பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து तालिका என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

तालिका   संज्ञा

௧. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

பொருள் : किसी विषय की मुख्य-मुख्य बातों की क्रमवार दी हुई सूचना।

எடுத்துக்காட்டு : उसने खरीदे गये सामानों की एक सूची बनाई।

ஒத்த சொற்கள் : अनुक्रमणिका, निर्देश सूची, निर्देशिका, फहरिस्त, फ़ेहरिस्त, फिहरिश्त, फेहरिस्त, लिस्ट, सूचिका, सूची


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ఏదైన విషయాన్ని చెప్పడానికి బదులు కాగితంలో వ్రాయుట.

రవి దుకాణంలో సరుకులను కొనడానికి ఒక పట్టికను తయారుచేశాడు.
జాబిత, పట్టిక, పట్టీ, సూచిక, సూచీ

କୌଣସି ବିଷୟର ମୁଖ୍ୟ-ମୁଖ୍ୟ କଥାର ଦିଆଯଇଥିବା କ୍ରମିକ ସୂଚନା

ସେ କିଣାଯାଇଥିବା ଜିନିଷର ଏକ ତାଲିକା ତିଆରିକଲେ
ଅନୁକ୍ରମଣିକା, ତାଲିକା, ଲିଷ୍ଟ୍‌, ସୂଚୀ

ಯಾವುದೇ ವಿಷಯವನ್ನು ಅಕಾರಾಧಿಯಾಗಿ ಅಥವಾ ಮುಖ್ಯವಾದ ವಿಷಯವಾರು ಕ್ರಮಾನುಗತವಾಗಿ ಜೋಡಿಸುವುದು

ನಮ್ಮ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿರುವ ಹಸ್ತಪ್ರತಿಗಳನ್ನು ಸೂಚಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ.
ಅನುಕ್ರಮಣಿಕೆ, ಸೂಚಿ

एखाद्या गोष्टीची क्रमवार नोंद.

मी वाण्याला सामानाची यादी दिली
इतिहास म्हणजे घटनांची केवळ जंत्री नव्हे
जंत्री, यादी, सूची

A database containing an ordered array of items (names or topics).

list, listing

কোনো বিষয়ের প্রধান প্রধান কথার কথার ক্রমানুসারে দেওয়া সূচী

তিনি ক্রীত সামগ্রীর একটি সূচী তৈরী করলেন
অনুক্রমণিকা, তালিকা, নির্দেশিকা, ফর্দ, সূচী

விபரங்களை ஏதேனும் ஓர் அடிப்படையில் ஒன்றன் கீழ் ஒன்றாக அல்லது ஒன்றை அடுத்து ஒன்றாகத் தரும் வரிசை முறை.

அவன் வாங்கிய பொருள்களுக்கு ஒரு பட்டியல் தயார் செய்தான்
பட்டியல்

ഏതെങ്കിലും പ്രബന്ധത്തിന്റെ പ്രധാന ഭാഗങ്ങള്‍ ക്രമത്തില്‍ കാണിക്കുന്നത്.

അവന്‍ വാങ്ങിയ സാധനങ്ങളുടെ ഒരു പട്ടിക ഉണ്ടാക്കി.
പട്ടിക, വിഷയ വിവരണം
௨. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

பொருள் : अलग-अलग स्तंभों अथवा खानों के रूप में दिए हुए शब्दों, पदों, अंकों आदि का वह विन्यास जिससे उन शब्दों, पदों, अंकों आदि के पारस्परिक संबंध या कुछ विशिष्ट तथ्य सूचित होते हैं।

எடுத்துக்காட்டு : सारणी का उपयोग अध्ययन, गणना आदि के लिए किया जाता है।

ஒத்த சொற்கள் : सारणी, सारिणी


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

వేరు వేరు గదులలో ఇచ్చిన పదాలు, అంకెలు మొదలైనవాటి పరస్పర సంబంధములను సూచించునది

పట్టిక ఉపయోగము అధ్యయనము, గణన మొదలైనవాటిలో చేస్తారు
పట్టిక

ಯಾವುದೇ ವಿಷಯವನ್ನು ಸಿದ್ಧಮಾದರಿಯಲ್ಲಿ ತಯಾರಿಸಲಾದ ಪಟ್ಟಿ

ಕೋಷ್ಟಕಗಳ ಉಪಯೋಗ ಗಣಿತದಲ್ಲಿ ಆಗುವುದು
ಅಂಕಣ, ಕೋಷ್ಟಕ

ଅଲଗା ଅଲଗା ସ୍ତମ୍ଭରେ ବା କୋଠରୀରେ ଦିଆଯାଇଥିବା ଶବ୍ଦ,ପଦ,ଅଙ୍କ ଆଦିର ଏହି ବିନ୍ୟାସ ଯେଉଁଥିରେ ସେହି ଶବ୍ଦ,ପଦ,ଅଙ୍କ ଆଦିର ପାରସ୍ପରିକ ସମ୍ବନ୍ଧ ବା କିଛି ବିଶେଷ ତଥ୍ୟ ସୂଚିତ ହୋଇଥାଏ

ଅଧ୍ୟୟନ, ଗଣନାପାଇଁ ସାରଣୀର ଉପଯୋଗ ହୁଏ
ତାଲିକା, ସାରଣୀ

ताव किंवा कागदावर रकाने पाडून केलेले निरनिराळ्या कोष्टकांचे यादी हजेरी इत्यादिकांसारखे पत्रक.

तिने कामे कशी करायची याचा तक्ताच तयार करून ठेवला आहे
तक्ता, सारणी

A set of data arranged in rows and columns.

See table 1.
table, tabular array

দেওয়া হওয়া শব্দ,পদ,সংখ্যা প্রভৃতির সেই বিন্যাস যার দ্বারা সেই শব্দ,পদ,সংখ্যা প্রভৃতির পারস্পরিক সম্পর্ক বা কিছু বিশিষ্ট তথ্য সূচিত করে

সারণীর ব্যবহার অধ্যয়ন, গণনা ইত্যাদি ক্ষেত্রে করা হয়
তালিকা, সারণী

பல வரிசைகளையும் பத்திகளையும் கொண்ட அமைப்பு

அட்டவணை ஒன்றை எழுதிக் கொள்ளுமாறு ஆசிரியர் கூறினார்.
அட்டவணை

വാക്കുകള്, പദങ്ങള്, അക്കങ്ങള്‍ മുതലായവയുടെ പരസ്പരബന്ധം അല്ലെങ്കില്‍ ചില വിശിഷ്ട തത്വം മുതലായവയെ സൂചിപ്പിക്കുന്നതിനായി അവയെ ഒരു പ്രത്യേക രീതിയില്‍ വിന്യസിക്കുക.

വിവരണപ്പട്ടികയുടെ ഉപയോഗം അധ്യാപനം, ഗണന എന്നിവയ്ക്കായി ഉപയോഗിച്ചു വരുന്നു.
വിവരണപ്പട്ടിക
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।