பொருள் : कद्दू को खोखला करके बनाया हुआ वह पात्र जो साधु जल पीने के लिए अपने पास रखते हैं।
எடுத்துக்காட்டு :
महात्मा जी का सेवक पास के सरोवर से तूँबे में ठंडा जल भर लाया।
ஒத்த சொற்கள் : अलाबू, तुंबा, तुंबी, तुतुम्बा, तुमड़ी, तुम्बा, तुम्बी, तूँबड़ा, तूँबा, तूँबी, तूंबड़ा, तूंबा, तूमड़ी, तूमरी
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ఋషి చేతిలో ఉండే వస్తువు లేదా సాధువులు మంచి నీళ్ళను తాగడానికి ఉంచుకొనే పాత్ర
మహత్ముని దగ్గర ఉన్న సేవకుడు దగ్గరి సరస్సు నుండి కమండలంలో చల్లని నీళ్లను నింపుకొని తెచ్చాడు.ಈಸು ಗುಂಬಳಕಾಯಿ ಅಥವಾ ಅದರಿಂದ ಮಾಡಿದ ಪಾತ್ರೆ, ಅದರಲ್ಲಿ ಸಾಧುಗಳು ನೀರನ್ನು ಕುಡಿಯುವುದಕ್ಕಾಗಿ ತಮ್ಮ ಹತ್ತಿರ ಇಟ್ಟುಕೊಂಡಿರುತ್ತಾರೆ
ಮಹಾತ್ಮಾ ಗಾಂಧಿಯವರ ಸೇವಕ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿರುವ ಸರೋವದಿಂದ ಕಮಂಡಲದ ತುಂಬಾ ತಣ್ಣಗಿರುವ ನೀರನ್ನು ತಂದನು.ଲାଉକୁ ଖୋଳକରି ତିଆରି କରାଯାଇଥିବା ଏକ ପ୍ରକାର ପାତ୍ର ଯାହାକୁ ସାଧୁମାନେ ଜଳ ପିଇବା ନିମନ୍ତେ ନିଜ ପାଖରେ ରଖିଥାନ୍ତି
ମହାତ୍ମାଙ୍କ ସେବକ ପାଖ ପୋଖରୀରୁ ଏକ ତୁମ୍ବା ଥଣ୍ଡା ଜଳ ଭରି ଆଣିଲେAn object used as a container (especially for liquids).
vesselকুমরোর খোল দিয়ে তৈরী করা পাত্র যা সাধুরা জল খাওয়ার জন্য নিজেদের কাছে রাখে
মহাত্মাজীর সেবক কাছের ঝিল থেকে তুম্বায় ঠান্ডা জল ভরে আনলபொருள் : एक प्रकार का बाजा जो मुँह से फूँककर बजाया जाता है।
எடுத்துக்காட்டு :
तूँबी की आवाज सुनते ही बच्चे एकत्रित हो गए।
ஒத்த சொற்கள் : तिक्तरी, तुमड़ी, तूँबड़ी, तूँबी, तूमड़ी, तूमरी, तूम्बी, महुअर, महुवर
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ಒಂದು ಪ್ರಕಾರದ ವಾದ್ಯ ಬಾಯಿ ಇಂದ ಊದಲಾಗುತ್ತದೆ
ಪುಂಗಿಯ ಶಬ್ದವನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಿದ್ದ ಹಾಗೆಯೇ ಮಕ್ಕಳು ಒಂದೆಡೆ ಬಂದು ಸೇರಿದರು.A small rectangular free-reed instrument having a row of free reeds set back in air holes and played by blowing into the desired hole.
harmonica, harp, mouth harp, mouth organএক প্রকারের বাজনা যা মুখ দিয়ে ফু দিয়ে বাজান হয়ে থাকে
"একতারার আওয়াজ শুনেই বাচ্চারা একত্রিত হয়ে গেল"வாயினால் வைத்து ஊதப்படும் ஒருவகை கருவி
தும்பியின் சத்தம் கேட்டவுடன் குழந்தைகள் ஒன்று திரண்டனர்