 |
तोड़ा संज्ञा
பொருள் : सोने या चाँदी की चौड़ी लच्छेदार सिकड़ी जो पैरों में पहनी जाती है।
எடுத்துக்காட்டு :
उसने स्वर्णकार की दुकान से सोने का तोड़ा खरीदा।
ஒத்த சொற்கள் : तोड़र
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
தங்கம் அல்லது வெள்ளியினாலான சதங்கை தொங்குகிற கால்களில் அணியப்படும் ஒரு அணிகலன்தங்கம் அல்லது வெள்ளியிலான குஞ்சம் தொங்குகிற கால்களில் அணியப்படும் சங்கிலி
அவன் நகைக்கடையிலிருந்து தங்க கொலுசு வாங்கினான்கொலுசு
സ്വര്ണ്ണം അല്ലെങ്കില് വെള്ളിയില് തീര്ത്ത വലിയ ചങ്ങല അത് കാലില് അണിയുന്നു
അവന് സ്വര്ണ്ണക്കടയില് നിന്ന് സ്വര്ണ്ണത്തിന്റെ തോടര് ഒന്ന് വാങ്ങിതോടര്
பொருள் : बन्दूक अथवा तोप की रंजक में आग लगाने की बत्ती।
எடுத்துக்காட்டு :
पुराने ज़माने की बंदूक को तोड़ा लगाकर छोड़ते थे।
ஒத்த சொற்கள் : जामगी, तैलमाली, पलीता, फलीता, बत्ती
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ಬಂದೂಕು ಅಥವಾ ತೋಪುಗಳಲ್ಲಿ ತುಂಬಿರುವ ಮದ್ದಿಗೆ ಬೆಂಕಿ ಹತ್ತಿಸುವ ಬತ್ತಿ
ಹಿಂದಿನ ಕಾಲೆಯಲ್ಲಿ ತೋಪಿಗೆ ಬೆಂಕಿ ಹಚ್ಚಿ ಬಿಡುತ್ತಿದ್ದರುತೋಪಿಗೆ ಬೆಂಕಿ ಹಚ್ಚುವ ಬತ್ತಿ, ತೋಪಿಗೆ ಬೆಂಕಿ ಹಚ್ಚುವುದು
A fuse containing an explosive.
detonating fuseபீரங்கி அல்லது துப்பாக்கியின் குழலில் தீ வைக்கும் பத்தி
பழங்காலத்தில் துப்பாக்கிகளுக்கு எரியிணைப்பு குழாய்எரியிணைப்பு குழாய், வெடியை பற்ற வைக்கும் திரி
തോക്ക് മുതലായവയില് വെടിമരുന്ന് കത്തിക്കുന്നു തിരി
വെടിമരുന്ന് തിരി കത്തിച്ചാണ് പണ്ട് കാലത്ത് വെടിവച്ചിരുന്നത്വെടിമരുന്നുതിരി
பொருள் : नीलगिरी और उसके आस-पास के क्षेत्रों में मिलनेवाली एक प्रकार की भैंस जिसके सींग विशेष प्रकार से घुमावदार होते हैं।
எடுத்துக்காட்டு :
तोड़ा एक दिन में चार से सात किलो तक दूध देती है।
ஒத்த சொற்கள் : तोड़ा भैंस
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ନୀଳଗିରି ଏବଂ ଏହାର ଆଖପାଖ କ୍ଷେତ୍ରରେ ମିଳୁଥିବା ଏକ ପ୍ରକାର ମଇଁଷି ଯାହାର ଶିଙ୍ଗ ବିଶେଷ ପ୍ରକାରରେ ମୋଡ଼ି ହୋଇଥାଏ
ତୋଡ଼ା ମଇଁଷି ଦିନକୁ ଚାରିରୁ ସାତ କିଲୋ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଦୁଧ ଦିଏତୋଡ଼ା, ତୋଡ଼ା ମଇଁଷି
Upland buffalo of eastern Asia where true water buffaloes do not thrive. Used for draft and milk.
indian buffaloনীলগিরি এবং তার নিকটবর্তী অঞ্চলে প্রাপ্ত একপ্রকার মোষ যার শিং বিশেষ রকম বাঁকা হয়
"তোরা এক দিনে চার থেকে সাত কিলো পর্যন্ত দুধ দেয়"তোরা মোষ
