பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து थोक என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

थोक   विशेषण

௧. विशेषण / विवरणात्मक / अवस्थासूचक

பொருள் : एक साथ बहुत-सा।

எடுத்துக்காட்டு : वह दुकान से थोक माल खरीदा।


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ఒక్కసారిగా అంతా

అతను దుకాణమునుండి మొత్తం సరుకుల రాశిని కొన్నాడు.
టోకు, రాశి

ಒಂದೇ ಬಾರಿಗೆ ಬಹಳಷ್ಟು ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ಕೊಳ್ಳುವುದುಮಾರುವುದು

ಅವನು ಅಂಗಡಿಯಲ್ಲಿ ಸಾರಾಸಗಟಾಗಿ ಸಾಮಾನನ್ನು ಕೊಂಡನು.
ಸಾರಾಸಗಟಿನ, ಸಾರಾಸಗಟಿನಂತ, ಸಾರಾಸಗಟಿನಂತಹ

ଗୋଟିଏ ସହିତ ଅନେକ

ସେହି ଦୋକାନରୁ ସେ ଥୋକାଏ ଜିନିଷ କିଣିଲା
ଥୋକାଏ, ପୁଳାଏ, ବହୁତ

सुटे, किरकोळ नव्हे तर अधिक, मोठ्या प्रमाणावरील.

घाऊक मालाच्या खरेदीवर विशेष सवलत दिली जाईल.
एकठोक, घाऊक, ठोक

একসঙ্গে অনেকটা

তিনি দোকান থেকে থোক জিনিষ কিনলেন
থোক

ஒரே சமயத்தில் அதிகமாக

அவன் கடையிலிருந்து மொத்த சரக்குகளை வாங்கினான்
முழு, மொத்த

മൊത്തമുള്ള

അവൻ പീഠികയിൽ നിന്നും മൊത്തമായി സാധനം വാങ്ങി
മൊത്തമായി

थोक   संज्ञा

௧. संज्ञा / समूह

பொருள் : एक साथ बहुत सा या इकट्ठा माल खरीदने या बेचने का काम।

எடுத்துக்காட்டு : ज्ञानचंद थोक के व्यापारी हैं।

ஒத்த சொற்கள் : होलसेल


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ఒకేసారిగా సరుకులన్నీ ప్రోగుచేసి అమ్మడం లేదా కొనడం చేసేపని

జ్ఞాన్‍చంద్ టోకువ్యాపారం చేసే వ్యాపారి.
టోకుబేరం, టోకువ్యాపారం, హోల్‍సేల్

ವ್ಯಾಪಾರಿಗಳಿಗೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲು ಹೆಚ್ಚು ಸರಕು ಸಾಮಾನುಗಳನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಬೆಲೆಗೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡುವುದು

ಜ್ಞಾನಚಂದ್ರನು ಒಬ್ಬ ಸಗಟು ವ್ಯಾಪಾರಿ. ಕಂಪನಿಗಳು ಹೋಲ್ಸೇಲ್ ವ್ಯಾಪಾರಿಗಳಿಗೆ ತಮ್ಮ ಉತ್ಪಾದಿತ ಸರಕನ್ನು ಮಾರುತ್ತಾರೆ.
ಸಗಟು, ಹೋಲ್ಸೇಲ್

ଏକସାଥିରେ ବହୁତ ବା ଠୁଳ ମାଲ୍‌ କିଣିବା ବା ବିକିବା କାମ

ଜ୍ଞାନଚାନ୍ଦ ଗଦି ବେପାରୀ
ଗଦି ବେପାରୀ, ଥୋକ ବେପାରୀ, ମୋଟା ବେପାରୀ, ହୋଲସେଲର୍‌

मोठ्या प्रमाणात माल खरेदी किंवा विक्रीचे काम.

भाजीपाल्याचे घाऊकचे दर सध्या वाढले आहेत.
घाऊक, ठोक

The selling of goods to merchants. Usually in large quantities for resale to consumers.

wholesale

এক সাথে অনেকগুলো মাল কেনা বা বেচার কাজ

জ্ঞানচাঁদ পাইকারি ব্যবসায়ি
থোক, পাইকারি

ஒரே சமயத்தில் அதிகமான பொருட்களை வாங்கும் அல்லது விற்கும் செயல்

ஞானாசான் மொத்த வியாபாரி ஆவார்
மொத்த வியாபாரி

ഒരുമിച്ച് കുറേ ചരക്ക് കൂട്ടി വെച്ച് വില്ക്കുകയോ വാങ്ങുകയോ ചെയ്യുന്ന പ്രക്രിയ.

ജ്ഞാചന്ദ് ഒരു മൊത്ത വ്യാപാരിയാണ്.
മൊത്തം
௨. संज्ञा / समूह

பொருள் : एक ही तरह की बहुत सी चीजों का ढेर या राशि।

எடுத்துக்காட்டு : ”थोक का माल सस्ता होता है।
सरकार को थोक में सलाह दी जा रही है ।”

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।