பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து त्वक्सार என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

त्वक्सार   संज्ञा

௧. संज्ञा / सजीव / वनस्पति

பொருள் : एक लम्बी, दृढ़ वनस्पति जिसके कांडों में जगह-जगह गाँठें होती हैं और जो छाजन, टोकरे आदि बनाने के काम आती है।

எடுத்துக்காட்டு : उसने अपने बगीचे में बाँस लगा रखा है।

ஒத்த சொற்கள் : पुष्पघातक, बंस, बाँस, यवफल, वंश, वेणु, शतपर्वा, शतफल


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

కృష్ణుని చేతిలో ఉండేది

అతను తన పూల తోటలో పిల్లనగ్రోవి ఉంచాడు.
పిల్లనగ్రోవి, మురళి, వేణువు

ನೆಟ್ಟಗೆ ಉದ್ದವಾಗಿ, ಮೆಳೆಯಾಗಿ ಬೆಳೆಯುವ ಸಸ್ಯ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ದೊಡ್ಡ ಬುಟ್ಟಿ, ಮಕ್ಕರಿಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು ಬಳಸುತ್ತಾರೆ

ಅವನು ತನ್ನ ತೋಟದಲ್ಲಿ ಬಿದಿರಿನ ಸಸಿಯನ್ನು ನೆಟ್ಟಿದ್ದಾನೆ.
ಗಳ, ಬಿದಿರು, ಬಿದಿರ್, ಬಿದುರು

ଏକ ଲମ୍ବା ଶକ୍ତ ଗଛର କାଣ୍ଡ ଯାହାର ଜାଗା ଜାଗାରେ ଗଣ୍ଠି ଥାଏ ଏବଂ ଯାହା ଛପର କରିବା ଏବଂ ପାଚିଆ ଇତ୍ୟାଦି ବନେଇବା କାମରେ ବ୍ୟବହାର କରାଯାଏ

ସେ ତା ବଗିଚାରେ ବାଉଁଶ ଗଛ ଲଗାଉଛି
ବାଉଁଶ, ବେଣୁ

लांब व सरळ दांडा असलेली उष्णकटिबंधीय वनस्पती.

बांबू पासून कागद तयार करतात
कळक, चिव्या, बांबू, वेळू

Woody tropical grass having hollow woody stems. Mature canes used for construction and furniture.

bamboo

একটা লম্বা, দৃঢ় গাছ যার কান্ডে জায়গায়-জায়গায় গাঁঠ থাকে আর যা চালা, ঝুড়ি ইত্যাদি বানানোর কাজে লাগে

সে নিজের বাগানে বাঁশ লাগাচ্ছে
বাঁশ

உள்ளீடற்ற குழாய் போன்ற தண்டுப் பகுதியில் கணுக்களைக் கொண்டதும் நீண்டு வளர்வதுமான ஒரு வகைத் தாவரம்.

சேகர் தன்னுடைய தோட்டத்தில் மூங்கில் நட்டான்
மூங்கில்

നീളമുള്ള ദൃഢമായ മുട്ടുകളില്‍ അവിടവിടായി വേരുകളുള്ള മേയാനും കുട്ട മുതലായവ ഉണ്ടാക്കാനും ഉപയോഗിക്കുന്ന ഒരു സസ്യം.

അവന് തന്റെ പൂന്തോട്ടത്തില്‍ മുള വച്ചു പിടിപ്പിക്കുന്നു.
ഇല്ലി, ഈറ്റ, ഓട, ഓടല്‍, കണ്ടകി, കണ്ടാലു, കല്ലുമുള, കാട്ടുചൂരല്‍, കർമ്മാരം, തൃണത്വജം, തേജനം, ത്വചിസാരം, ത്വസ്കാരം, ദൃഢഗ്രന്ഥി, ദൃഢപത്രം, ധനുഷ്യം, ധനുർദ്രുമം, നെല്ലിമുള, പിരമ്പ്‌, മസ്കരം, മഹാബലം, മുള, യവഫലം, വേണു, വേത്രം, വേല്‌, ശതപർവ്വം
௨. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / प्राकृतिक वस्तु
    संज्ञा / भाग

பொருள் : एक वृक्ष की सुगंधित छाल जो दवा और मसाले के काम में आती है।

எடுத்துக்காட்டு : माँ आज पुलाव में दालचीनी डालना भूल गईं।

ஒத்த சொற்கள் : त्वच, त्वचापात्र, दारचीनी, दालचीनी, नटपर्ण, मुखशोधन, वरांगक, विज्जुल, शकल, सलपत्र, सिंहलक


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

మసాలా దినుస్సుల్లో వేసే సుగంధ ద్రవ్యము.

