இணையதளம் மற்றும் ஆண்ட்ராய்டு பயன்பாட்டிலிருந்து விளம்பரங்களை அகற்ற, குழுசேரவும். அமர்கோஷில் புதிய சொற்கள் மற்றும் வரையறைகளைச் சேர்ப்பதற்கும் பிற மொழி தொடர்பான அம்சங்களைச் சேர்ப்பதற்கும் உறுப்பினர் கட்டணம் உதவியாக இருக்கும்.
 |
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து तुरपाना என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.
तुरपाना क्रिया
௧. क्रिया
/ प्रेरणार्थक क्रिया
பொருள் : तुरपने का काम किसी और से कराना।
எடுத்துக்காட்டு :
दर्जी अपनी बीबी से कपड़े तुरपाता है।
ஒத்த சொற்கள் : तुरपवाना
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ಮುರಿಗೆ ಹಾಕಿ ಹೊಲಿಸುವ ಕೆಲಸವನ್ನು ಬೇರೆಯವರಿಂದ ಮಾಡಿಸುವ ಕ್ರಿಯೆ
ದರ್ಜಿಯು ತನ್ನ ಹಿಂಡತಿಯ ಬಟ್ಟೆಯನ್ನು ಮಡಿಕೆ ಹಾಕಿ ಹೊಲಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.ತಿಬ್ಬಿ ಹೊಲಿಸು, ನೆರಗೆ ಹಾಕಿ ಹೊಲಿಸು, ಮಡಿಕೆ ಹಾಕಿ ಹೊಲಿಸು, ಮುರಿಗೆ ಹಾಗಿ ಹೊಲಿಸು
ସିଇଁବାକାମ ଅନ୍ୟ କାହାଦ୍ୱାରା କରାଇବା
ଦର୍ଜୀ ତା ସ୍ତ୍ରୀଦ୍ୱାରା କପଡା ସିଆଁଉଛିସିଆଁଇବା, ସିଲେଇ କରାଇବା, ସୀବନ କରାଇବା
ஒட்டுத்தையல் போடும் வேலையை மற்றவர்கள் மூலமாக செய்வது
தையல்காரன் தன்னுடைய மனைவியின் மூலமாக துணிக்கு ஒட்டுத்தையல் போட்டுக்கொண்டிருக்கிறான்ஓட்டுத்தையல்போடு
തയ്ക്കുന്ന ജോലി മറ്റൊരാളെ കൊണ്ട് ചെയ്യിപ്പിക്കുക
തയ്യൽക്കാരൻ തന്റെ ഭാര്യയെ കൊണ്ട് തയ്പ്പിക്കുന്നുതയ്പ്പിക്കുക
௨. क्रिया
/ होना क्रिया
பொருள் : तुरपने का काम होना।
எடுத்துக்காட்டு :
यह कुर्ता तुरपा गया।
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ಮುರುಗೆ ಹಾಕುವ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮಾಡುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ
ಈ ಕುರ್ತಗೆ ತಿಬ್ಬಿ ಹೊಲಿಗೆ ಹಾಕಿದ್ದಾರೆ.ತಿಬ್ಬಿ ಹೊಲಿಗೆ ಹಾಕು, ತಿಬ್ಬಿ ಹೊಲಿಗೆ-ಹಾಕು
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।