பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து तुकारना என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

तुकारना   क्रिया

௧. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / संप्रेषणसूचक

பொருள் : तू-तू करके संबोधन करना।

எடுத்துக்காட்டு : किसी को भी मत तुकारिए क्योंकि तुकारना अशिष्टता का परिचायक होता है।


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

నువ్వు_నువ్వు అని సంబోధించడం

ఎవర్ని అమర్యాదగా పిలువకూడదు వారి ఆత్మగౌరవం దెబ్బ తింటుంది
అమర్యాదపిలుపు

ତୁ ତୁ କରି ସମ୍ବୋଧନ କରିବା

କାହାରିକୁ ବି ତୁକାର କରନାହିଁ କାରଣ ତୁକାରିବା ଅଶିଷ୍ଟତାର ପରିଚାୟକ
ତୁକାର କରିବା, ତୁକାରିବା

ತೂ, ತೂ ಎನ್ನುವಂತಹ ಸಂಭೋದನೆ ಅಥವಾ ತೂ, ತೂ ಎಂದು ಸಂಭೋದಿಸುವುದು

ತೂತೂ_ಎನ್ನುವುದು ಅಶಿಷ್ಟತೆಯ ಲಕ್ಷಣ.
ತುಚ್ಚವಾಗಿ ಮಾತಾಡಿಸುವುದು, ತೂತೂ ಎನ್ನುವುದು, ಹೀನವಾಗಿ ಮಾತಾಡಿಸುವುದು

तू-तू असे संबोधन करणे.

कुणालाही अरेतुरे करू नका कारण असे करणे तुमच्या अशिष्टतेचा परिचय देते.
अरेतुरे करणे

তুই করে সম্বোধন করা

কাউকেই তুই তুই করা উচিত নয় কারণ তুই তুই করা অশিষ্টতার পরিচয় দেয়
তুই তুই করা

நான் - நான் என்ற கர்வத்துடன் இருப்பது

யாரிடமும் அகந்தையுடன் இருக்காதே ஏனெனில் அது தீயச்செயலின் அடையாளமாக இருக்கிறது
அகந்தையுடன்இரு, அகம்பாவத்துடன் இரு, ஆணவத்துடன் இரு, இறுமாப்புடன் இரு, கர்வத்துடன் இரு, தலைக்கனத்துடனிரு, திமிருடன் இரு, மண்டைக்கனத்துடனிரு, மமதையுடன் இரு

നീ-നീ എന്നു പറഞ്ഞ് വിളിക്കുക.

ആരെയും നീ എന്ന് സംബോധന ചെയ്യരുത്, എന്തുകൊണ്ടെന്നാല്‍ നീ എന്ന് സംബോധന ചെയ്യുന്നത് നാന്റെ തെളിവാണ്.
നീ എന്നു സംബോധന ചെയ്യുക
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।