అమ్మ ఈరోజు పలావ్లో దాల్చిన చెక్క వేయడం మరచిపోయింది.
దాల్చినచెక్క

ଏକ ବୃକ୍ଷର ସୁଗନ୍ଧିତ ଛେଲି, ଯାହା ଔଷଧ ଓ ମସଲା କାମରେ ଆସିଥାଏ

ମାଆ ଆଜି ପଲଉରେ ଡାଲ୍‌ଚିନି ପକେଇବା ଭୁଲିଯାଇଛି
ଡାଲ୍‌ଚିନି, ଦାଲ୍‌ଚିନି

ಒಂದು ಮರದ ಸುಗಂಧಿತ ತೊಗಟೆಯನ್ನು ಔಷಧಿ ಮತ್ತು ಮಸಾಲೆ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಬಳಕೆಯಾಗುವುದು

ಅಮ್ಮ ಇವತ್ತು ಪಾಲಾವ್ ನಲ್ಲಿ ದಾಲಚೀನ್ನಿ ಹಾಕುವುದನ್ನು ಮರೆತರು
ಚಕ್ಕೆ, ದಾಲಚೀನಿ

दालचिनीच्या झाडाची वाळवलेली साल.

दालचिनी मसाल्यात वापरतात
दालचिनी

Aromatic bark used as a spice.

cinnamon, cinnamon bark

একটি গাছের সুগন্ধিত ছাল যা ওষুধ আর মশলা তৈরীর কাজে আসে

মা আজ পোলাওতে দারচিনি দিতে ভুলে গেছে
দারচিনি

சமையலில் வாசனைக்காகச் சேர்க்கும் லவங்கமரத்தின் பட்டை.

இலவங்கப்பட்டையை சமையலுக்கு பயன்படுத்துகிறார்கள்
இலவங்கப்பட்டை, லவங்கப்பட்டை

മരുന്നിനും മസാലക്കും വേണ്ടി ഉപയോഗിക്കുന്ന ഒരു മരത്തിന്റെ തൊലി.

അമ്മ ഇന്നു നെയ്ച്ചോറില് കറുവാപ്പട്ട ഇടുവാന്‍ മറന്നു പോയി.
കറുവാപ്പട്ട, മസാല പട്ട
௩. संज्ञा / सजीव / वनस्पति / वृक्ष

பொருள் : एक प्रकार का वृक्ष जिसकी सुगंधित छाल मसाले के रूप में प्रयुक्त होती है।

எடுத்துக்காட்டு : केरल में दालचीनी की खेती की जाती है।

ஒத்த சொற்கள் : त्वच, त्वचापात्र, दारचीनी, दालचीनी, नटपर्ण, वरांगक, विज्जुल, शकल, सलपत्र, सिंहलक


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ఒక రకమైన వృక్షము దీని సుగంధభరిత చెక్కని మసాలాలో వేస్తారు

కేరళలో దాసినిచెక్క బాగా పండుతుంది.
దాల్చినచెక్క

ଏକ ପ୍ରକାର ବୃକ୍ଷ ଯାହାର ସୁଗନ୍ଧିତ ଛେଲି ମସଲାରୂପେ ବ୍ୟବହାର ହୋଇଥାଏ

କେରଳରେ ଡାଲଚିନି ଚାଷ କରାଯାଏ
ଡାଲଚିନି

ಒಂದು ಪ್ರಕಾರದ ವೃಕ್ಷ ಅದರ ಸುಗಂಧಬರಿತವಾದ ತೊಗಟೆಯನ್ನು ಮಸಾಲೆಯ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಉಪಯೋಗಿಸುತ್ತಾರೆ

ಕೇರಳಾದಲ್ಲಿ ದಾಲಚಿನ್ನಿಯ ಬೇಸಾಯವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ.
ದಾಲಚಿನ್ನಿ, ದಾಲಚಿನ್ನಿ ಗಿಡ, ಲವಂಗ ಚೆಕ್ಕೆ

ज्याची साले वाळवून मसाला इत्यादीकरता वापरतात ते एक झाड.

