রগোলক

கண்ணின் நடுவில் உள்ள கரு நிறப் பகுதி.

கண்களில் உள்ள கருவிழி மிக முக்கியமானது
கருவிழி

കണ്ണിന്റെ ഉള്ളിലെ കറുത്ത ദൃഷ്ടി.

കനം കുറഞ്ഞ പെട്ടെന്നു കേടു വരുന്ന കൃഷ്ണ മണി കണ്ണിന്റെ വളരെ മഹത്വപൂര്ണ്ണമായ ഭാഗമാണു്.
കൃഷ്ണ മണി
௭. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

பொருள் : कान का एक गहना।

எடுத்துக்காட்டு : उसके कानों में कर्णफूल शोभायमान थे।

ஒத்த சொற்கள் : अवतंस, अवतन्स, कनफूल, करनफूल, कर्णपूर, कर्णफूल, कर्णिका, काँप, तटंक, तरन, तरिवन, तरी, तरौना, पत्रवेष्ट, संदोल, सन्दोल


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

చెవికి ధరించే ఒక ఆభరణం

అతని చెవులకు ధరించిన చెవికమ్మలు శోభాయమానంగా ఉన్నాయి.
కర్ణాభరణం, చెవికమ్మ

କାନର ଏକ ଗହଣା

ତାଙ୍କ କାନରେ କାନଫୁଲ ଶୋଭାପାଉଥିଲା
ଅବତଂସ, କର୍ଣ୍ଣପୂର, କାନଫୁଲ, ତାଟଙ୍କ

ಕಿವಿಯ ಒಂದು ಆಭರಣ

ಅವಳ ಕಿವಿಯಲ್ಲಿ ಆಭರಣಗಳು ಶೋಭಾಯಮಾವಾಗಿದೆ.
ಕಿವಿಯ ಆಭರಣ

कानातील एक दागिना.

तिच्या कानातील कर्णफूल तिला शोभून दिसतात.
कर्णपुष्प, कर्णफूल, कर्णभूषण

Jewelry to ornament the ear. Usually clipped to the earlobe or fastened through a hole in the lobe.

earring

কানের এক ধরনের গয়না

তার সোনার কর্ণফুল খুব সুন্দর ছিল
কর্ণফুল

பெண்கள் அணியும் வைரம் முதலிய கல் பதிக்கப்பட்ட வட்டவடிவத் தங்கக் காதணி

அவளுடைய தோடு மிகவும் அழகாக இருக்கிறது
தோடு

ചെവിയുടെ ഒരു ആഭരണം.

അവന്റെ ചെവിയിലെ ആഭരണം വളരെ ഭംഗിയുള്ളതാണു്.
കമ്മല്
௮. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

பொருள் : कान में पहनने का फूल के आकार का एक गहना।

எடுத்துக்காட்டு : सीता तरकी पहनना पसंद करती है।

ஒத்த சொற்கள் : तरकी, तर्की, ताटक, ताडंक, ताडंकी, भोगली


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

చెవులకు ధరించే ఒక ఆభరణం

సీత చెవికమ్మలు ధరించటానికి ఇష్టపడుతుంది.
చెవికమ్మ

ಹೂವಿನ ಆಕಾರ ಹೊಂದಿರುವ ಕಿವಿಯಲ್ಲಿ ಹಾಕಬಹುದಾದ ಒಂದು ಆಭರಣ

ಸೀತ ಕರ್ಣಪುಷ್ಟ ಧರಿಸಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಿದ್ದಳು.
ಕರ್ಣ ಪುಷ್ಪ, ಕಿವಿಯ ಓಲೆ

କାନରେ ପିନ୍ଧା ଯାଉଥିବା ଫୁଲ ଆକାରର ଗୋଟିଏ ଗହଣା

ସୀତା ତାଟକ ପିନ୍ଧିବାକୁ ପସନ୍ଦ କରେ
କର୍ଣ୍ଣପୂର, କାନକାପ, କାନଫୁଲ ବିଶେଷ, ତାଟକ, ତାଟଙ୍କ, ତାଡ଼କ

फुलाच्या आकाराचे कानात घालावयाचे एक आभूषण.

सीतेला कर्णफूल घालायला आवडतात.
कर्णफूल

Jewelry to ornament the ear. Usually clipped to the earlobe or fastened through a hole in the lobe.

earring

কানে পরার এক ধরনের ফুলাকৃতি গয়না

সীতা তরকি পরতে ভালোবাসে
কানতড়কা, তরপত

காதில் அணியக்கூடிய பூக்களின் வடிவத்தையுடைய ஆபரணம்

சீதா காதணி அணிய விரும்புகிறாள்
காதணி, குதம்பை, குழை, தொங்கடம், தோடு

കാതിലണിയുന്ന പോലത്തെ ആഭൂഷണം

സീതയ്ക്ക് തര്ക്കി അണിയുന്നതാണ് ഇഷ്ടം
തര്ക്കി
௯. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / रासायनिक वस्तु

பொருள் : एक सफ़ेद, चमकीली धातु जिसके सिक्के, गहने, बर्तन आदि बनते हैं।

எடுத்துக்காட்டு : वह चाँदी के गहने पहनी थी।

ஒத்த சொற்கள் : इंदु-लौह, इंदुलौह, इन्दु-लौह, इन्दुलौह, कुमुद, चंद्रभूति, चंद्रहास, चन्द्रभूति, चन्द्रहास, चाँदी, चांदी, ज़र, नुकरा, प्रजादान, महाशुभ्र, रंगवीज, रङ्गवीज, रजत, रूपा, शुभ्र, श्वेतक, सित, सिल्वर, हंसाभिरव्य


