பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து तिरछी नज़र என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

तिरछी नज़र   संज्ञा

௧. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य / शारीरिक कार्य

பொருள் : बिना सिर फेरे हुए बगल की ओर देखने की क्रिया।

எடுத்துக்காட்டு : वह मेरी तरफ कनखी से देख रहा है।

ஒத்த சொற்கள் : ईषद्दर्शन, कटाक्ष, कनखी, कनोखी, तिरछी चितवन, तिरछी नजर


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

కళ్ళను ఒక పక్కగా తిప్పి ప్రేమగా చూడటం

అతను నా వైపు ఓరచూపుతో చుస్తున్నాడు.
ఓరచూపు, కొంటెచూపు, కొనచూపు, వాలుచూపు

ମୁଣ୍ଡ ନ ବୁଲାଇ ପାଖଆଡ଼କୁ ଦେଖିବାର କ୍ରିୟା

ସେ ମୋ ଆଡ଼କୁ କଣେଇକଣେଇ ଦେଖୁଛି
କଣେଇକଣେଇ, ତେରେଛା ନଜରରେ

ತಲೆಯನ್ನು ತಿರುಗಿಸದೇ ಪಕ್ಕದಲ್ಲೇ ನೋಡುವ ಕ್ರಿಯೆ

ಅವರು ನನ್ನನ್ನು ಓರೆಗಣ್ಣಿನ ನೋಟದಲ್ಲಿ ನೋಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.
ಓರೆಗಣ್ಣಿನ ನೋಟ

हेतुपूर्वक डोळ्याच्या कोपर्‍यातून बघणे.

मुलांना चूप करण्यासाठी गुरूजींचा एक कटाक्ष पुरेसा होता
कटाक्ष, दृष्टिक्षेप, नेत्रकटाक्ष

মাথা না ফিরিয়ে পাশে দেখার ক্রিয়া

সে আমার দিকে আড় চোখে তাকালো
আড় চোখে, কটাক্ষ

பார்க்கும் செயல்.

கருடனின் பார்வை மிகவும் கூர்மையானது
பார்த்தல், பார்வை

തല തിരിഞ്ഞ സ്ത്രീയുടെ നേര്ക്കു നോക്കുന്ന അവസ്ഥ.

അവന് എന്റെ നേര്ക്കു ഓട്ടക്കണ്ണിട്ടു് നോക്കുന്നു.
കുടില കടാക്ഷം
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।