பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து थिगड़ा என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

थिगड़ा   संज्ञा

௧. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति
    संज्ञा / भाग

பொருள் : कपड़े, चमड़े आदि का छेद बंद करने के लिए ऊपर से लगाया जानेवाला टुकड़ा।

எடுத்துக்காட்டு : दर्जी फटे हुए पैजामे में पैबंद लगा रहा है।

ஒத்த சொற்கள் : चकती, थिगला, थिगली, थेगली, पैबंद


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

చిరిగిన వస్త్రానికి చిరిగిన దగ్గర ఇంకో వస్త్రంతో కుట్టబడినది

దర్జీ చిరిగిన పైజాముకు అతుకు వేస్తున్నాడు.
అతుకు

ಬಟ್ಟೆ ಚರ್ಮ ಮುಂತಾದವುಗಳು ಹರಿದು ಹೋಗಿರುವುದನ್ನು ಮುಚ್ಚಲು ಅದರ ಮೇಲೆ ಹಾಕುವ ಹೊಲಿಗೆ

ದರ್ಜಿ ಹರಿದು ಹೋದ ಪೈಜಾಮಕ್ಕೆ ತೇಪೆಹಾಕುತ್ತಿದ್ದ.
ತೇಪೆ, ಹೊಲಿಗೆ

ଲୁଗା, ଚମଡ଼ାଆଦିର କଣା ବନ୍ଦ କରିବାପାଇଁ ତା ଉପରେ ଲଗା ଯାଉଥିବା ଖଣ୍ଡ

ଦର୍ଜୀ ଫାଟି ଯାଇଥିବା ପାଇଜାମାରେ କନାତାଳି ପକାଉଛି
କନାତାଳି, ତାଳି

A piece of cloth used as decoration or to mend or cover a hole.

patch

কাপড়, চামরা ইত্যাদির ফুটো বন্ধ করার জন্য ওপর দিয়ে লাগানো টুকরো

দর্জী ছেঁড়া পাজামায় তাপ্পি লাগাচ্ছে
তাপ্পি

துணி, தோல் முதலியவற்றில் துணியை மூடுவதற்காக மேலிருந்து போடப்படும் தையல்

டைலர் கிழிந்த பைஜாமாவில் ஒட்டு போட்டுக் கொண்டிருக்கிறான்
ஒட்டுப்போடுதல்

തുണി, തുകല് എന്നിവയുടെ ഓട്ട അടയ്ക്കുന്നതിനായിട്ട് അതിന് മുകളില് ഒട്ടിക്കുന്ന കഷണം

തയ്യൽക്കാരന് കീറിയ പൈജാമയ്ക്ക് ഒട്ടിപ്പ് തുന്നി ചേര്ക്കുന്നു
ഒട്ടിപ്പ്
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।