दालचिनीच्या झाडाच्या मुळ्यांचे व फळाचे तेल काढतात
दालचिनी

Tropical Asian tree with aromatic yellowish-brown bark. Source of the spice cinnamon.

ceylon cinnamon, ceylon cinnamon tree, cinnamomum zeylanicum, cinnamon

এক প্রকারের বৃক্ষ যেটির সুগন্ধীত ছাল মশলা রূপে ব্যবহৃত হয়

"কেরলে দাড়চিনির চাষ করা হয়"
দাড়চিনি, নটপর্ণ, সলপত্র

சமயலில் வாசனைப் பொருளாக பயன்படுத்தப்படும் பட்டை, இலை. மொட்டு ஆகியவற்றைத் தரும் ஒரு வகை மரம்.

கேரளாவில் இலவங்கப்பட்டைமரம் பயிரிடப்படுகிறது.
இலவங்கப்பட்டைமரம், லவங்கபட்டைமரம்

ഒരു മരം അതിന്റെ തൊലി സുഗന്ധ വ്യഞ്ജനമായിട്ട് ഉപയോഗിക്കുന്നു

കേരളത്തില് കറുവപട്ട കൃഷിചെയ്യുന്നു
കറുവപട്ട
௪. संज्ञा / सजीव / वनस्पति

பொருள் : जूट की जाति का एक प्रकार का छोटा पौधा।

எடுத்துக்காட்டு : सनई से प्राप्त रेशे रस्सी आदि बनाने के काम आते हैं।

ஒத்த சொற்கள் : निशावन, माल्यपुष्प, वृहत्पुष्पी, सन, सनई


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ఈ చెట్టునారతో తాళ్ళు,సంచులు తయారుచేస్తారు

జనపచెట్టు నుండి లభించే పీచు తాళ్ళు మొదలగునవి తయారుచేయడానికి ఉపయోగపడతాయి.
జనపచెట్టు, జనపనార

ନଳିତା ଜାତୀୟ ଏକ ପ୍ରକାରର ଛୋଟ ଗଛ

ଛଣରୁ ମିଳୁଥିବା ପଟ୍ଟ, ଦଉଡ଼ିଆଦି ପ୍ରସ୍ତୁତ କରିବା କାମରେ ଆସେ
ଛଣ

ಸೆಣಬಿನ ಜಾತಿಯ ಒಂದು ಪ್ರಕಾರದ ಚಿಕ್ಕ ಗಿಡ

ಸೆಣಬಿನಿಂದ ಪ್ರಾಪ್ತವಾಗುವ ನಾರನ್ನು ಹಗ್ಗದ ತಯಾರಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಬಳಸುತ್ತಾರೆ.
ಸೆಣಬು

एक प्रकारचे झाड.

सणाचा उपयोग हिरवळीचे खत म्हणून होतो
ताग, सण, सनताग

চট জাতীয় এক প্রকারের ছোটো গাছ

শণ থেকে প্রাপ্ত রেশো দড়ি বানানোর কাজে ব্যবহার হয়
অতসী, ক্ষৌম, তিসি, মসিনা, শণ

சணல் வகையை சார்ந்த ஒரு வகை சிறிய செடி

சணல் பைகள் தற்காலத்தில் மிகவும் பயன்படுத்தப்படுகிறது.
சணல்

പരുത്തി ജാതിയിലെ ഒരു ചെടി

ചണത്തിന്റെ നൂലിലില്‍ നിന്ന് കയര്‍ മുതലായവ ഉണ്ടാക്കാം
ചണം
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।