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

తెలుపు రంగులో ఉండే ఒక లోహం

ఆమె వెండి ఆభరణం ధరించింది.
వెండి

ଗୋଟିଏ ଧଳା, ଚମକିଆ ଧାତୁ ଯାଉଁଥିରେ ଟଙ୍କା, ଗହଣା, ବାସନ ଇତ୍ୟାଦି ତିଆରି ହୁଏ

ସେ ରୂପା ଗହଣା ପିନ୍ଧିଥିଲେ
ଚାନ୍ଦୀ, ରଜତ, ରୂପା

ಒಂದು ಬಿಳಿಯ ಬಣ್ಣದ, ಹೊಳೆಯುವ ಧಾತು ಅದನ್ನು ಒಡವೆ, ಆಭರಣ, ಪಾತ್ರೆ ಮೊದಲಾದವುಗಳನ್ನು ಮಾಡುವುದಕ್ಕೆ ಬಳಸುತ್ತಾರೆ

ಅವನು ಬೆಳ್ಳಿಯ ಉಂಗುರವನ್ನು ಹಾಕಿಕೊಂಡಿದ್ದನು.
ಅಕುಪ್ಯ, ಅಮರ, ಅರ್ಜುರ, ಕಂದುವೆಳ್ಳ, ಕರ್ಕೇಟಕ, ಕಲದೌತ, ಕುರೇಬೆಳ್ಳಿ, ಕೋಶ, ಕೌಪ್ಯ, ಚಂದ್ರಭೂತಿ, ಚಂದ್ರಲೋಹ, ಚೊಕ್ಕಬೆಳ್ಳಿ, ತಾರ, ದೌತ, ದ್ರವಿಣ, ಪಿಂಜರಿ, ಬೆಳ್ಳಿ, ರಜ, ರಜತ, ಸಿಲವಾರ, ಸಿಲ್ವಾರ

पांढरा बहुमूल्य धातू.

सध्या चांदीचे भाव खूप वाढले आहेत
चांदी, रजत, रुपे

একটি সাদা, চকচকে ধাতু যা থেকে মুদ্রা, বাসন ইত্যাদি তৈরি হয়

ও রূপোর গয়না পরে
রজত, রূপো

ஆபரணங்கள், பாத்திரங்கள் முதலியவை செய்யப் பயன்படும் விலை உயர்ந்த பளபளப்பான வெண்ணிற உலோகம்.

அவள் வெள்ளி ஆபரணங்கள் அணிந்திருக்கிறாள்
வெள்ளி

നാണയങ്ങള്, ആഭരണങ്ങള്, പാത്രങ്ങള്‍ മുതലായവ ഉണ്ടാക്കാന് സാധിക്കുന്ന വെളുത്ത തിളക്കമുള്ള ഒരു ലോഹം.

അവന്‍ വെള്ളിയുടെ ആഭരണം ധരിച്ചിരിന്നു.
കളധൂതം, കളധൌതം, ഖർജ്ജുരം, ദുർവർണ്ണം, മഹശുഭ്രം, രജതം, രസനം, രൂപ്യം, വെള്ളി, ശ്വേതം
௧௦. संज्ञा / समूह

பொருள் : संगीत में एक ऊँचा सप्तक।

எடுத்துக்காட்டு : वह उच्च में गा रहा है।

ஒத்த சொற்கள் : उच्च, उच्च सप्तक, तार सप्तक


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

సంగీతంలో ఒక ఉన్నత స్థానం

అతను ఆరోహనలో పాడుతున్నాడు.
ఆరోహన, హైపిచ్

ಸಂಗೀತದಲ್ಲಿ ಬರುವ ಒಂದು ಮೇಲ್ ಸ್ಥಾಯಿ

ಅವನು ಮೇಲ್ ಸ್ಥಾಯಿಯಲ್ಲಿ ಹಾಡುತ್ತಿದ್ದ.
ಮೇಲ್ ಸ್ಥಾಯಿ

ସଙ୍ଗୀତର ଏକ ଉଚ୍ଚା ସପ୍ତକ

ସେ ଉଚ୍ଚ ରାଗରେ ଗାଉଛି
ଉଚ୍ଚ

तारनादयुक्त सात स्वरांचा समुदाय.

तो तारसप्तकात गात आहे.
तारसप्तक

সঙ্গীতে এক উঁচু সপ্তক

সে তারায় গাইছে
উচ্চ, তার

உச்ச ஸ்தாயி

அவள் உச்சத்தில் பாடினாள்.
உச்சம்

സംഗീതത്തിലെ ഒരു ഉച്ചസ്ഥായിയില് ഉള്ള സപ്ത സ്വരം

അവന് താറില് പാടുന്നു
താറ്
௧௧. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / गुणधर्म
    संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

பொருள் : एक वर्णवृत्त।

எடுத்துக்காட்டு : तार में अठारह वर्ण होते हैं।

ஒத்த சொற்கள் : तारक, तारवृत्त


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ଗୋଟିଏ ବର୍ଣ୍ଣବୃତ୍ତ

ତାରବୃତ୍ତରେ ଅଠରଟି ବର୍ଣ୍ଣ ଥାଏ
ତାର, ତାରକ, ତାରକବୃତ୍ତ, ତାରବୃତ୍ତ

(prosody) a system of versification.

poetic rhythm, prosody, rhythmic pattern

একটি বর্ণবৃত্ত

"তার এ আঠারোটি বর্ণ থাকে"
তার, তারক, তারবৃত্ত
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।