பொருள் : एक प्राचीन यंत्र जिसमें नाँद में भरे हुए जल में एक छोटे छेदवाली कटोरी रहती थी और उस कटोरी में भरनेवाले जल के परिमाण से समय का ज्ञान होता था।
எடுத்துக்காட்டு :
वर्तमान काल में जलघड़ी का प्रचलन नहीं है।
ஒத்த சொற்கள் : जलघड़ी, तोययन्त्र
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ఒక ప్రాచీన యంత్రం నీటి మట్టాన్ని బట్టి సమయాన్ని తెలిపేది
వర్తమాన కాలంలో నీటిగడియారం మనుగడలో లేదు.ಒಂದು ಪ್ರಾಚೀನ ಯಂತ್ರ ಅದರಿಂದ ನದಿಯಲ್ಲಿರುವ ನೀರನಲ್ಲಿ ಒಂದು ಚಿಕ್ಕ ಬಟ್ಟಿಲು ಇರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಆ ಬಟ್ಟಿಲಿನಲ್ಲಿ ತುಂಬಿದ ನೀರಿನ ಪರಿಮಾಣದಿಂದ ಸಮಯದ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ಹೊಂದುತ್ತಿದ್ದರು
ವರ್ತಮಾನ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ನೀರಿನಯಂತ್ರ ಪ್ರಚಲಿತದಲ್ಲಿಲ್ಲ.একটি প্রাচীন যন্ত্র যাতে কাঠের গামলায় জলে একটা ফুটো করা একটা ছোটো বাটি থাকে ও এই বাটির জলের পরিমাণ থেকে সময়ের জানা যায়
বর্তমানকালে জলঘড়ির প্রচলন নেইஒரு சிறிய துளையுடைய பாத்திரத்தில் நீர் நிரப்பி அதை வேறு பாத்திரத்தில் வைத்து அந்த பாத்திரத்தில் நீர் நிரம்பும் அளவினால் நேரத்தை அறியும் ஒரு பழங்கால இயந்திரம்
தற்காலத்தில் நீர்கடிகாரம் நடைமுறையில் இல்லைപ്രാചീനകാലത്ത് ഉണ്ടായിരുന്ന ഒരു തരം യന്ത്രം അതിലെ ഒരു മൊന്തയിലെ വള്ളം ചെറിയ ഓട്ടയിലൂടെ അതിന് താഴെയുള്ള മറ്റൊരു മൊന്തയിലേയ്ക്ക് തുള്ളി തുള്ളികളായി വീഴുന്നു, അപ്രകാരം വീഴുന്ന ജലത്തിന്റെ അളവ് നോക്കിയാണ് സമയം കണക്കാക്കിയിരുന്നത്
ഇന്ന് ജലഘടികാരം നിലവിലില്ലபொருள் : वह मानवकृति जिसमें से ऊपरी दबाव के कारण जल की पतली धार या छींटे जोर से निकलकर चारों ओर गिरते हैं।
எடுத்துக்காட்டு :
उद्यान में लगे फव्वारों से रंग-बिरंग का पानी निकल रहा था।
ஒத்த சொற்கள் : तोययन्त्र, फव्वारा, फ़व्वारा, फ़ौवारा, फ़ौव्वारा, फुवारा, फुहारा, फौवारा, फौव्वारा, शृंग
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
నీటిని పైకి చిమ్ము నీటి గొట్టము వంటి యంత్రము
ఉద్యాన వనంలో ప్రజలు పుహారాతో రంగు రంగుల యొక్క నీళ్ళు వదులుతున్నారు.ಮನುಷ್ಯ ನಿರ್ಮಿಸಿರುವ ಒಂದು ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಮೇಲಿನ ಒತ್ತಡದಿಂದ ನೀರು ಸಣ್ಣ ದಾರೆಯಾಗಿ ಅಥವಾ ಬುಗ್ಗೆಯಾಗಿ ಹೊರಗೆ ಬರುವುದು
ಉದ್ಯಾನ ವನದಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಿರುವ ಕಾರಂಜಿಯಿಂದ ಬಣ್ಣ ಬಣ್ಣದ ನೀರು ಹೊರಗೆ ಬರುತ್ತಿತ್ತು.ଉପରଚାପହେତୁ ଯେଉଁ ମାନବକୃତିରୁ ଜଳର ପତଳା ଧାର ଓ ଛିଟା ଜୋରରେ ବାହାରି ଚାରିଆଡ଼େ ପଡ଼େ
ବଗିଚାରେ ଲାଗିଥିବା ଫୁଆରାରୁ ରଙ୍ଗବେରଙ୍ଗର ପାଣି ବାହାରୁଥିଲାA structure from which an artificially produced jet of water arises.
fountainমানব নির্মিত একটি জিনিস যা থেকে উপরি চাপের কারণ জলের সরু ধারা জোরে নিসৃত হয়ে চারিদিকে ছড়িয়ে পরে
"উদ্যনে লাগানো ফোয়ারা থেকে রঙ-বেরঙের জল বেরোচ্ছে"മുകളില് അമര്ത്തുന്നതു കാരണം വെള്ളത്തിന്റെ നേരിയ ധാര അല്ലെങ്കില് ജലകണങ്ങള് ശക്തിയായി നാലു വശത്തേക്കും വീഴുന്ന ഒരു മനുഷ്യ സൃഷ്ടി.
ഉദ്യാനത്തില് വച്ചിരിക്കുന്ന ജലധാരയന്ത്രത്തില് നിന്ന് പല വര്ണ്ണങ്ങളില് ഉള്ള വെള്ളം വന്നു കൊണ്ടിരിക്കുന്നു.