பொருள் : तेज़ या प्रखर।
எடுத்துக்காட்டு :
इस काम को करने के लिए तीक्ष्ण बुद्धि की जरूरत है।
ஒத்த சொற்கள் : अकुंठ, अकुंठित, अकुण्ठ, अकुण्ठित, कुशाग्र, खर, चंड, तीव्र, तेज, तेज़, पैना, प्रखर, बरबंड, विषम
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ಬುದ್ಧಿಶಕ್ತಿ, ವಿವೇಚನೆಯ ದೃಷ್ಠಿಯಲ್ಲಿ ತುಂಬಾ ಸೂಕ್ಷಗ್ರಾಹಿಯಾಗಿರುವುದು
ಈ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮಾಡಲು ತೀಕ್ಷ್ಣವಾದ ಬುದ್ದಿವಂತನ ಅಗತ್ಯವಿದೆ.Having or demonstrating ability to recognize or draw fine distinctions.
An acute observer of politics and politicians.பார்த்தல், கேட்டல் முதலியவை குறித்து வரும் போது நுட்பமானதையும் உன்னிப்பாகக் கவனிக்கும் அல்லது கிரகித்துக் கொள்ளும் தன்மை.
கூர்மையான கண்பார்வை கொண்டவர்கள் எதையும் எளிதில் கண்டுபிடித்துவிடுவார்கள்பொருள் : जोर का।
எடுத்துக்காட்டு :
प्रबल वेग से हवा चल रही है।
यहाँ पानी का प्रवाह उग्र है।
बाहर तेज धूप है।
ஒத்த சொற்கள் : अमंद, अमन्द, आपायत, इषित, उग्र, उच्चंड, उच्चण्ड, उत्कट, कड़ा, कड़ाके का, तीव्र, तेज, तेज़, दुर्दम, प्रचंड, प्रचण्ड, प्रबल, वृष्णि, हेकड़
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
బలముతో కూడిన.
ఋతుపవనాల వలన వేగవంతమైన గాలులు వీస్తున్నాయి.ಹೆಚ್ಚು ಬಲಶಾಲಿಯಾಗಿರುವುದು
ಪ್ರಬಲವಾದ ಮಳೆಬಿದ್ದ ಕಾರಣ ನೂರಾರು ಮರಗಳು ಹುರುಳಿವೆ.பொருள் : तीक्ष्ण स्वादवाला।
எடுத்துக்காட்டு :
चरपरा भोजन सुपाच्य नहीं होता।
ஒத்த சொற்கள் : चरपरा, झालदार, तिक्त, तीखा, तीखा चरपरा, तीखा-चरपरा, तीता, तेज, तेज़, मिर्चदार, मिर्चीला, वक्त्रभेदी
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ತೀಕ್ಷ್ಣವಾದ ರುಚಿಯುಳ್ಳ ಆಹಾರ ಪದಾರ್ಥ
ಮಸಾಲೆಭರಿತ ಆಹಾರಗಳು ಸುಲಭವಾಗಿ ಜೀರ್ಣವಾಗುವುದಿಲ್ಲ.பொருள் : साधारण से ऊँचा।
எடுத்துக்காட்டு :
बच्चे तीव्र स्वर में गा रहे थे।
ஒத்த சொற்கள் : अमंद, अमन्द, तीव्र, तेज, तेज़, बुलंद, बुलन्द
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ಮಾಮೂಲಿಗಿಂತ ಸ್ವಲ್ಪ ಜೋರಾದ
ಮಕ್ಕಳು ಗಟ್ಟಿಯಾದ ಸ್ವರದಲ್ಲಿ ಹಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.Characterized by or producing sound of great volume or intensity.
A group of loud children.பொருள் : पैनी धार वाला।
எடுத்துக்காட்டு :
नौकर ने तीक्ष्ण अस्त्र से वार करके मालिक की हत्या कर दी।
ஒத்த சொற்கள் : अकुंठ, अकुंठित, अकुण्ठ, अकुण्ठित, अनियारी, कटीला, चोंक, चोंकीला, चोखा, तेज, तेज़, निशित
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
பார்த்தல், கேட்டல் முதலியவை குறித்து வரும் போது நுட்பமானதையும் உன்னிப்பாகக் கவனிக்கும் அல்லது கிரகித்துக் கொள்ளும் தன்மை.
கூர்மையான கண்பார்வை கொண்டவர்கள் எதையும் எளிதில் கண்டுபிடித்துவிடுவார்கள்മൂർച്ച ഉള്ള.
പണിക്കാരന് മൂർച്ചയുള്ള ആയുധം കൊണ്ട് ആക്രമിച്ചാണ് ഉടമസ്ഥന്റെ കൊലപാതകം നടത്തിയത്பொருள் : जिसकी प्रकृति अच्छी न हो या जो भला न लगे (वचन)।
எடுத்துக்காட்டு :
उसकी कड़वी बोली किसी को अच्छी नहीं लगती।
ஒத்த சொற்கள் : कटु, कटुक, कड़वा, कड़ुआ, कड़ुवा, तीखा
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
பிடித்தமற்ற பேச்சு
அவனுடைய கசப்பான வார்த்தைகள் அனைவரையும் துக்கத்தில் ஆழ்த்தியது.ഒന്നിന്റെ ഗുണം നല്ലതല്ലാതിരിക്കുക അല്ലെങ്കില് നന്നെന്ന് തോന്നാതിരിക്കുക
അവന്റെ കയ്പുള്ളവാക്കുകള് ആര്ക്കും രസിക്കില്ല