பொருள் : गहराई, ज्ञान ,महत्त्व आदि की सीमा।
எடுத்துக்காட்டு :
मनुष्य ने अब तो समुद्र की थाह का पता लगा लिया है।
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
பொருள் : गहराई,ज्ञान,महत्व आदि का पता या परिचय।
எடுத்துக்காட்டு :
आप उनके पांडित्य की थाह नहीं लगा सकते।
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
విస్తారమైన జ్ఞానాన్ని గూర్చిన అవగాహన కలిగివుండే స్థితి
మీరు అతని పాండిత్యంలోని లోతును గుర్తించడం లేదు.ಆಳವಾದ ಜ್ಞಾನ, ಮಹತ್ವ ಮುಂತಾದವುಗಳನ್ನು ತಿಳಿದಿರುವುದು ಅಥವಾ ಪರಿಚಯವಿರುವುದು
ನೀವು ಅವರ ಪಾಂಡಿತ್ಯದ ಆಳವನ್ನು ಗುರುತಿಸಲು ಆಗುವುದಿಲ್ಲ.ଗଭୀରତା,ଜ୍ଞାନ,ମହତ୍ତ୍ୱଆଦିର ଚିହ୍ନ ବା ପରିଚୟ
ଆପଣ ତାଙ୍କ ପାଣ୍ଡିତ୍ୟର କୂଳକିନାରା ପାଇବେ ନାହିଁDegree of psychological or intellectual profundity.
depthஆழம், அறிவு, சிறப்பு முதலியவற்றின் விவரம் அல்லது அறிமுகம்
நீங்கள் அவனுடைய அறிவின் ஆழத்தின் எல்லையை அறிய முடியாதுആഴം, അറിവ്, മാഹാത്മ്യം എന്നിവയുടെ അളവ്
താങ്കള്ക്ക് അദ്ദേഹത്തിന്റെ പാണ്ഠിത്യത്തിന്റെ ആഴം അറിയില്ല